Your search matched 324 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 324 results)

わたし
私
は
まいにち
毎日
１０
じ
時
に
ね
寝ます
I go to bed at ten every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
６
じ
時
に
お
起きる
I get up at six every morning
ちち
父
は
けんこう
健康
の
ため
為に
まいにち
毎日
うんどう
運動
を
します
My father exercises every day for his health
まいにち
毎日
が
どようび
土曜日
だったら
いい
のに
Seven days of Saturday is all that I need
まいにち
毎日
どのように
して
がっこう
学校
に
いく
のです
か
How do you go to school every day
為替相場
は
まいにち
毎日
かいけい
会計
しつ
室
の
まえ
前
に
けいじ
掲示
される
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office
まいにち
毎日
どのように
して
がっこう
学校
へ
い
行く
のです
か
How do you go to school every day
レッスン
の
とき
時
は
まいにち
毎日
おんかい
音階
を
うた
歌っていた
の
を
おぼ
覚えています
I remember singing scales every day during music lessons
トニー
くん
君
は
まいにち
毎日
どれぐらい
はし
走ります
か
How long does Tony run every day
こども
子供
は
まいにち
毎日
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲む
べき
だ
Children should drink milk every day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
いちじかん
一時間
さんぽ
散歩
を
する
ようにしている
He always makes it a rule to take an hour's walk every day
あなた
は
まいにち
毎日
どれぐらい
テニス
を
します
か
How long do you play tennis every day
まいにち
毎日
の
たんちょう
単調な
せいかつ
生活
には
うんざり
だ
I am tired of the day-to-day routine of life
きみ
君
は
バイオリン
を
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
するべき
だ
You should practice playing the violin every day
まいにち
毎日
すこ
少しずつ
まな
学び
なさい
Learn little by little every day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
ズボン
に
アイロンをかけて
もらう
He has his trousers pressed every day
まいにち
毎日
の
たんちょう
単調な
く
暮らし
には
うんざり
だ
I am tired of the day-to-day routine of life
わたし
私たち
は
まいにち
毎日
おお
多く
の
みず
水
を
しよう
使用
する
We use a lot of water every day
まいにち
毎日
わたし
私たち
は
エジソン
が
はつめい
発明
した
おお
多く
の
もの
物
を
つか
使っている
Every day we use many things which Edison invented
わたし
私達
は
まいにち
毎日
てんきよほう
天気予報
を
し
知る
ことができる
We can get a weather bulletin every day
まいにち
毎日
の
うんどう
運動
が
けんこう
健康
には
ふかけつ
不可欠
である
Everyday physical exercise is indispensable to your health
わたし
私
が
こどもころ
子供の頃
、
まいにち
毎日
およ
泳ぐ
の
が
つね
常
でした
We used to swim every day when we were children
わたし
私たち
が
まいにち
毎日
やさい
野菜
を
た
食べる
の
は
よい
こと
だ
It's good for us to eat vegetables every day
今日
で
は
たいりょう
大量
の
かみ
紙
が
まいにち
毎日
しょうひ
消費
されている
Today, paper is used in quantity every day
まいにち
毎日
の
つと
務め
を
おこた
怠る
な
Don't fail in your daily duties
うんどうせんしゅ
運動選手
たち
は
なつ
夏
の
オリンピック
に
む
向けて
、
ベストな
じょうたい
状態
で
いる
ために
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
くんれん
訓練
した
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics
いちばん
一番
した
下
の
こ
子
は
まいにち
毎日
ごぜんちゅう
午前中
を
ほいくえん
保育園
で
すごしました
The youngest child spent every morning at a nursery
健
