Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 10421-10520 of 52325 results)


He was somehow able to swim across the river

かれ
せんそう
戦争
へい
平和
げんてん
原典
けんきゅ
研究
He studied the original text of War and Peace

とお
通り
よこ
横切る
とき
くる
ちゅうい
注意
じゅうぶ
十分
You cannot be too careful of traffic when you cross the road

わた
かのじょ
彼女
せいこう
成功
よろ
喜んだ
I was delighted at the news of her success

わた
ぞく
家族
ほこ
誇り
おも
思う
I'm always proud of my family

わた
私たち
かれ
彼の
せいこう
成功
かくしん
確信
We are all convinced of his success

きみ
うた
歌う
ひと
きみ
しょうじ
少女
ちが
間違える
Hearing you sing, people might take you for a girl

Even though it is raining, he will play golf

ちち
わた
かれ
けっこん
結婚する
My father didn't allow me to marry him

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
かね
お金
She was so kind as to lend me some money

かのじょ
彼女
もくてき
目的
たっせい
達成
She achieved her purpose

He shall be scolded

かれ
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
お金
He has more money than is needed

He knows better than to believe such a thing

だれ
誰でも
いちばん
一番
さき
たく
帰宅
もの
ゆうしょ
夕食
つく
作り
はじ
始める
Whoever gets home first starts cooking the supper

わた
かれ
彼の
まえ
名前
かんぜん
完全
I don't fully remember his name

わた
私の
しゅ
趣味
りょうり
料理
My hobby is to cook

Don't be angry with me, for I did it for your sake

たく
帰宅
とちゅう
途中
でんしゃ
電車
なか
ねむ
居眠り
On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station

はな
つよ
強い
かお
香り
はな
放つ
This flower gives off a strong fragrance

Can you give me a hand with this table

くに
さいりょ
最良
ほうほう
方法
ぶん
自分
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes

You cannot be too careful when you drive a car

My mother bought me a new dress

Do you think they will invite us to the film showing

ひょうろんか
評論家
ぼうえい
防衛
けいかく
計画
めん
じゅうぶ
十分
けんとう
検討
The critic considered every aspect of the defense program

かのじょ
彼女
もくひょ
目標
たっせい
達成
She achieved her purpose

She will often sit there feeding birds

かれ
彼ら
ふゆ
あい
みせ
They shut up their store for the winter

He dragged his feet

He stuck the broken pieces together

ねこ
ひじょう
非常に
ひか
かん
感じ
Cats' eyes are very sensitive to light

My brother must've written this letter

せい
政府
こうがい
公害
じょきょ
除去
The government is trying to get rid of pollution

I made her play the piano against her will

わた
かれ
しんゆう
親友
ひと
一人
I think of him as one of my good friends

わた
はい
入って
ちゅうしょく
昼食
I entered the restaurant and had lunch

It is necessary that everybody obey the law

Let me have a look at it

ちゅうお
中央
ゆうびんきょ
郵便局
わた
私たち
だいとうりょ
大統領
ゆうかい
誘拐
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president

I was able to solve the question this morning

The more books you read, the more you'll know

かれ
はな
じょうだ
冗談
かん
考えた
He regarded the story as a joke

わた
にちよう
日曜日
ぶん
自分
部屋
I clean up my room every Sunday

わた
私の
ちち
あお
はいいろ
灰色
My father has a blue and gray tie

わた
私の
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
しょゆう
所有
My uncle is possessed of great wealth

きみ
あた
新しい
ごと
仕事
はじ
始める
時期
It is high time you started a new business

ぎんこう
銀行
50
ぎっ
小切手
げんきん
現金に
The bank will cash your fifty dollar check

The boy had the dish empty in a moment

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof.

かれ
彼等
へい
兵士
たち
みず
しょくりょう
食料
じゅうぶ
十分
きょうきゅう
供給
They supplied the soldiers with enough food and water

She will be coming to see us again soon

かのじょ
彼女
わた
へん
返事
She wrote me back soon

かれ
はち
意思
でんたつ
伝達
こと
出来る
しょうこ
証拠
He found the evidence that bees can communicate with each other

かれ
くる
あい
具合
かくにん
確認
He confirmed that something was wrong with his car

かれ
わた
私の
かん
考え
He accepted my idea

He turned the steering wheel the other way about

わた
よろ
喜んで
えんじょ
援助
I'd be happy to help you

Finally I finished my task

わた
しょくも
食物
かえ
帰ろう
I will bring back a lot of food

わた
うつ
美しい
おぼ
覚え
I want to remember this beautiful poem

I wonder if you have something to write with

365
たいよう
太陽
まわ
周り
It goes around the sun in 365 days

You have three dictionaries

Have you finished reading the novel

His sickness made it impossible for him to continue his study

She got her daughter a personal computer

She used to visit me regularly

She was angry, but she spoke with restraint

かれ
彼ら
みん
ジェームズ
ゆうのう
有能な
じつぎょうか
実業家
They all account Mr James an able businessman

かれ
てんじょ
天井
あお
青く
He painted the ceiling blue

かれ
じょうきょう
状況
かい
理解
たしょう
多少の
かん
時間
It took him a while to realize the situation

He left the last page blank

Nobody can help laughing at his eccentric behavior

かれ
彼の
ごと
仕事
けい
時計
つく
作る
His work is making watches

かれ
彼の
だい
偉大な
さいのう
才能
ともだち
友達
しん
真価
His great ability was fully appreciated by his friends

ほん
日本
がくせい
学生
しき
知識
ちくせき
蓄積
こと
たいへん
大変
とく
得意
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge

The birds were flying in a group

Naomi has just finished her work

ぶん
自分
てい
家庭
ひと
There is no man but loves his home

ぶん
自分
ぞく
家族
ひと
There is no man but loves his home

You may keep the book

None of the teachers could solve the problem

The story shows us an interesting fact

Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us

かのじょ
彼女
かい
機会
じゅうぶ
十分
よう
利用
She took full advantage of the opportunity

You should have paid attention to her warning

かれ
しょ
うし
失って
He was thrown out of work

I got my decayed tooth pulled out

Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen

こうじょ
工場
しんがた
新型
くる
せいぞう
製造
The factory is producing a new type of car

くに
せんそう
戦争
じゅんび
準備
The country was gearing up for war

らいしゅ
来週
にちよう
日曜日
おし
教えて
I will teach you how to fish next Sunday

みつ
秘密
まも
守れる
Can you keep a secret

かのじょ
彼女
ときどき
時々
はは
かみ
She sometimes has her mother cut her hair

She went about the household chores

かのじょ
彼女
かた
固く
しぼ
絞った
She wrung the towel dry

かれ
くる
うんてん
運転
かた
仕方
He does not know how to drive a car

かれ
いっかん
一貫
まず
貧しい
ひとたち
人たち
たす
助ける
どりょく
努力
He has consistently endeavored to help the poor

かれ
かのじょ
彼女
へん
返事
He lost no time in writing back to her
Show more sentence results