Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 7721-7820 of 35223 results)


まち
きみょう
奇妙な
がいこく
外国語
はんらん
氾濫
The town was flooded with strange foreign words

I have an idea what it is

なお
治る
いっしゅうか
1週間
It took me a week to get over my cold

Admitting what he says, I still cannot agree with him

ほか
他の
じょうけ
条件
ひと
等しい
おん
温度
じっけん
実験
えいきょ
影響
あた
与える
よう
要素
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment

すうがく
数学
いちばん
一番
I like math best

The richest man in the world cannot buy everything

わた
かれ
彼ら
部屋
かね
お金
せいきゅ
請求
I charged them too much money for their room

ろく
記録
、ボブ
うんてん
運転
けん
試験
ごうかく
合格
しょうめ
証明
Records certify that Bob passed his driving test

われわれ
我々
ものごと
物事
じょうきょう
状況
べつ
区別
こと
We must be able to discriminate between objects and situations

If a burglar came into my room, I would throw something at him

かんけい
関係
ごと
仕事
だれ
誰も
ぶん
自分
ごと
仕事
Everybody's business is nobody's business

The door blew shut

We can not carry on conversation in such a noisy room

はちがつ
8月
あつ
蒸し暑い
よる
あた
新しい
げきじょ
劇場
On a sultry night in August a new theatre opened for business

There is a map on the wall

I wish I had a room of my own

I was not conscious of her presence

Never have I read such a dull book

We are tired of the professor's old joke

こうそくどう
高速道路
事故
There was a terrible accident on the freeway yesterday

こんばん
今晩
てい
予定
What are you doing tonight

われわれ
我々
しゅうにゅう
収入
すく
少ない
Our income is small, but we get by

Mr White seems to have many friends

I happened along when the car hit the boy

Here is a book

あさ
あいさつ
挨拶を交わす
あい
相手
――
かんかく
感覚
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time

ひとびと
人々
つよ
強い
げき
刺激
もと
求める
けいこう
傾向
People tend to require strong stimuli

こうしょ
交渉
しっぱい
失敗
せきにん
責任
いったん
一端
きみ
おも
思う
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown

Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts

This story might sound unbelievable but it is true

We know we may count on your cooperation

I heard my name called from behind

かさ
ひつよう
必要
If you need an umbrella I'll lend you one

われわれ
我々
かいとう
回答
もんだい
問題
It's a problem we do not have any answer for

His story turned out to be false

ちんもく
沈黙
しょうだ
承諾
意味
こと
おお
多い
Silence often implies consent

Someone is calling you

Only time will tell you if you're right

こん
今度
うんてん
運転
ばん
It's your turn to drive

きみょう
奇妙
はな
ひと
すが
姿
とつぜん
突然
Strange to say, the figure went out of sight suddenly

That is all I have

Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school

ふゆ
ぶん
余分な
もう
毛布
ひつよう
必要
I always need an extra blanket in the wintertime

I don't know how to cook

かぜ
おと
衰えた
The wind abated a little

She is not the kind of person you think she is

かれ
どくしょ
読書
かん
時間
じゅうぶ
十分
へい
不平
He complains of not having enough time to read

かれ
じゅぎょ
授業
あと
きょうし
教室
He lingered in the classroom after school was over

かれ
彼の
あた
新しい
ほん
かれ
彼の
めいせい
名声
His new book added to his reputation

There were beads of sweat on his forehead

I could not but admire his courage

かれ
リー
じょ
けっこん
結婚
かのじょ
彼女
しょうだ
承諾
He proposed to Miss Lee and she accepted

We are shorthanded now

The truck cut in front of my car

The fields yielded a good harvest

The statue is missing its head

しょるい
書類
かれ
しょめい
署名
The document bore his signature

かれ
けいかく
計画
だい
多大
かね
お金
てき
指摘
He pointed out that the plan would cost a lot of money

There is a clock on the wall

すべ
全ての
ひと
じつ
事実
ぜん
全部
じゅうよ
重要
It's important that everybody should be told all the facts

I like summer best because I can swim

わた
むす
I have a daughter

わた
こめ
ぶんがく
文学
ぞうしょ
蔵書
I have a large library on American literature

わた
かれ
しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
せいかつ
生活
I don't know why he can live above his means

そら
すう
多数の
ほし
Numerous stars were visible in the sky

ふた
二人
しょうね
少年
えい
英語
ちか
おな
同じ
The two boys are much the same in English

ゆうめい
有名な
しょうせつか
小説家
いえ
This is the house where the famous novelist was born

It's going to rain, for sure

かれ
こく
国語
とく
得意
He likes Japanese, and he's good at it

かれ
ジョン
はい
入る
ゆる
許した
He admitted John yesterday

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
無駄
He tried hard in vain

I didn't want to work with him, but I made the best of it

わた
すうがく
数学
よわ
弱い
I am weak in mathematics

わた
かれ
かいがい
海外
とう
投資
けいけん
経験
ほう
豊富
I heard that he was very experienced in overseas investments

こん
今度
わた
うんてん
運転
ばん
It's my turn to drive next

あめ
まど
The rain whipped against the window

I'm sorry, I have another engagement

The letter was written by Bill

がみ
手紙
ビル
Bill wrote the letter

The hotel has a good prospect

ジョン
しゅうしょく
就職
めんせつ
面接
とき
かれ
きわ
極めて
しりょく
視力
よわ
弱い
こうりょ
考慮
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight

It's been pouring here for the last few days

I look forward to seeing you on my next trip to your city

The artist whose paintings you liked is a friend of mine

ちち
ジュンコ
おそ
遅く
たく
帰宅
しか
叱った
Father scolded Junko for coming home so late

The news that she died is false

I am not going, because, among other reasons, I don't have money

It takes us thirty minutes to walk from here to the station

The tub ran over while she was on the phone

田中
いっ
一家
わた
しょくじ
食事
まね
招いて
The Tanakas invited me to dine with them

And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house

We believe that you will be able to make a price concession

Can you account for why our team lost

かれ
あん
さんせい
賛成
Everybody agreed with his idea

The house is not ideal, but it's all right

This line marks your height

がっこう
学校
だんぼう
暖房
せつ
設備
This school has no heating

I cannot consent to your going alone
Show more sentence results