Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 14469 results)


The rumor cannot have been true

This fish is bony and it is not easy to bone it

かのじょ
彼女
さいきん
最近
She seems down lately

わた
ひと
だれ
誰でも
しょうた
招待
I'll invite whoever wants to come

火事
かれ
さけ
叫んだ
"Fire!", he cried

Anne was just about to leave the house when the phone began ringing

あい
相手
どう
同士
They were good rivals at go

かのじょ
彼女
ゆうしゅ
優秀な
がくせい
学生
She is an excellent student

Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it

かれ
きょうし
教師
せい
生徒
He is not a teacher but a student

Her bag is the same design as her mother's

かれ
彼ら
都市
てつどう
鉄道
むす
結ぶ
けいかく
計画
ちゅ
They are planning to connect the cities with a railroad

To her great disappointment, it rained on the day of the picnic

かれ
わか
若く
じっさい
実際
40
He looks young, but actually he is over forty

われわれ
我々
かんてん
観点
かれ
ていあん
提案
とう
妥当な
From our point of view, his proposal is reasonable

「小川
」「10
ふん
まえ
"When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago.

The train just left

かれ
しんせつ
親切
He was kindness itself

わた
私の
かみ
ジェーン
おな
同じ
なが
My hair is as long as Jane's

わた
私の
ちち
かよ
通った
がっこう
学校
This is the school where my father used to go

かべ
うつ
映った
かれ
彼の
かげ
His shadow on the wall looked sad

きみ
さんせい
賛成
Everybody agrees with you

かのじょ
彼女
けってん
欠点
わた
かのじょ
彼女
With all her faults, I still like her

かれ
とみ
こうふく
幸福
おな
同じ
He equates wealth with happiness

He went to work in spite of his illness

かれ
わか
He looks young

かれ
彼の
びょうき
病気
しんこく
深刻
His illness is critical

It turned out to be true

They may be poor, but rich in spirit

He will walk

かれ
わた
いま
今まで
やと
雇った
なか
ちか
ひと
He is the least capable man I have ever employed

かれ
くに
我が国
もっ
最も
だい
偉大な
がくしゃ
科学者
ひと
一人
He is considered one of the greatest scientists in our country

かれ
つぎ
さつ
ほん
しょうせ
小説
His next two books were novels

しんごう
信号
ぜん
全部
あか
The traffic lights were all red

みっ
三日
つづ
続き
あめ
It rained three days on end

He will soon be past playing with toys

She knew better than to believe him

I look upon him as a fool

The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me

かれ
えら
偉い
がくしゃ
学者
せんせい
先生
He is a great scholar and what is better, a good teacher

あそ
遊び
べんきょ
勉強
せんたく
選択
Play or study - the choice is yours

かれ
せっとく
説得
無駄
おも
思う
I figure that there is no point in trying to persuade him

わた
ども
子供
みずうみ
およ
泳ぐ
けん
危険
おも
思う
I think it dangerous for children to swim in this lake

わた
私の
しゅ
趣味
どくしょ
読書
My hobby is to read

We used to swim in this river a lot

Taking everything into consideration, they ought to be given another chance

ジョン
もんだい
問題
どりょく
努力
無理
John tried in vain to solve the problem

かれ
にちよう
日曜日
びじゅつかん
美術館
He used to go to the museum on Sunday

The party was a success

たてもの
建物
かんせい
完成
ぢか
間近
This building is near completion

かのじょ
彼女の
だい
くる
だい
あお
のこ
残り
あか
One of her three cars is blue and the others are red

しょうね
少年
かわ
およ
泳いで
わた
渡る
のう
不可能
For the boy to swim across the river was impossible

わた
かれ
びょうき
病気
おも
思った
I thought he was sick

かのじょ
彼女
わた
私の
こいびと
恋人
She is my girlfriend

もんだい
問題
われわれ
我々
じゅうぶ
十分な
かね
お金
The problem is that we don't have enough money

きゅうけ
休憩
ぶん
気分
I feel like taking a rest

The tree is about as high as the roof

てい
程度
ひゃ
しょうち
承知
わた
すこ
少しも
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much

かいてき
快適な
部屋
This room is comfortable

I never felt this way before I met you

The education system needs to be more flexible

I tried again for no reason

わた
かれ
しゃ
医者
I thought that he was a doctor

かれ
あか
明るい
しょうね
少年
He is a cheerful boy

べんきょ
勉強
ほうほう
方法
This is how I learned English

I can't believe it's raining again

I recognized her the moment I saw her

I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives

The trouble with you is that you talk too much

This is the only camera I've got

I prefer relaxing to working

わた
なに
何より
きみ
君の
ゆうじょ
友情
だい
大事
I value your friendship more than anything

きみ
くる
たか
高い
あた
You are asking too much for this car

You should look up all unfamiliar words in a dictionary

てき
素敵な
くる
わた
はら
支払った
だん
値段
価値
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it

It's a pity for you to have to stay indoors in this weather

じっけん
実験
しっぱい
失敗
That experiment was a failure

ぜんたいてき
全体的に
ほん
おも
思った
All in all, I thought it was a good book

I've just let slip that he is sick

かのじょ
彼女の
もんだい
問題
せつめい
説明
無意味
Her explanation of the problem added up to nonsense

わた
たん
単語
あん
暗記
ちゅ
I am remembering the word

えい
英語
かい
世界
じゅうよ
重要な
げん
言語
English is a very important language in today's world

Your plan is a good one, but mine is a better one

His death was a bolt from the blue

かれ
がくしき
学識
ひと
He is a learned man

わた
かれ
彼の
れい
無礼な
たい
態度
きら
嫌い
I don't like his rude manner

A pet theory of mine is that things should be seen from a distance

ジョン
わた
私の
きょうだ
兄弟
わた
私の
John is not my brother, but my cousin

かのじょ
彼女
かな
悲し
She looks sad

かのじょ
彼女
さび
寂し
She looked lonely

The woman who came here yesterday is Miss Yamada

わた
こん
離婚
どう
同意
I will consent to the divorce

わた
地理
れき
歴史
I like geography and history

いっぱんてき
一般的に
げんだい
現代の
わかもの
若者
こう
利口
Generally speaking, the young people of today are clever

I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity

した
明日
わた
私達
およ
泳ぎ
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming

Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it

かれ
ぜんりょ
善良な
しょうね
少年
ひじょう
非常に
なん
美男
He is a good boy, and what is better, very handsome
Show more sentence results