Your search matched 2842 sentences.

Sentence results (showing 1721-1820 of 2842 results)


えきびょ
疫病
げんざい
現在
100
にん
ひと
So far no less than 100 people have died of the plague

おの
ほっ
欲する
ひと
ほど
施せ
Do unto others as you would have them do unto you

けん
世間並みに
かれ
ぜんりょ
善良な
ひと
He is a good man as the world goes

One must do one's duty

If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back

Some people dislike eels because they look like snakes

わた
きょうか
教会
じょせい
女性
ひと
うつ
美し
いんしょのこ
印象に残っています
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me

ゆうふく
裕福な
ひと
びんぼうにん
貧乏人
おそ
恐れる
The rich and the poor are afraid of death

You may bring whomever you like

You'd better mind your own business

ひろ
広場
すうひゃ
数百
にん
ひと
There were several hundred people in the plaza

どう
だい
世代
ひと
ごと
仕事
もの
買い物
留守
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time

What a marvelous person your brother is

だれ
誰も
けってん
欠点
ひと
No one is free from faults

ひと
せい
不正
ただ
正し
ほうりつ
法律
たよ
頼る
こと
ことが出来る
People can turn to the law if they want to correct an injustice

Do you know a certain Mr. Green

ども
子供
ははおや
母親
ひと
めんぜん
面前
The child was scolded by his mother in the presence of others

ひと
かれ
彼らの
がみ
女神
ジューノ
すうはい
崇拝
The Romans worshiped their goddess, Juno

You may bring whoever wants to come

なんぜん
何千
ひと
まち
おと
訪れた
Thousands of people visited the city

You may bring anyone you want

The beach is swarming with people

Some people cannot bear traveling by sea

The baker is a good man

かれ
ひと
とうぜん
当然
ほんとう
本当に
れつ
卑劣な
やつ
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean

ほんじん
日本人
ほか
みんぞく
民族
ひと
Some people say that the Japanese are a race apart

The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he

はんだん
判断
かれ
おおさか
大阪
ひと
Judging from his accent, he must be from Osaka

Everybody is supposed to know the law, but few people really do

かいごう
会合
100
にん
ひと
しゅっせ
出席
No less than 100 people attended the meeting

He is no stranger to me

かのじょ
彼女
けっこん
結婚しよう
ひと
うちゅうこう
宇宙飛行士
The man whom she is going to marry is an astronaut

ひと
こうふん
興奮
おおごえ
大声を出す
けいこう
傾向
One tends to shout when excited

You should not speak ill of others behind their backs

We are all liable to make mistakes

ひと
きら
嫌う
ひと
しんらい
信頼
にんげん
人間
くる
苦しみ
こんげん
根源
Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering

かれ
きむずか
気難しい
ひと
He's a difficult person to deal with

かんだい
寛大に
ひと
ゆる
許す
つと
努め
Try to be generous and forgive

かれ
彼の
はな
ひと
こうしん
好奇心
His story excited everyone's curiosity

ノートン
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
たの
楽しい
ひと
Mr Norton is pleasant to work with

かれ
きむずか
気難しい
ひと
He is hard to please

I had a man build me a house

It is impossible to substitute machines for people themselves

ひと
わるぐち
悪口
Don't speak ill of others

おお
多くの
ひと
ゆう
自由
はたじる
旗印
した
つど
集った
Many people gathered under this banner of freedom

Young people like popular music

けい
不景気
とし
今年
かいがいりょこう
海外旅行
ひと
過去
さいこう
最高
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday

きんべん
勤勉な
ひと
たい
怠惰
けいべつ
軽蔑する
Industrious people look down on laziness

げんえき
現役
いんたい
引退
ひと
あしとお
足が遠のく
People rarely come to see you once you are retired

Are there many people in Europe who believe in ghosts even now

ひと
かね
金持ち
びんぼうにん
貧乏人
もの
かた
見方
ちが
違う
A person views things differently according to whether they are rich or poor

ひと
しっ
質素な
こくみん
国民
Germans are a frugal people

くる
うんてん
運転
ひと
ちゃくよ
着用
Drivers should wear seat belts

He likes playing soccer with a lot of people watching

You trust people too much

Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones

だい
偉大な
ひと
しょうが
生涯
You should read about the careers of great men

かね
金持ち
ひと
けいべつ
軽蔑し
The rich are apt to look down on people

はたけち
畑違い
ひと
はな
おもしろ
面白い
It is interesting to hear from someone in a different field

なんにん
何人
ひと
かい
会議
しゅっせ
出席
How many people were present at the meeting

かれ
ひと
まえ
名前
わす
忘れ
気味
He is apt to forget people's names

かれ
シェークスピア
どうだい
同時代
ひと
He was contemporary with Shakespeare

30
にん
ひと
しゅっせ
出席
No fewer than thirty people were present

A man like that gets on my nerves

ひと
きしょう
気性
Every man has his humor

A sensible man wouldn't say such a thing in public

Our dog will bite strangers

わた
ひと
がいけん
外見
じゅうようせ
重要性
I attach little importance to a person's appearance

Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it

A big crowd of people collected to watch the festival

まち
こうかいどう
公会堂
ひと
The town hall was full of people

She is a treasure to my office

She is always finding fault with other people

かれ
しんねん
信念
ひと
In other words, he is a man of faith

One should do one's duty

えいふつかいきょ
英仏海峡
およ
泳ぎ
わた
渡る
せいこう
成功
さいしょ
最初の
ひと
ウェッブ
せんちょ
船長
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb

The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener

かのじょ
彼女の
しょうた
招待
こと
断る
ほう
不作法な
ひと
It's very impolite of you to decline her invitation

おお
多く
ひと
おな
同じ
あや
過ち
Many a man has made the same error

I couldn't make myself understood

かれ
しん
紳士
ひと
He is a kind of gentleman

メアリー
しゃこうてき
社交的な
ひと
Mary is a very sociable person

Whoever wants to come to my party may come

I had to see someone on business

Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up

One should be considerate about things and considerate of people

かれ
わた
私たち
いきしゃかい
地域社会
はくがく
博学
ひと
He passes for a learned man in our community

ねんかん
年間
しょとく
所得
1500
まん
えん
ひと
まいとし
毎年
さんがつ
3月
かくていしんこく
確定申告
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March

Is the man old or young

こうずい
洪水
あと
まち
ひと
The town was desolate after the flood

せんちょ
船長
しず
沈んで
ふね
さい
最後
ひと
The captain was the last person to leave the sinking ship

けいけん
経験
かんけい
関係なく
のうりょ
能力
ひと
やと
雇う
われわれ
我々
We decided to employ men of ability irrespective of their experience

She was hurt to find that nobody took any notice of her

ひと
あしもと
足下
Don't let anyone take advantage of you

Don't look down on poor people

Each person has various reasons for going on a trip abroad

おお
多く
ひと
おうらい
往来
Many a man comes and goes

おお
多く
ひと
ばくはつ
爆発
A lot of people were killed by the blast

がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
Don't judge a person by his appearance

ひと
から
あら
洗う
One should wash oneself
Show more sentence results