Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 2321-2420 of 14469 results)


わた
かれ
彼らの
ほうもん
訪問
ふう
夫婦
ろん
議論
いちゅう
真っ最中
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument

Now that I'm here, the problem is as good as solved

His concert was unreal

祖父
ひじょう
非常に
けんこう
健康
My grandfather is very healthy

I'd like to see you before I leave for Europe

This restaurant won't do

I recognized her the moment I saw her

かれ
彼の
こう
行為
はんたい
反対
His actions run counter to his words

かれ
彼の
せいかつ
生活
じゅんちょう
順調
His life ran smoothly

かのじょ
彼女の
きんべん
勤勉さ
ほん
見本
Her diligence is a good example to us all

かれ
しんせつ
親切な
しょうね
少年
He is a kind boy

This watch was handed down to me by my grandfather

わた
とし
年寄り
きみ
わか
若い
Though I am old, you are still young

わた
きぎょう
企業
ごと
仕事
もう
申し込む
I will make an application to that firm for employment

しなもの
品物
ほんもの
本物
The article is genuine

「ポール
びょうき
病気
」「
どく
気のどく
"Paul is sick in bed today." "That's too bad.

かれ
しんせつ
親切な
たい
態度
He had a kind manner

かれ
れいせい
冷静
He is always cool

うた
フォスター
つく
作った
This song was written by Foster

はる
ルーシー
いちばん
一番
せつ
季節
Spring is the season that Lucy likes best

はな
だれ
誰でも
ゆうめい
有名な
はな
That story is household legend

かれ
わた
たいまん
怠慢
しか
叱った
He scolded me for being lazy

It is strange that he should say no

わた
私の
めいれい
命令
ぜったい
絶対
My orders are absolute

わた
私の
ちち
じょうず
上手
My father is very good at fishing

やくそく
約束
まも
守る
Promises are things that must be kept

I will wait until she comes

かれ
地理
れき
歴史
He likes geography and history

かれ
いま
今まで
きんべん
勤勉な
おと
He is as diligent a man as ever lived

わた
もの
ほん
ほう
I prefer reading to writing

This is considered to be a matter of great importance

The soup in the cup looks very hot

かのじょ
彼女
けっ
決して
しあ
幸せ
She was by no means happy

かれ
かい
会議
しゅっせ
出席
不思議
It is strange that he should not have attended the meeting

さん
散歩
うんどう
運動
Walking is good exercise

We cannot grieve over his death too deeply

What he told me yesterday is a white lie

Accidents will happen

わた
かれ
けんこう
健康
おも
思う
I think him in good health

かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
ちょきん
貯金
ぜん
全部
She intended to withdraw all her savings from the bank

きみ
君の
けん
意見
けんせつてき
建設的
Your opinion is very constructive

がっこう
学校
せいふく
制服
はい
廃止
てい
予定
That school is going to do away with uniforms

He liked the boy's frank way of speaking

わた
私たち
ほうどう
報道
うそ
おも
思った
We considered the report as false

ヘレン・ムーディー
せんしゅ
選手
しょくぎょう
職業
じょ
かんじょ
感情
あら
表さない
ひと
ゆうめい
有名
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court

つぎ
にちよう
日曜日
しょうせ
小説
I will spend next Sunday reading novels

Everybody in my class prefers skiing to skating

火事
げんいん
原因
かれ
まつ
不始末
The cause of the fire was his cigarette butt

It is none the less true

しょうね
少年
しょうじ
正直
All the boys are honest

わた
えい
映画
だい
大好き
I love American movies

きちょう
貴重な
けいけん
経験
That was a valuable experience

かのじょ
彼女
ここ
やさ
優しい
ひと
She is kindhearted by nature

かのじょ
彼女
よう
陽気
She is always cheerful

It's a marvelous thing to do a play with her

He is rich but he is none the happier for his wealth

Luckily he did not see me

It rests on your decision

らいげつ
来月
だいとうりょ
大統領
ほうにち
訪日
てい
予定
The French president is to visit Japan next month

かのじょ
彼女
けっ
決して
こうふく
幸福
She was by no means happy

かれ
はな
かれ
いえ
しゅじん
主人
かん
考えて
If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house

かれ
しっぱい
失敗
しんぱい
心配
I am afraid he will make a mistake

I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation

かれ
せきにん
責任
Obviously, he is to blame

ひと
にんたい
忍耐
れい
比例
せいこう
成功
A man will succeed to the same extent as he perseveres

You are the very person I have been looking for

かのじょ
彼女
いま
歌舞伎
She is seeing a Kabuki play now

かれ
はな
りっ
立派
His nose is his best feature

かれ
彼の
こうどう
行動
うた
疑う
余地
りっ
立派
His conduct is above suspicion

This is the big tough world

This is the one I meant when I said, 'A man who comes after me has surpassed me because he was before me.

He is easy to talk to

わた
がくせい
学生
かれ
I am a student, but he isn't

わた
いえ
はは
ゆうしょ
夕食
たく
支度
Mother had prepared supper when I got home

It is likely to rain this afternoon

かれ
びんぼう
貧乏
まんぞく
満足
It is true that he is poor, but he is contented

くつ
おな
同じ
おお
大き
The shoes are the same size

くる
そうとう
相当な
しゅっぴ
出費
Keeping a car is a considerable expense

Betty was the first girl who came to the party

かのじょ
彼女
じょせい
女性
She is a wonderful woman

かれ
彼ら
だいとうりょ
大統領
にん
辞任
ようきゅ
要求
They demanded that President resign

かれ
けんこう
健康
He looks healthy

I do not love him the less for his faults

かれ
けってん
欠点
わた
かれ
I love him none the less for his faults

じょせい
女性
ゆう
自由
かくとく
獲得
やく
150
ねん
とうそう
闘争
ひつよう
必要
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today

われわれ
我々
かれ
せいこう
成功
まえ
当たり前
おも
思った
We took his success for granted

けいざい
経済
けいかく
計画
まず
貧しい
ひとびと
人々
せい
犠牲
かね
金持ち
たす
助ける
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor

The boy opened the window, although his mother told him not to

All's fish that comes to the net

かのじょ
彼女
つま
She is a wonderful wife

かれ
しょうじ
正直
He is very honest

His mind was at work on the new proposal

わた
たいくつ
退屈
、なによりも
はな
It was his narrative that bored me to death

I like that man all the better for his faults

かのじょ
彼女
いちかん
1時間
まえ
いま
She should be there now because she left an hour ago

かれ
くら
比べて
わた
こうふく
幸福
I am fortunate compared with him

ざんねん
残念
まえ
お前
スーザン
けっこん
結婚
I'm sorry, but you can't marry Susan

きみ
君の
ちち
ともだち
友達
ちち
かた
味方
Your father's supporters are not limited to his friends

That was, as it were, part of the job
Show more sentence results