Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 97725 results)


The door is opening now

What do you think of this sweater

かのじょ
彼女
かれ
ろん
議論
だきょう
妥協
She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him

かい
世界
きゅうそ
急速に
へん
変化
The world is changing more and more quickly

かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
ひょうげ
表現
Her charm is beyond description

かれ
はや
速く
およ
泳げる
He can swim very fast

わた
しっぱい
失敗の
せきにん
責任
I will answer for the failure

くす
おど
驚く
The medicine worked marvels

Her hat looked very funny

わた
私の
あに
しつぎょ
失業
My brother is out of work

The pond is very deep

かれ
ひじょう
非常に
どりょく
努力
しっぱい
失敗
He failed in spite of his great efforts

そっちょ
率直に
しょうせ
小説
おもしろ
面白くない
Frankly speaking, this novel isn't very interesting

わた
私の
ていあん
提案
はんたい
反対に
My proposal met with a negative

The bag was too heavy to carry

けいかく
計画
いま
This plan is being discussed right now

I can hardly walk

ていあん
提案
せんしゅ
先週
The proposal came up last week

This dictionary is of great use to me

This curry is too hot

わた
しゅっぱ
出発します
した
明日
I'm taking off. See you tomorrow

さいきん
最近
わた
I can not get enough sleep any more

Something is the matter with this TV set

かれ
たく
帰宅
わた
おも
思う
I suppose he's gone home

Music is his abiding passion

かのじょ
彼女
まいにち
毎日
She plays tennis every day

He went out in spite of the heavy rain

The more he waited, the more irritated he became

This book is too expensive

かれ
わた
私の
ばい
He ate twice as much as I did

This radio is out of order

This neighborhood is very lonely

かれ
たいへん
大変
じょせい
女性
けっこん
結婚した
He married a very pretty girl

かれ
彼の
かん
考え
わた
私の
かん
考え
いっ
一致
His ideas do not fit in with mine

かれ
わた
私の
かん
考え
いっ
一致
His ideas conflict with mine

おと
しんらい
信頼
Such a man cannot be relied upon

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
言葉
いっ
一致
His behavior did not correspond with his words

こうけい
光景
びょうし
描写
The beauty of the scene was beyond description

かのじょ
彼女
はた
働く
She always works hard

かれ
彼の
やきゅう
野球
せいかつ
生活
とき
His baseball life ended then

She was too much fatigued to speak

We'd better leave him alone

I don't doubt but that he will do it

Almost all girls are kind

This hotel was built last year

かのじょ
彼女の
かみ
みじ
短い
Her hair is very short

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
むじゅん
矛盾
His behavior conflicts with what he says

わた
私の
むす
息子
かれ
彼の
しょ
秘書
こんやく
婚約
My son is engaged to his secretary

Let's not talk about it any more

His explanation is too obscure to understand

かのじょ
彼女
つう
普通
かん
時間
She usually sleeps for eight hours

He went to bed the moment he arrived home

He is always on the go

かれ
彼の
あに
せんげつ
先月
His brother passed away last month

I'm getting along with him quite well

The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared

わた
いま
なに
何も
I don't need anything now

This meat is roasted well

His money was all gone

わた
とき
I was not studying then

ねんかん
年間
れんぞく
連続
ゆうしょ
優勝
The team won the championship for five years running

This cake is very sweet

みずうみ
うつ
美しい
The lake is large and beautiful

かれ
なん
何でも
よう
利用
He turns everything to good account

The next day, the cold was cured

You had better not do anything today

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強している
He always studies hard

ぶっ
物価
まいとし
毎年
じょうしょう
上昇
Prices have soared every year

I didn't enjoy the party at all

You may come whenever you like

Something is wrong with the engine

I understand him to be satisfied

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
He worked very hard

I slept little last night

The twins are very much alike

わた
よろ
喜んで
つだ
お手伝い
I am happy to help you

えい
映画
がい
意外と
おもしろ
面白かった
The movie was more interesting than I expected

She looks very young

Alas, she died young

かれ
わた
かた
固く
あくしゅ
握手
He gave me a firm hand grasp

かれ
彼の
あね
わか
若く
His sister looks young

あぶらえ
油絵
すこ
少し
はな
離れて
Oil paintings show to advantage at a distance

かのじょ
彼女
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
She keeps company with a foreign student

わた
ぜん
以前
はな
When I saw the picture, I remembered the story

He is above such stupid behavior

The telephone was being used at the moment

かれ
彼の
こえ
とお
通る
His voice carries very well

I was surprised and became sad

きみ
君の
こえ
とお
通る
Your voice carries well

This book is missing two pages

かれ
にゅうい
入院
The hospital took him in yesterday

The sticks were laid across each other

きみ
君の
けん
意見
わた
私の
まっ
全く
ちが
違う
Your opinion is far different from mine

かい
機械
いま
The machine is lying idle

This cake is very delicious

The teacher talked on and on

I suddenly became very sad

かれ
びょうき
病気の
じしょく
辞職
He resigned his post on account of illness

I'm not in so great hurry

The computer was very useful
Show more sentence results