Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 11921-12020 of 35223 results)


I found it difficult to achieve my purpose

We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end

かのじょ
彼女の
やく
40
にん
せい
生徒
There are about forty students in her class

たいよう
太陽
くも
なか
はい
入った
The sun went behind the clouds

ぜんしん
全身
みみ
I am all ears

My grandmother paid my way to Boston

I don't know when he will come

じょせい
女性
かいしゃ
司会者
かれ
ごうまん
傲慢さ
まん
我慢
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance

わた
いま
今まで
もっ
最も
おもしろ
面白い
ものがた
物語
This is the most interesting story that I have ever read

わた
いま
今まで
なか
いちばん
一番
おお
大きい
This is the biggest cat that I've ever seen

まんいち
万一
せんそう
戦争
われわれ
我々
What would become of us if war should break out

He is far from a good tennis player

いけ
さか
The fish jumped up in the pond

こん
今度
しちょう
市長
みん
市民
ひょうば
評判
The new mayor is well spoken of by the citizens

The man you see over there is my uncle

If what you say is true, it follows that he has an alibi

You will soon learn to speak English well

かのじょ
彼女
せいかく
性格
あね
She resembles her sister in character

I hope that neither of them was involved in the traffic accident

Is he anything of a scholar

Do you know who is looking at that picture

ひと
とき
ほう
ちが
間違い
おか
犯し
One is more prone to make mistakes when one is tired

What I bought yesterday was these shoes

わた
私たち
おか
いけ
ほう
すす
進んだ
We made for a pond at the foot of the hill

しんぶん
新聞
はっかん
発刊
すう
部数
おお
多い
The newspaper has a large circulation

げき
さんそん
山村
たい
舞台
The action took place in a mountain village

I'm afraid I can't accept your invitation

ほん
日本
43
けん
There are 43 prefectures in Japan

かのじょ
彼女
たいへん
大変
じょうず
上手
She plays the violin very well

Can you make out what she is driving at

He ran and ran, but could not catch up with his dog

かれ
なに
何か
もの
飲み物
ひつよう
必要
He needs something to drink

He has a great sense of humour

There is no telling when he will show up

I was given a computer game by my father

I would rather have a coffee

わた
ちが
間違い
せきにん
責任
I am responsible for the mistake

さいこう
最高
ちょうし
調子
I wasn't at my best today

What I want now is not money, but time

かお
さいきん
最近
そく
寝不足
I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately

Europe has a smaller population than Asia

The river runs through the valley

ほん
さい
最後
いちまい
一枚
The last leaf of this book is missing

What this club is today is largely due to the effort of these people

She felt no shame at having said what she did

かれ
げいじゅつか
芸術家
さいのう
才能
He has great ability as an artist

Did you notice him coming in

みんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅ
提出
もうれつ
猛烈な
はんたい
反対に
てっかい
撤回
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down

I alone did it

I took a taxi because it was raining

Apart from a few mistakes, your composition was excellent

わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
わた
じっこう
実行
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless

じゅ
300
しゃてい
射程
This gun has a range of 300 meters

ケイト
ねが
願い
ぶん
自分
価値
じょゆう
女優
こと
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress

よる
どう
道路
ふた
2人
おと
はじ
始めた
Two men began to fight on the street at night

I find it strange that she hasn't arrived yet

たいりょ
大量
ざいもく
材木
かみ
せいぞう
製造
Large amounts of timber are used in paper making

わた
私の
いえ
まえ
ほん
本屋
There is a bookstore in front of my house

かれ
じんせい
人生
ふし
節目
That day proved to be the turning point in his career

This is the reason that she succeeded as a pop singer

みち
おお
多く
くる
とお
通る
There are always a lot of vehicles on this road

Don't worry. I'll stay with you

たいへん
大変な
どりょく
努力
かれ
彼の
せいこう
成功
いちいん
一因
Great effort was one factor in his success

I don't know where he lives

While I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her

Since it rained, we did not go on a picnic

ろうじん
老人
ほんとう
本当に
かわ
およ
泳ぎ
わた
渡った
This old man actually swam across the river

There is little merit in this plan

I wish I could help you

しょくぎょう
職業
ひとびと
人々
きょうか
教会
People in every walk of life go to church

かのじょ
彼女
もの
食べ物
この
好み
She is very particular about her food

かのじょ
彼女の
いもうと
だい
大好き
かのじょ
彼女の
おとうと
Her sister I like very much, but her brother I do not like

He said he did not enter the room, which was a lie

かれ
しっぱい
失敗
おど
驚いた
I was surprised that he had failed

ときどき
時々
わしょく
和食
He sometimes feels like eating Japanese-style food

He arrived after I had left

きみ
18
さい
くる
めんきょ
免許
Now that you are eighteen, you can get a driver's license

Mr Frost is eligible for the post

Nazareth! Can anything good come from there

わた
いま
今まで
いちばん
一番
つよ
強い
いぬ
This is the strongest dog that I have ever seen

He seems very hard on me, but he is really a very kind man

She helped me pack my suitcase

かのじょ
彼女の
ぞく
家族
かのじょ
彼女の
しんぱい
心配
Her folks cannot help worrying about her wound

かれ
しん
地震
じゅんび
準備
He is ready for an earthquake

かれ
けん
危険
ちょくめ
直面
ゆう
勇気
He was brave in the face of danger

かれ
彼の
だいいち
第一
しゅ
趣味
かれ
彼の
きゅうりょう
給料
だいぶん
大部分
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary

My head is swimming

A lot of people look up to you. Don't let them down

After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here

The doctor told me to give up smoking

The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car

いえ
しゅうり
修理
ひつよう
必要
The house is in need of repair

She saw at a glance that her daughter had been crying

He's changed a lot in his looks

くうこう
空港
すうひゃ
数百
だい
みん
きゃくひ
客引き
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business

My ballpoint pen just ran out of ink

The pond dried up last summer

The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip

かれ
わか
若い
ゆうのう
有能な
おと
He is young, but he is an able man

Whatever excuses he may make, I cannot forgive him
Show more sentence results