Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 1921-2020 of 13581 results)


かれ
わた
私たち
なか
いちばん
一番
かね
お金
He has the least money of us all

けんこう
健康
よう
擁護
ろんしゃ
論者
しょくば
職場
きつえん
喫煙
せいげん
制限
ほうりつ
法律
つよ
強く
ようきゅ
要求
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking

"Do you want it to eat here, or take away?" "Eat here please.

She was brave and cheerful, and always made little of her troubles

Many lives were lost in the accident

Bob operates an elevator in the department store

れっしゃ
列車
なか
かのじょ
彼女の
すが
姿
I caught sight of her in the train

あた
いた
痛い
My head aches with a cold

He died of cancer last year

Try it out yourself

ほん
本屋
えい
英語
かんけい
関係
ほん
つぎつぎ
次々
いっぽう
一方
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up

かのじょ
彼女の
ちち
ぎんこう
銀行
Her father works at the bank

He did it, and in her presence

It was raining hard, so we played indoors

That bridge is made of stone

ぞう
りくじょ
陸上
どうぶつ
動物
なか
もっ
最も
おお
大きい
The elephant is the largest land animal

I don't think that was a wise decision

かのじょ
彼女
きゃ
ゆうしょ
夕食
たく
仕度
ひじょう
非常に
She was very busy preparing dinner for her guests

かれ
みち
ゆうじん
友人
He encountered a friend on the road

わた
ばん
がい
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I met her by accident on Third Avenue

70
さい
いじょう
以上
ひと
おお
多い
Nowadays many people live to be over seventy years old

Your shoes need brushing. They are muddy

The old man died of cancer

わた
いま
今まで
いちばん
一番
たか
高い
It is the tallest tree that I ever saw

わた
なか
いちばん
一番
おもしろ
面白い
ほん
This is the funniest book in my reading

This cake is made of the finest ingredients

He is the taller of the two

じょせい
女性
だんせい
男性
やす
安い
きゅうりょう
給料
Women are employed at a lower salary than men

All the children sat up and behaved themselves at the party

His eyes were smiling behind his glasses

I could hear someone calling my name on the noisy platform

I couldn't make myself heard in the noisy class

I found the lost ball in the park

わた
かい
会議
かん
時間
I had an awful time at the conference

We watched the baseball game on TV last night

ごうかく
合格
てつ
徹夜
べんきょ
勉強した
In my anxiety to pass the test, I studied all night

My father is getting along very well

かれ
彼の
こえ
いか
怒り
ふる
震えた
His voice quavered with anger

わた
あめ
しゅっぱ
出発
えん
延期
We put off our departure because of the rain

かれ
せんきょ
選挙
たいりつ
対立
こう
候補
やぶ
破った
He defeated his opponent in the election

かれ
しょくぎょう
職業
しゃ
医者
まち
かいぎょ
開業
He was a doctor by profession and he had a practice in the town

I benefited much from my association with him

I read in the newspaper that he had been murdered

We sometimes swim in the lake

わた
ほん
本屋
むか
昔の
ともだち
友達
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday

きょうか
教会
けっこんしき
結婚式
そな
備えて
はな
うつ
美しく
The church is decorated with flowers for the wedding

He often lies on the bed and reads

He has been waiting here some time

You can see the large exhibition at the department store anytime

わた
ごと
仕事
いそ
忙しい
I'm busy with work

いえ
くる
I'll drive you home

くら
暗い
もり
なか
かれ
ほうこう
方向
かんかく
感覚
うし
失った
He lost his sense of direction in the dark woods

I may have seen that girl somewhere

わた
ほん
丸善
しょてん
書店
I bought this book at Maruzen Bookstore

かぜ
The door blew open

じっけんしつ
実験室
おこ
行われる
じっけん
実験
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories

かれ
こくみん
国民
えんぜつ
演説
He gave an address to the nation on TV

ながねん
長年
あい
あか
赤字
たてもの
建物
けいえい
経営
We had to sell the building because for years we operated it in the red

わた
私の
かん
考え
かれ
In my opinion, he is wrong

わた
私の
かん
考え
きみ
In my view, you are wrong

It is worthwhile to ask what sort of picture they found there

わた
かいしゃ
会社
いっしょうけんめ
一生懸命
じゅうよ
重要な
ごと
仕事
I have an important business to attend to in my office

むじょうけん
無条件
けいかく
計画
どう
同意
We agreed to the plan without qualification

I had stage fright at first, but I got over it quickly

Don't read books in a dark place

I was out of town on an assignment

わた
ぜん
全部
じゅ
さつ
ほん
Today, I bought ten books in all

事故
かのじょ
彼女
おっ
うし
失った
The accident bereaved her of her husband

かのじょ
彼女
ふね
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
せいこう
成功
She came off sailing across the Pacific

わた
ごと
仕事
I was tired with the work

わた
がっこう
学校
かえ
帰って
ときどき
時々
みせ
りょうし
両親
つだ
手伝い
I sometimes help my parents in the shop after school

かのじょ
彼女
ひじょう
非常に
しんけいしつ
神経質
She is very nervous and is always ill at ease

かれ
彼の
ははおや
母親
さんにん
3人
むす
息子
なか
かれ
いちばん
一番
His mother had three sons, of whom he was the youngest

われわれ
我々
ごと
仕事
そん
We lost on that job

If it rains tomorrow, we will go there by car

They deal in shoes and clothes at that store

2、3
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅ
こうつう
交通事故
ぼう
死亡
ふしょう
負傷
ほんじん
日本人
おお
多い
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas

She cut me dead in the street

わた
かわ
I was swimming in the river

こうつう
交通事故
くる
こわ
壊れた
The traffic accident delayed the cars last night

てん
わた
かれ
おと
劣る
I fall behind him in this respect

The spirits muddled my brain

Will you type this paper for me

りょうき
料金
たいのう
滞納
でん
電話
My telephone service was cut off because of unpaid bills

かのじょ
彼女
えい
英語
せいせき
成績
She got good grades in English

とうろく
登録
よう
用紙
むりょう
無料
にゅうし
入手
I am able to obtain a registration form for free

しん
地震
とき
かん
感じた
きょうふ
恐怖
こと
言葉
ひょうげ
表現
The fear we felt at the earthquake was beyond description

かれ
事故
しつめい
失明
He went blind in the accident

ちかごろ
近ごろ
けっこん
結婚の
どう
動機
かな
必ずしも
じゅんす
純粋な
These days, the motive for marriage is not necessarily pure

I think you should go by taxi

She said he was sick in bed, which was not true

かれ
たく
帰宅
とちゅう
途中
事故
He had an accident on his way home

He just looked on and didn't stop the quarrel

かれ
彼ら
した
明日
こう
飛行機
They are going off by plane tomorrow

かいしゃ
会社
かれ
こん
今後
てんぼう
展望
The prospects for his career at the company are not quite promising

部屋
しんしつ
寝室
いっぽう
一方
しょ
事務所
This room is my bedroom, and the other one is my office

かれ
さくぶん
作文
ぶんぽう
文法
じょ
あや
誤り
He made many grammatical mistakes in his composition

It's not good to read in a dark room

ボブ
いっしゅうか
1週間
びょうき
病気
Bob has been sick in bed for a week now

This computer runs on batteries
Show more sentence results