Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 3521-3620 of 14469 results)


じょうだ
冗談
きみ
君の
のう
頭脳
しゃ
医者
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache

It was on a Christmas when it snowed heavily

Even so, you are a human

かれ
しゅうにゅう
収入
そうとう
相当な
He has a considerable income

まち
いえ
から
空っぽ
All the houses in town were empty

わた
まっ
全く
さんせい
賛成
I quite agree with you

I think it's a good thing because it keep us on our toes

This child did nothing but cry

It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold

かれ
しょうば
商売
みじゅく
未熟
He is still green in business

かれ
かのじょ
彼女
しあ
幸せ
He took it for granted that she was happy

It was easy for him to answer the quiz

かれ
ぶん
自分
えき
利益
かれ
彼ら
えんじょ
援助
たし
確か
It is certain that he helped them for his own benefit

It seems likely that people in the city will move to the country

わた
ゆうえき
有益
It was of great benefit to me

がくせい
学生
がい
概して
ぶん
自分
もんだい
問題
かい
理解
きょうし
教師
Students generally like a teacher who understands their problems

My older sister plays the guitar well

たてもの
建物
ベニス
えいこう
栄光
ひと
一つ
This building is one of the many glories of Venice

I think it dangerous for you to cross the river

かれ
じょせい
女性
きつえん
喫煙
He doesn't approve of women smoking

くに
とくゆう
特有の
しょくぶ
植物
This is a plant unique to this country

It's no use regretting it now

It's about time the government did something about pollution

I kept body and soul together at that time

いま
わか
若い
ひとたち
人たち
いちばん
一番
ひつよう
必要な
ぶん
自分で
かん
考える
しゅうか
習慣
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves

きみ
君の
なや
悩み
ぼく
なや
悩み
おな
同じ
Your problem is similar to mine

It is he who is to blame for the accident

もんだい
問題
かね
ちょうた
調達
The question is how we can raise the money

It is surprising how little she knows of the world

She looked sad because I was angry

This is the key to the whole mystery

He is so nice a fellow

かれ
わた
私の
部下
He works under me

せいこう
成功
きみ
だい
次第
It is up to you whether we succeed or not

たい
態度
じょうきょう
状況
ゆうこう
有効
The attitude holds good in such a situation

The beautiful of that country is beyond description

I maintain that sports are a waste of time

This is important enough for separate treatment

りょうし
両親
ふた
2人とも
むす
さが
探そう
けんめい
懸命
どりょく
努力
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter

He describes himself as a great statesman

I like him all the better for his faults

けいえいしゃ
経営者
がわ
ちんぎん
賃金
のう
不可能
The management said that a wage increase was out of the question

きみ
君の
こうどう
行動
まっ
全く
ごうほうてき
合法的
Your conduct is perfectly legal

No, we have to go now

I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary

かのじょ
彼女
うそ
ひと
She is incapable of deceit

She came very near being run over by a motorcar

He seemed to have been ill

かれ
やつ
He is a good fellow at heart

They say that he is very rich

You should have listened to him more carefully

おんがく
音楽家
ほん
日本
がいこく
外国
ゆうめい
有名
The musician is famous abroad as well as in Japan

かれ
はな
はんだん
判断
わた
かれ
やくしょ
役職
さいてき
最適
おも
思う
Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post

In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon

わた
いま
今まで
なか
もっ
最も
うつ
美しい
こうけい
光景
This is the most beautiful sight that I have ever seen

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
しっぱい
失敗
He worked hard. Otherwise he would have failed

I am feeling wonderfully refreshed

わた
かのじょ
彼女
はじ
初めて
とき
かのじょ
彼女
30
ぢか
間近
She was approaching thirty when I first met her

Mark had never acted on the stage and he was ill at ease

かのじょ
彼女
べんきょ
勉強した
せいせき
成績
とうぜん
当然
Her work in school warranted her good grades

He was ill, and so they were quiet

He opened the door, only to find the room empty

His accent suggests he is a foreigner

わた
私の
あい
にっ
日記
いったい
一体
だれ
Who was it that read my diary while I was out

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
She likes to listen to music

He tried to certify the matter as correct

He is rich yet he lives like a beggar

かれ
彼ら
みん
ひとたち
人たち
All of them have independent means

かれ
よう
陽気
ひと
He was a man of cheerful aspect

He got four dolls, of which three were made in China

かれ
わた
もっ
最も
じんぶつ
人物
He's the last man that I want to see

わた
すうがく
数学
べんきょ
勉強する
ひつよう
必要
I need to study math

It's good to talk things over before you buy something

いっぱん
一般に
かれ
おんがく
音楽
てんさい
天才
In general, it may be said that he is a genius in music

The man sitting over there is a famous singer

She was nearly hit by a bicycle

かのじょ
彼女の
じつ
事実
That she is dead is certain

かれ
びんぼう
貧乏
けいけん
経験
わた
おと
He is man who I think has never known poverty

かれ
彼の
はな
きみょう
奇妙
His story is strange, but it's believable

てんほう
天気予報
たいふう
台風
えんがん
沿岸
せっきん
接近
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast

As for me, I prefer coffee to tea

As for me, I prefer beer to whisky

Our father used to read us happy stories when we were small

きみ
ぼく
おなどし
同い年
You and I are the same age

These paintings were handed down to me from my father

Without your advice, I would have been robbed of my bag

I am going to have John repair my watch

こん
今度
ぼく
ばん
It's now my turn

かれ
けん
試験
とお
通って
こううん
幸運
He was fortunate to pass the exam

かれ
おも
思った
ゆうのう
有能な
ひと
He is an abler man than I thought

I am positive that he has finished

われわれ
我々
かれ
おくびょ
臆病
けいべつ
軽蔑していた
We looked down on him as a coward

しょうね
少年
わんぱく
腕白
ここ
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart

かれ
彼ら
おく
遅れて
わた
私の
せきにん
責任
It was my fault that they came late

I'll do anything in the interests of humanity

What followed was unpleasant

わた
理科
すうがく
数学
りょうほ
両方
I like both science and math

かのじょ
彼女
どく
孤独
The girl is lonely

It was him that broke the window yesterday

かのじょ
彼女
がいこくじん
外国人
がいこく
外国
ひと
あつ
扱われた
She was a foreigner and was treated as such
Show more sentence results