Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 19521-19620 of 97725 results)


かいしゃ
会社
せいかつ
生活
じゅうぶ
十分な
ねんきん
年金
あた
与えた
The company gave him enough pension to live on

One important thing to remember is that Americans may remain silent when you say something they don't agree with

いちばん
一番
ちか
近い
やっきょ
薬局
Where's the nearest drugstore

はじ
初め
びょうき
病気
おも
思った
At first, I thought they were sick

She was not a little surprised at the news

かのじょ
彼女
かいごう
会合
She didn't show up until the meeting was over

かれ
彼ら
わた
なが
長い
こと
They made me wait for a long time

かれ
彼ら
むす
息子
ぜつぼう
絶望
They despaired of their son

かれ
彼ら
つき
ひと月
いち
一度
がみ
手紙
They wrote a letter to each other once a month

かれ
わた
私の
こううん
幸運
He is envious of my good fortune

He let me use his typewriter

かれ
げき
激怒
部屋
He left the room in a rage

かれ
ねん
くら
暗く
そと
むす
やくそく
約束
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark

かれ
彼の
えんじょ
援助
かれ
ごと
仕事
はや
早く
せいこう
成功
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner

祖母
ねんれい
年齢
ばい
はん
Grandma is three and a half times your age

じんせい
人生
いちばん
一番
とき
わか
若い
とき
The best time of life is when you are young

New Year is the time for a lot of eating and drinking

わた
かれ
いっしょ
一緒に
がっこう
学校
I go to school with him

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
I gave him some advice

わた
かい
都会
ぜん
自然
さい
はっけん
発見
I'd like to leave the city and rediscover nature

わた
とうろん
討論
I participated in the discussion

わた
せつめい
説明
まんぞく
満足
I am not satisfied with your explanation

こくれん
国連
なんみん
難民
しょくりょう
食糧
あた
与える
どりょく
努力
The UN endeavored to supply refugees with food

あお
じょうず
上手に
Aoi dances well

The professor spoke too fast for anyone to understand him

In my opinion, soccer is a great sport

いま
今まで
なか
もっ
最も
えい
映画
This is the best movie I've ever seen

I don't think this is a good idea

しなもの
品物
ひんしつ
品質
This article is high quality

What did you do with that camera

Do you have a hobby - for example, painting

She came down with a cold

はは
わた
私の
ひざ
きず
くす
Mother applied the medicine to the sore on my knee

ちち
いま
にわ
My father is out in the garden now

They had gone there two days before

They have to live on his small income

He said his father was ill, which was a lie

かれ
ときどき
時々
ははおや
母親
がみ
手紙
He writes to his mother every now and then

With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do

かれ
まな
学ぶ
ひつようせい
必要性
かくしん
確信
He was convinced of the necessity of learning it

He is familiar with this computer

かれ
彼の
のう
知能
つう
普通の
うえ
His mental level is higher than the average boy's

His house is beyond the hill

かれ
しつぎょ
失業
かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
たん
破綻
Because he was unemployed, their wedlock failed

たいわん
台湾
1950
ねんだい
年代
けいざい
経済
せき
奇蹟
Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s

せんせい
先生
かれ
ちゅうこ
忠告
A teacher was advised to him

わた
らいしゅ
来週
ちゅうご
中国
I'll set out for China next week

わた
かのじょ
彼女
はな
話し
I want to talk to her

I cannot drive a motorcycle, much less a car

さいしょ
最初
ふた
2人
はな
話して
ふた
2人
とうごう
意気投合
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well

ふる
古き
だい
時代
二度と
The good old days have gone, never to return

れっしゃ
列車
ぜん
午前
15
ふん
はっしゃ
発車
The train departs at 7:15 a.m

In those days, America was not independent of the United Kingdom

ははおや
母親
だいがく
大学
むす
おも
思った
The mother missed her daughter who was away at college

She couldn't come on account of being busy

かのじょ
彼女
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
She has been busy preparing for her trip to the U.S

He emptied the container of its contents

He is very particular about his food

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
かくしん
確信
He is confident that he will pass the examination

かれ
きょうい
教育
じゅうじ
従事
He is engaged in teaching

He knows how to play the piano

His story was interesting to us all

Japanese is not used in this country

わた
わかもの
若者
もつ
荷物
はこ
運んで
I got the young man to carry the baggage for me

わた
ねんかん
年間
がっこう
学校
えい
英語
べんきょ
勉強して
えい
英語
はな
話す
こと
とく
得意
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it

わた
私の
けいかく
計画
くる
My plan is to buy a car

わた
私の
しょうし
商社
けいえい
経営
My uncle manages a firm

こうふく
幸福
げんかい
限界
もの
Happy is the man who knows his limits

Why were you absent yesterday

しょうじ
少女
わた
私の
いもうと
The girl playing the piano is my sister

外科医
かんじゃ
患者
しゅじゅ
手術
The surgeon operated on the patient

きょうか
教会
おか
うえ
The church stands on the hill

ジョン
かれ
いもうと
Talking of John, what has become of his sister

Are you a teacher here or a student

ちち
にゅうし
入試
2度
しっぱい
失敗
My father says he failed in the entrance examination twice

かれ
彼ら
ぶん
自分
とお
見通し
けいかく
計画
へんこう
変更
ぼう
希望
They hoped to change their outlook and plans

かれ
どくしょ
読書
かた
傍ら
つま
てぶくろ
手袋
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him

He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on

He made me a new suit

かれ
あめ
なか
ある
歩き
つづ
続けた
He walked on and on in the rain

He was able to get work in that town

What he said may well be true

That he is alive is certain

わた
はんざい
犯罪
げん
現場
I went to the scene of the crime

わた
とうきょ
東京
だいがく
大学
I go to Tokyo University

わた
つま
見舞い
びょうい
病院
I went to the hospital to see my wife

Dinner is on me tonight

さむ
寒い
せつ
季節
はい
入る
から
よわ
弱い
ひと
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in

あめ
あい
場合
あい
試合
ちゅうし
中止
In the event of rain, the game will not be held

On his arrival in London, he sent me a telegram

ニック
わた
私の
かいしゃ
会社
ひつよう
必要
Nick doesn't need to come to my office

Whatever game I play with you, you never win

The theory is not accepted yet

The noise kept me from sleeping last night

The game was called off on account of rain

The hike will take no less than eight hours

Such being the case, I could not be present

わた
まっ
全く
なに
何も
だい
話題
This is a subject of which I know nothing whatever

くる
うんてん
運転
らく
This car handles very easily

かれ
りっ
立派な
たいかく
体格
He has a good constitution
Show more sentence results