Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 13121-13220 of 97725 results)


わた
かれ
彼の
はな
I don't trust his story

I got tired of hearing the same thing so often

わた
いっしゅうか
一週間
いっかい
一回
しょかん
図書館
I go to the library at least once a week

わた
きみ
まいかい
毎回
おく
遅れて
きら
嫌い
I don't like your coming late every time

わた
たい
事態
じゅんちょう
順調に
As far as I'm concerned, things are going well

Those who were present were disappointed at the report

ピーター
すこ
少し
まえ
あた
新しい
さが
探して
Peter has been trying to find a new apartment for some time

There are few, if any, such men

伊藤
きみ
わた
つた
伝えて
The news was told to me by Ito

あかぼう
赤ん坊
ははおや
母親
The baby takes after his mother

A man of that cut will always succeed

I was able to grasp the main points of the speech

スコット
ひじょう
非常に
きび
厳しい
きょうい
教育
Scott received a very strict education

Don't be noisy in this room

This movie may have an undesirable influence on children

かのじょ
彼女
かれ
ぜっこう
絶交
She has broken with him

He loved her very much

かのじょ
彼女
ともだち
友達
うら
裏切った
She betrayed her friends for the first time

She was amused at the joke

かのじょ
彼女
いぬ
おそ
恐れた
She was afraid of the dog

They had the work finished

かれ
せいこう
成功
たいへん
大変
He is most happy about his success

かれ
しんせつ
親切
みち
あんない
案内
He had the kindness to show me the way

かれ
わた
かい
誤解
He got me wrong

かれ
こま
困った
とき
あね
たす
助け
もと
求める
When he is in trouble, he always turns to his sister for help

He went there to learn English

He is a bit like his father

かれ
いちにちじゅ
1日中
たいへん
大変
He was very busy all day

He wasn't happy in spite of all his wealth

かれ
彼の
すう
しゅうか
週間
はっぴょ
発表
News of his death wasn't published for several weeks

We learned that he had an accident

にっけい
日経
へいきん
平均
200
18、000
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000

せんそう
戦争
ちゅ
たいへん
大変な
だい
時代
We had terrible times during the war

わた
みせ
けい
時計
しゅうり
修理
I had my watch repaired at the store

わた
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
おく
送った
I lead a happy life

わた
ちが
違った
かんてん
観点
もんだい
問題
I am looking at the matter from a different viewpoint

I cannot lift this box

わた
私の
いぬ
なが
長い
My dog has a long tail

It happened that she was out when I called

きみ
わた
かい
誤解
You do me wrong

You'd better not go out today

You'd better not go out today

The country is supported by industry

What money he earns he spends on books

Would you like something to drink

300
ねんかん
年間
かれ
彼ら
しゅうい
周囲
土地
こうさく
耕作
For three hundred years they have farmed the surrounding land

It is not rare at all to live over ninety years

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ひょうげ
表現
がん
頑張った
She tried hard to express herself well

She began to derive further pleasure from listening to music

かれ
He is asleep

かれ
から
辛い
じんせい
人生
おく
送った
He lived a hard life

かれ
ぶん
自分
かん
考え
にん
他人
かん
考え
くら
比べて
He compared his idea with another's

かれ
しんせつ
親切な
おと
男の子
He is by nature a kind fellow

He was ashamed of having done such a thing

かれ
はや
早く
かんじょ
勘定
はら
払う
やくそく
約束
He engaged to pay the bill as soon as possible

かれ
まえ
あさ
きょうかしょ
教科書
わた
かた
語った
He told me that he lost his textbook the morning before that

He wants her to go away and leave him in peace

かれ
きんべん
勤勉な
おと
かな
必ず
せいこう
成功
Such a diligent man as he is sure to succeed

かれ
かいふく
回復
かくりつ
確率
きわ
極めて
すく
少ない
There is little if any hope for his recovery

In those days it was far from easy to come by a good job

わた
けんこう
健康
じゅうし
重視
I take my health seriously

わた
ども
子供
きら
嫌い
I don't like spoiled children

Were all the members present at the meeting

His name has completely gone out of my mind

ランダー
ぼうどう
暴動
てき
こうどう
行動
ひんこん
貧困
まず
貧しい
けいざい
経済
じょうけ
条件
けっ
結果
てい
仮定
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions

ていあん
提案
はんたい
反対
The proposal met with opposition

ふた
二つ
かん
考え
たいしょ
対照
ひじょう
非常に
The contrast between the two ideas is very marked

くる
しゅうり
修理
価値
The car isn't worth repairing

The clean towels are in the drawer

We can hardly settle things by theory alone

かのじょ
彼女
れいせい
冷静
はな
話し
つづ
続けた
She continued to talk coolly

かれ
彼ら
ゆう
自由
とういん
党員
どうめい
同盟
They aligned themselves with the Liberals

He forgot buying a present for her

He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped

He neither smokes nor drinks

かれ
じつ
事実
わた
かく
隠して
He concealed the fact from me

かれ
彼の
ていあん
提案
じっしつ
実質
じょ
めいれい
命令
His suggestion was, effectively, an order

せんせい
先生
そな
備えて
わた
私たち
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強する
ちゅうい
注意
The teacher reminded us to study hard for the test

しょうね
少年
わた
もり
さん
散歩
I would walk in the woods when I was a boy

I caught up with him soon

I am disappointed in my son

I believe in early rising

わた
とうぜん
当然
わた
私の
かいとう
解答
ただ
正しい
I take for granted that my answer is correct

I am pleased with your present

わた
いっしゅうか
一週間
まえ
かのじょ
彼女
I saw her a week ago

きみ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Are you planning to take part in the meeting

おくびょ
臆病な
おと
きょうふ
恐怖
ふる
震えた
The timid man trembled with fear

This rule reads several ways

かのじょ
彼女
そく
即座に
こた
答え
She always gives an instant answer

"Hold your tongues, every one of you!" said he

The trip will take some five hours

My mother told me not to be noisy

はは
いま
ねっちゅ
熱中
Mother is now involved in tennis

She refuses to abandon her career for marriage

かのじょ
彼女
かし
賢い
ひと
She is very wise

They call me captain

かれ
ははおや
母親
まち
あんない
案内
He showed his mother around the city

He had a good time talking with her

かれ
ちきゅう
地球
まる
丸い
しん
信じた
He believed that the earth was round

He stood up to go inside
Show more sentence results