は
まいにち
毎日
サッカー
を
する
Ken plays soccer every day
まいにち
毎日
それら
は
じゅうぶん
十分な
だけ
の
えさ
を
やり
なさい
Give them just enough food every day
あなた
は
まいにち
毎日
ちょうしょく
朝食
を
とる
べき
です
You should have breakfast every day
ボス
の
かおいろ
顔色
に
いっきいちゆう
一喜一憂
の
まいにち
毎日
。
こんな
しごと
仕事
やってられない
よ
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad
わたし
私
は
まいにち
毎日
９
じ
時
から
５
じ
時
まで
はたら
働きます
I work from nine to five every day
きみ
君
は
まいにち
毎日
そこ
へ
いか
なくてはならない
のです
か
Do you have to go there every day
あなた
は
まいにち
毎日
なんじ
何時
に
お
起きます
か
What time do you get up every day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
、６
じ
時
に
お
起きる
ことにしている
He makes it a rule to get up at six every day
まいにち
毎日
の
うんどう
運動
は
ひまん
肥満
を
ふせ
防ぐ
のに
ゆうこう
有効
である
Daily exercise is effective in overcoming obesity
とし
都市
の
にちじょうせいかつ
日常生活
から
、
なま
生ゴミ
は
まいにち
毎日
たいりょう
大量に
はっせい
発生
している
In the city, large quantities of garbage are being produced every day
わたし
私
は
じせい
時勢
に
おく
遅れない
ように
まいにち
毎日
、
しんぶん
新聞
を
よ
読む
ことにしている
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times
わたし
私たち
は
まいにち
毎日
サッカー
を
します
I play soccer every day
かつどう
クラブ活動
は
まいにち
毎日
あります
か
Is there practice every day
まいにち
毎日
、６
じ
時
まで
には
かえ
帰ります
I'll be back by 6 o'clock every day
まいにち
毎日
なんじ
何時
に
お
起きます
か
What time do you get up every day
まいにち
毎日
きそくただ
規則正しい
せいかつ
生活
を
する
の
は
、
とても
よ
良い
こと
だ
と
おも
思う
I think it is very good to lead a regular life
かれ
彼
は
まいにち
毎日
にわ
庭
で
に
二
じかん
時間
しごと
仕事
を
する
ことになっている
He makes it a rule to work in the garden for two hours every day
しんこうじょうきょう
進行状況
は
まいにち
毎日
かくにん
確認
され
、
データベース
に
きろく
記録
される
Progress is monitored daily and stored in a database
キャロル
は
まいにち
毎日
あさはや
朝早く
お
起きる
Carol gets up early every morning
かのじょ
彼女の
おお
多く
の
こいぬ
子犬
たち
は
まいにち
毎日
にわ
庭
で
はしまわ
走り回る
Her many little dogs run about in the garden every day
まいにち
毎日
えいさくぶん
英作文
の
れんしゅう
練習
を
する
I do exercises in English composition every day
まいにち
毎日
たいりょう
大量
の
にさんかたんそ
二酸化炭素
が
せいせい
生成
されている
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day
ジム
は
、
まいにち
毎日
３
マイル
の
ジョギング
を
する
ことにしている
Jim makes a point of jogging three miles every day
まいにち
毎日
の
いんしょくぶつ
飲食物
には
ちゅうい
注意
し
なさい
Take good care of what you eat and drink every day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
の
たいはん
大半
を
むだ
無駄な
かんがごと
考え事
に
つい
費やしている
He consumed much of each day in idle speculation
わたし
私
は
まいにち
毎日
き
決まりきった
こと
事
を
している
I follow my routine every day
あなた
は
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
し
さえすれば
よい
You have only to practice every day
「
さいきん
最近
まいにち
毎日
どっか
で
さつじん
殺人
じけん
事件
お
起きてない
？」「
たし
確かに
。
ぶっそう
物騒な
よなか
世の中
だ
ね
"It seems that these days there's a murder somewhere every day." "Indeed. It's a dangerous world, isn't it?
