Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 14521-14620 of 37760 results)


わた
した
明日
あお
熊本
I will go to Kumamoto to see Mr Aoi tomorrow

I thrust my hand into my pocket

わた
私たち
かれ
ごと
仕事
ていきょ
提供
We offered him a nice job

Our father used to read us happy stories when we were small

The Tanakas are visiting us this afternoon

すう
奇数
ぐうすう
偶数
こう
交互
あら
現れる
Odd numbers alternate with even ones

トム
けいかく
計画
きょうみ
興味
しめ
示した
Tom showed interest in the plan

These paintings were handed down to me from my father

ごと
仕事
きみ
まか
任せる
I'll leave this work to you

じょうきゃく
乗客
ふね
There were quite a few passengers on board the ship

ほくとう
北東
ほうこう
方向
土地
ひく
低く
The land to the northeast was low-lying

かれ
りょうし
両親
He said good night to his parents

You may as well tell him nothing about her

あし
はや
速い
ひと
いちかん
1時間
A fast walker can walk six kilometers in an hour

わた
かのじょ
彼女の
じょうだ
冗談
おおわら
大笑い
I had a good laugh at her joke

わた
私の
こう
行為
きみ
しゃくめ
釈明
ひつよう
必要
I'm not accountable to you for my conduct

きみ
馬鹿
You must be a fool

きみ
君の
せいこう
成功
きみ
いっしょうけんめ
一生懸命
Your success depends upon whether you work hard or not

I am going to have John repair my watch

No doubt you will be able to pass the examination

かのじょ
彼女
ひじょう
非常の
あい
場合
そな
備えて
ちょきん
貯金
She put by some money for a rainy day

かれ
けん
試験
とお
通って
こううん
幸運
He was fortunate to pass the exam

かれ
さい
とき
しょうに
小児
麻痺
He was struck with polio when he was five

He stayed there not more than four days

たいふう
台風
がい
被害
すう
けん
The damage of the typhoon spread over several prefectures

By the way, where do you live

ティナ
ほん
日本
もの
食べ物
Tina soon got used to Japanese food

My mother is certain to say no

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かさ
あか
赤い
めじるし
目印
She put a red ribbon on her umbrella as a mark

You should not allow him to get out of your hand

That salesman was persistent in asking me to buy a car

What followed was unpleasant

We took a taxi so as to reach there on time

I burnt myself on the leg

Do not leave our generation without hope

きみ
ぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
You are responsible for what you do

At last, we reached our destination

He was always filthy and looked like he wasn't given enough food

He asked me to wake him at six

かれ
17
さい
ぶん
自分
むら
At the age of seventeen, he fled his native village

According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous

むか
にちよう
日曜日
きょうか
教会
I used to go to church on Sundays

しん
かく
企画
The new plan worked well

いえ
たいざい
滞在
てい
予定
I'm planning to stay at my uncle's place

わた
かくじっけん
核実験
はんたい
反対
よろ
喜んで
こうしき
公式に
げんめい
言明
I am willing to go on record as opposing nuclear tests

I want this work done by next Thursday

ぎんこう
銀行
あず
預ける
きら
嫌いな
ひと
Some people do not like to deposit their money in banks

われわれ
我々
がいこく
外国
ほうりつ
法律
We had to obey the foreign law

Mike played a bad trick on his brother

しょうね
少年
りょうし
両親
がっこう
学校
The boy was taken away from school by his parents

いちにち
1日
いっ
1個
しゃ
医者
An apple a day keeps the doctor away

ふうとう
封筒
60
えん
きっ
切手
Will you please stick a 60-yen stamp on the envelope

かれ
わた
いえ
まね
招いた
He invited me to his house

なん
南部
しゅ
とう
冬期
りょこう
旅行
いま
りょこう
旅行
りょうき
料金
たか
高く
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now

Please take me along with you

わた
かれ
わた
私の
いえ
まね
招いた
I invited him to my house

わた
かれ
彼の
ゆう
勇気
きょうた
驚嘆
I marveled at his courage

わた
きゅうか
休暇
あい
きょうと
京都
けんぶつ
見物
I saw the sights of Kyoto during my vacation

わた
私たち
じっけん
実験
けっ
結果
こうふん
興奮
All of us were excited with the result of the experiment

わた
私たち
ふね
みな
Our ship was approaching the harbor

どもころ
子供のころ
にちよう
日曜日
かれ
たず
訪ねた
When I was a child, I would often call on him on Sunday

This morning I got up at four so as to be in time for the first train

How dare you say such a thing to her

フレッド
つま
ざいさん
財産
のこ
残した
Fred left his wife a large fortune

みせ
へいてん
閉店
This store always closes at eight

I want to take a better look at that painting. I want to stand closer

れいとうしょくひ
冷凍食品
よう
利用
しゅ
主婦
おお
多い
Many housewives make good use of frozen food

かのじょ
彼女
ぼく
ようきゅ
要求
おう
応じた
She complied with my request

かれ
かのじょ
彼女
こうふく
幸福
He made her happy

かれ
わた
がく
多額
かね
お金
ようきゅ
要求
He demanded a large sum of money from me

It is expected that he will succeed in the examination

To be always logical may be sometimes hated by others

I asked him where he was going

わた
した
明日
しゅだん
手段
I have no means to get there tomorrow

トム
てつ
地下鉄
ウェストミンスター
えき
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station

It's doubtful if we'll finish in time for Christmas

はな
しょうて
焦点
ないよう
内容
The focus of the talk is put on the content

On no account must you touch that switch

かのじょ
彼女
かれ
まど
たの
頼んだ
She asked him to open the window

He asked her where she lived

かれ
かれ
彼ら
ふね
そうじゅ
操縦
ほう
おし
教えた
He taught them how to sail ships

かれ
ゆか
うえ
He was standing on the floor

かれ
しゅうか
週間
ほん
50
さつ
He has read as many as 50 books in the last two weeks

かれ
くる
いちまん
一万
いじょう
以上
His car cost him upward of ten thousand dollars

あさ
すず
涼しい
とき
べんきょ
勉強
Study in the cool of the morning

せんせい
先生
わた
私たち
しず
静か
ちゅうい
注意
The teacher admonished us that we should be silent

わた
かれ
いし
I told him not to throw stones

わた
ときどき
時々
うま
I like to ride a horse now and then

I put on my cap to go out

Don't speak with your mouth full

きみ
しょくじ
食事
まえ
Do you wash your hands before meals

The students met here to hear the speech

まえ
この前
ケント
かれ
げん
元気
The last time I saw Kent, he was very well

The treasure was buried on the island

ちち
わた
なま
怠ける
ちゅうこ
忠告
My father advised me not to be lazy

かれ
むす
息子
まん
自慢
He prides himself on his son

かれ
わた
せんえん
千円
He gave me not less than five thousand yen

He would let me help him

かれ
ぎょ
かい
たん
単語
つか
使った
He used the word half-a-dozen times in as many lines

こく
遅刻
かい
会議
30
ふん
まえ
You are late. The meeting finished thirty minutes ago
Show more sentence results