Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 3021-3120 of 14469 results)


They ought to have arrived there by this time

It is impossible to catch up with the fast runner

かれ
にゅうし
入試
ごうかく
合格
He's likely to pass the entrance examination

かれ
げつめん
月面
ちゃくり
着陸
さいしょ
最初の
ひと
He was the first man to land on the moon

I will make him go

What I want now is not money, but time

ケイト
ねが
願い
ぶん
自分
価値
じょゆう
女優
こと
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress

ぼく
だいがく
大学
こうがく
工学
せんこう
専攻
I plan to take up engineering at college

I find it strange that she hasn't arrived yet

They aren't quarreling, but are rehearsing a play

It was entirely by chance that I found out what he was doing

It was entirely by chance that I found out what he was doing

ちゅうご
中国
りょうり
料理
わた
私の
おっ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food

信濃
かわ
ほん
日本
なが
長い
かわ
No other river in Japan is longer than the Shinano

When I was a student, I used to go to that pizza parlor

なに
何より
だい
大事な
ぶん
自分
あた
かん
考える
The most important thing is thinking for oneself

もんだい
問題
かいけつ
解決
The problem remains to be solved

The kid is old enough to go to school

かのじょ
彼女の
いもうと
だい
大好き
かのじょ
彼女の
おとうと
Her sister I like very much, but her brother I do not like

He said he did not enter the room, which was a lie

かんじゃ
患者
じゅうた
重態
The patient is in critical condition

わた
いま
今まで
いちばん
一番
つよ
強い
いぬ
This is the strongest dog that I have ever seen

He thinks that life is like a voyage in a sense

しば
芝居
こうはん
後半
すこ
少し
たいくつ
退屈
The latter half of the drama was a little dull

いえ
しゅうり
修理
ひつよう
必要
The house is in need of repair

She's accounted diligent

They don't like their steaks thin

かれ
だれ
おも
思う
Who do you think he is

わた
しゅくだ
宿題
I have just finished my homework

The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip

かれ
わか
若い
ゆうのう
有能な
おと
He is young, but he is an able man

What he writes comes to this

かわ
ども
子供
およ
泳ぐ
けん
危険
This river is dangerous for children to swim in

I had intended to go there

わた
きゅ
とき
しゅくだ
宿題
I will finish my homework by nine

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece

I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is

しゃ
医者
かんじゃ
患者
よろ
喜ばす
ため
為に
なに
何か
All doctors say something to please their patients

The forest is full of birds and animals of all kinds

I don't want to be the one who breaks the news to her

I would behave more bravely than he

たいざい
滞在
ねんかん
年間
ひじょう
非常に
みの
実りの
おお
多い
Their stay in Germany for a year was very fruitful

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
ざんねん
残念
It is a pity that he can not marry her

わた
さん
散歩
とく
特に
あさ
I like walking, especially in the morning

けい
時計
かん
時間
せいかく
正確
This watch keeps correct time

The outside of this box is green, but the inside is red

They are not enemies, but friends

かれ
わた
私の
けん
意見
さんせい
賛成
He is in sympathy with my opinion

わた
かれ
ゆうざい
有罪
かくしん
確信
I was convinced that he was guilty

The coach considers Bob a good player

かれ
彼の
しょ
事務所
えき
ちか
近く
べん
便利
His office is convenient to the station

The box he found was empty

I could hardly wait to hear the news

山田
たいへん
大変
しんせつ
親切
わた
くる
いえ
おく
送って
Mr Yamada was kind enough to drive me home

かのじょ
彼女
ろん
議論
無駄
It is no use arguing with her

かれ
彼ら
げつよう
月曜日
よう
火曜日
すいよう
水曜日
もくよう
木曜日
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday

He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes.

わた
私の
あね
ざっ
雑誌
These are my sister's magazines

かれ
うんてん
運転
ひじょう
非常に
下手
His driving skill is very amateur

ひと
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
ひつよう
必要
It's necessary for us to sleep well

わか
若い
ほんとう
本当
ゆうじん
友人
たいせつ
大切
It is important to find true friends when you are young

We love the man all the better for his faults

I wanted to catch the bird, but I found it too difficult

This restaurant is famous for its excellent cuisine

You don't have to be very old to remember that event

かれ
わた
ひじょう
非常に
しんせつ
親切
He is very friendly toward me

かれ
わた
いちばん
一番
ひと
He is the last man I want to see

He didn't go, and neither did I

かれ
がくしゃ
学者
He is much of a scholar

わた
かれ
しん
信じる
おろ
愚か
I was foolish enough to believe him

I intended to have succeeded

When I got to his house, he had already been taken away

The girl rowing a boat is my cousin

It was just something I read in a newspaper

It's all over with poor Tom

わた
かれ
ぶん
自分
おとうと
おも
思った
I took him for my brother

わた
ちきゅうじょ
地球上
いちばん
一番
しあ
幸せな
おと
I am the happiest man on earth

かれ
わた
かのじょ
彼女
びょうき
病気
He told me that she was sick

てつどう
鉄道
りょうき
料金
ども
子供
はんがく
半額
The railroad fare for children is half of the adult fare

He is sure of it being curry

わた
しゃっき
借金
I just went into debt

I almost forgot all about that

I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15

かのじょ
彼女
かれ
彼の
あね
ははおや
母親
She's not his sister, but his mother

かのじょ
彼女
つよ
強い
せいかく
性格
じょせい
女性
She's a woman of strong character

わた
けいかく
計画
さんせい
賛成
まん
不満
てん
おお
多い
I can't approve the project. It leaves much to be desired

1994
ねん
ほん
日本
みず
こめ
そく
不足
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan

かれ
彼ら
どくしん
独身
They are both unmarried

It was just as I thought

Look at those clouds! It's going to rain

かれ
ふか
深い
がくしき
学識
ひと
He is a man of profound knowledge

じつ
実は
かのじょ
彼女
ぼく
あね
As a matter of fact, she is my sister

わた
こうこう
高校
2
ねんせい
年生
I am in the second year of high school

かれ
かのじょ
彼女
さいしょ
最初
He didn't like her at first

かれ
げっきゅ
月給
どろぼう
泥棒
He is not worth his salt

まっ
全く
ほんとう
本当に
Really, you are so mean

しゅっせきし
出席者
ぜんいん
全員
けいかく
計画
はんたい
反対
Those present were all against the plan

Those who like borrowing dislike paying
Show more sentence results