Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 14469 results)


しんこく
深刻な
もんだい
問題
かいけつ
解決
ひつよう
必要
We need to settle this serious matter at once

It's a very big and busy city

What if I say "no"

とし
たいへん
大変な
こめ
そく
不足
There was a great lack of rice that year

What a wonderful idea

わた
ぜん
以前
かれ
にちよう
日曜日
I would play tennis with him on Sunday

It's already September; however, it is very hot

I'm kind of happy

かれ
いちばん
一番
せいこう
成功
He is most likely to succeed

とき
かのじょ
彼女
ちい
小さな
ども
子供
She was a little girl then

もんだい
問題
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要な
This question is one of great importance

A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression

しゅっせ
出席
ひと
がくせい
学生
Those present were, for the most part, students

こうえん
公園
じつ
実に
うつ
美しく
This park is really beautiful and clean

I used to walk in the cemetery in my youth

わた
しゅんか
瞬間
かのじょ
彼女
I recognized her the moment I saw her

So they ought to have arrived here by now

That restaurant has a very nice atmosphere

かれ
彼の
あに
ゆうしゅ
優秀な
しゃ
医者
His brother is a very capable doctor

かのじょ
彼女
いっぱん
一般
くら
比べて
せんせい
先生
She is a good teacher, as teachers go

たいせつ
大切な
ちゅうい
注意
こと
The important thing is to listen carefully

わた
はな
ほんとう
本当
I believe that the story is true

He is by no means a pleasant fellow to associate with

The fact is, I think, very important

けい
時計
あた
新しい
でん
電池
ひつよう
必要
The clock has run down. I need new batteries

けっきょ
結局
あかぼう
赤ん坊
おん
女の子
The baby turned out to be a girl after all

かい
世界
いっぱん
一般の
ちょうしょく
朝食
かい
It was a good luncheon, as hotels go

It's almost time for the guest to arrive

むす
息子
無事に
もど
戻った
かのじょ
彼女の
よろ
喜び
たいへん
大変な
Great was her joy when her son returned back safely

This is going to take a long time, said Tony

The sun was coming up then

She gave an amateur performance on the piano

とつぜん
突然の
つよ
強い
ひか
かれ
彼の
いた
痛い
The sudden glare impinged painfully on his eyes

The more you have, the more you want

みん
かれ
ひと
Everyone says that he's a good man

かな
悲しい
こうけい
光景
It is quite a sorry sight

かのじょ
彼女
わた
私の
とくべつ
特別な
ゆうじん
友人
I thought she was my special friend

If anybody comes, tell him that I am out

わる
悪い
かん
考え
おも
思う
ひと
Some think it is a bad idea

He is expected to come home soon

The party was anything but pleasant

His explanation was not satisfactory

むす
息子
わた
おな
同じ
しんちょ
身長
My son is now as tall as I am

かれ
彼の
あに
ゆうのう
有能な
しゃ
医者
His brother is a very capable doctor

I'm freezing

わた
ははおや
母親
おも
思う
I think you resemble your mother

かれ
彼の
けん
意見
たいへん
大変
じゅうよ
重要
I think his opinion is of great importance

This road should have already been completed according to the original plan

He is above cheating in examinations

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
かれ
ゆうしゅ
優秀
He ought to pass the examination, for he is very capable

You work as hard as he did at your age

He commented that the economy was likely to get better

He is only a baby in my eyes

かのじょ
彼女の
ゆいいつ
唯一の
のぞ
望み
むす
息子
いち
1度
Her one wish was to see her son again

He is by nature quite an easy-going man

My plan is to finish writing all the letters today

Children are never at rest

かれ
わた
私の
とくべつ
特別な
ゆうじん
友人
I thought he was my special friend

Tell whoever comes that I'm out

It is likely to be cold this winter

かれ
むか
かね
金持ち
はな
話して
He told me how he had once been a rich man

Father has just come home

I would walk along the river

In summer, we used to go swimming in the river

かれ
した
明日
じょうきょう
上京
てい
予定
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow

かれ
彼の
せつめい
説明
まんぞく
満足
His explanation was not satisfactory

I will try as hard as I can

そっちょ
率直に
かれ
彼の
たいくつ
退屈
Frankly speaking, his speeches are always dull

This job makes tremendous claims on our emotional strength

This is the room he rushed into

That sounds like a fairly good proposal

The important thing is not to win but to take part

Her words turned out to be true

But of course that was a long time ago

I'm not going to take it any more

This is believed to be the place where he died

いっしょうけんめ
一生懸命
つづ
続ける
It is good to keep studying all your life

Not all the students were present

She gave me a smile of recognition

She had already gone when I arrived

ゆめ
かな
必ずしも
じつげん
実現
One's dreams do not always come true

What a heavy bag

I like him apart from the fact that he talks too much

きみ
君の
わた
私の
まっ
全く
おな
同じ
Your chair is identical to mine

I found the hotel crowded with foreign tourists

かのじょ
彼女
いっぱん
一般の
せんせい
先生
せんせい
先生
She is a good teacher, as teachers go

He sent word that he'd be delayed

ほん
日本
あんぜん
安全な
くに
I think that Japan is a very safe country

かれ
ほん
日本
ゆうめい
有名
He is also very famous in Japan

This book ought to be a good seller

せんしゅ
先週
かいてん
開店
あた
新しい
みせ
That is new a shop which opened last week

He is likely to be late again

The pain was almost unbearable

かれ
しんらい
信頼
じんぶつ
人物
おも
思う
I believe that he is a reliable man

かれ
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
ぶん
自分
ゆう
自由
出来る
しゅちょ
主張
He claimed that the enormous property was at his disposal

わた
とちゅう
途中
せんせい
先生
I went the whole way with my teacher

The plan was a masterpiece of fraud

The news turned out false

かのじょ
彼女
はた
働ける
けんこう
健康
She is now well enough to work
Show more sentence results