Your search matched 2908 sentences.

Sentence results (showing 921-1020 of 2908 results)


ゆうかん
勇敢
なんきょ
難局
けっ
結果
かみ
しんぱん
審判
ほう
包囲
のが
逃れる
ほうほう
方法
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome

It takes two to make a quarrel

しょうじ
少女
ともだち
友達
ようじんぶか
用心深く
The girl was not more careful than her friend

ども
子供たち
てい
家庭
さん
予算
しょうさ
詳細
ひつよう
必要
Children need not know every detail of the family budget

He didn't have time to spend with his children

He can't have gone to school

かのじょ
彼女
けん
試験
しっぱい
失敗
無理
She failed the test with reason

わた
れき
歴史
きょうみ
興味
I have little interest in history

He has no leisure for sport

かれ
ひとりで
ゆう
勇気
He dare not go alone

がいこく
外国
むす
息子
たよ
便り
I haven't heard from my son who is overseas

もんだい
問題
ひと
一つ
かいしゃ
解釈
The question permits of only one interpretation

わた
どくしょ
読書
かん
時間
I have no time to read

But he knew he had no choice

かれ
30
以下
He can't be under thirty

I don't like to take on the heavy responsibilities

かれ
ごと
仕事
がい
以外
きょうみ
興味
He has no interests, apart from his work

にちよう
日曜日
ごと
仕事
ひつよう
必要
You don't have to work on Sundays

Here is a pan without handles

かれ
しょうば
商売
せいこう
成功
つよ
強さ
He is not aggressive enough to succeed in business

ぼく
かれ
はんぶん
半分
ほん
I have only half as many books as he

しょうじ
少女
ははおや
母親
The girl has no mother

The flowers died for lack of water

ぼく
くる
ゆう
余裕
I can not afford to keep a car

The prime minister's speech did not make for peace

He doesn't have the ability to do the work properly

わた
じょうし
上司
くる
たの
頼む
ゆう
勇気
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car

You have no right to go there

わた
私達
じっこう
実行
のう
不可能
おも
思った
We never thought of it as impossible to carry out

What is done cannot be undone

Is there no alternative to what you propose

He needn't have come himself

The man was a total stranger

わた
私たち
ふるさと
故郷
はな
離れる
かん
考え
まっ
全く
We had no notion of leaving our hometown

かれ
しょうば
商売
せいこう
成功
つよ
強さ
He is not aggressive enough to succeed in business

This morning I got up too late to have breakfast

にちよう
日曜
じゅぎょ
授業
It being Sunday, there was no school

There are no mistakes in your composition

He fished in the drawer for the key

If it had not been for your help, my father would have failed

Abandoning that plan can't be helped

Seeing that we have little time, we have to hurry

There was little furniture in the room

Camping is impossible where there is no water

David has never had a steady job. He has always lived by his wits

Not that I dislike the work, but that I have no time

I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time

You needn't have taken a taxi

Your camera is only half the size of mine

He need not have called a taxi

わた
かのじょ
彼女
がみ
手紙
かん
時間
I have no time to write to her

At first I did not like him, but now I do

Nothing is so pleasant as traveling alone

かのじょ
彼女
びょうき
病気
かげ
After her sickness, she's only a shadow of her former self

たいよう
太陽
ちきゅうじょ
地球上の
せいぶつ
生物
そんざい
存在
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth

さか
どく
This fish is free from poison

さいきん
最近の
ひとびと
人々
せいかつ
生活
Without an air conditioner, people nowadays cannot live

You need not have come here so early

We may not be able to afford it

もんだい
問題
せんたく
選択
ゆう
自由
There is no choice in this matter

There were no signs of life on the island

Nothing is as pleasant as a walk in the morning

Without the key, she could not have entered the room

You cannot be too careful in crossing the street

Whatever happens, he won't change his mind

おや
そだ
育つ
Nature is a good mother

I've never heard of such a story before

It was an argument of little substance

The evidence left little room for doubt

I don't see any point in going if the party is almost over

There was little water in the well

みん
えんじょ
援助
わた
けん
試験
ごうかく
合格
But for everybody's support, I would not have passed the examination

You have no choice in this matter

I need some good advice

Were I free from work, I could read these books

わた
かね
ともだち
友達
I don't have any money and I don't have any friends either

かれ
ぜんれい
前例
かい
機会
He seized on the unprecedented opportunity

There were not many rainy days in June this year

We cannot speak too highly of his great achievements

They would never meet again

かぎ
じょ
I'm a lock without a key

かれ
あい
相手
そく
不足
I find a good rival in him

There is no way of knowing where he's gone

わた
トム
せきにん
責任
I'm not responsible for what Tom did

I have no pen to write my letter with

つう
不通
かん
区間
かいつう
開通
見込み
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened

せいもん
正門
まえ
ひと
すが
姿
There isn't anybody in front of the main gate yet

I was bored with his endless sermon

わた
きゅうか
休暇
ゆう
余裕
I cannot afford a holiday

She, of all people, wouldn't do such a thing

けいかく
計画
げんざい
現在
まっ
全く
へんこう
変更
余地
The program does not allow for changes at this point in time

The house gave no sign of life

わた
しゃっき
借金
かえ
返す
ゆう
余裕
I could not afford to pay back my debt

せんせい
先生
せい
生徒
意味
しか
叱った
The teacher scolded the student for no reason

We cannot know too much about our own language

You don't have to take an examination

You should not respect a man because he is rich

The flower died for lack of water

There aren't many good tunes coming out nowadays

Don't care a hang about it
Show more sentence results