まいにち
毎日
、
き
決まりきった
こと
を
している
I follow my routine every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
ふろはい
お風呂に入ります
I take a bath every day
がいか
外貨
の
かわせ
為替レート
は
まいにち
毎日
か
変わる
The exchange rates for foreign currency change daily
こどもじだい
子供時代
に
はは
母
は
わたし
私
に
まいにち
毎日
にんじん
を
た
食べさせた
Mother made me eat carrots every day in my childhood
まいにち
毎日
ふろ
風呂
に
はい
入る
ひと
人
も
いれば
、
そうでない
ひと
人
も
いる
Some people take a bath every day and others don't
まいにち
毎日
かもの
買い物
を
する
の
は
す
好き
じゃない
けど
そうし
なければならない
I dislike shopping every day but I must do so
まいにち
毎日
がっこう
学校
に
い
行く
とちゅう
途中
で
、
わたし
私
は
ふつう
普通
、
おお
多く
の
いぬ
犬
や
ねこ
猫
を
め
目にする
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats
むかし
昔
わたし
私
が
わか
若かった
とき
には
まいにち
毎日
にっきつ
日記をつけていた
もの
だ
I used to keep a diary every day when I was young
わたし
は
おんがく
音楽
が
す
好き
なので
まいにち
毎日
それ
を
き
聞きます
I like music, and I listen to it every day
アメリカ
で
は
、
わたし
私の
スケジュール
は
、
ほぼ
まいにち
毎日
のように
ちが
違っています
In America, my schedule is different and unique nearly every day
リプル
の
はずれ
ちか
近く
に
す
住んで
、
まいにち
毎日
くるま
車
を
うんてん
運転
して
来ます
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day
かれ
彼
が
まいにち
毎日
にっきつ
日記を付けている
のに
しげき
刺激
されて
、
わたし
私
も
えいご
英語
で
にっきつ
日記を付ける
ことにしました
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English
かれ
彼
は
まいにち
毎日
のように
でんわ
電話
を
して
きた
He called me up almost every day
まいにち
毎日
にっきつ
日記をつける
の
は
むずか
難しい
こと
だ
と
わ
分かった
I found it difficult to keep a diary every day
まいにち
毎日
がっこう
学校
に
い
行く
とちゅう
途中
で
、
わたし
私
は
いぬ
犬
を
め
目にする
On my way to school each day, I see dogs
まいにち
毎日
１０
さつ
冊
の
ほん
本
を
よ
読む
とは
かれ
彼
は
ほんむし
本の虫
に
ちが
違いない
He must be a bookworm to read ten books every day
わたし
私たち
は
しんぶん
新聞
を
まいにち
毎日
よ
読まず
には
さいしん
最新の
トピックス
に
ついてゆけない
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day
ただ
、
まいにち
毎日
だ
と
さすがに
あ
飽きる
だろう
。
もっと
りょうり
料理
の
バリエーション
を
ふ
増やさ
ないと
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking
かれ
彼
は
まいにち
毎日
わたし
私
に
でんわ
電話をかけて
きた
He called me day after day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
ここ
へ
くる
かぎ
とは限らない
He does not come here every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
わたし
私の
いぬ
犬
が
いえ
家
に
もどく
戻って来る
の
を
ま
待った
I waited every day for my dog to come home
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
にっきつ
日記をつける
しゅうかん
習慣
が
ある
She is in the habit of keeping a diary every day
かのじょ
彼女の
もと
には
まいにち
毎日
、
たすう
多数の
ファンレター
が
とど
届く
She receives scores of fan letters every day
いちじき
一時期
は
、
コーラ
に
はまって
、
まいにち
毎日
のように
の
飲んでた
よ
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
、
にっきつ
日記をつける
けっしん
決心
を
した
He made up his mind to keep a diary every day
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
に
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
が
、
あまり
みつ
身につかなかった
I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot
まいにち
毎日
マンハッタン
の
ちゅうしんぶ
中心部
に
いく
には
いちじかん
１時間
はん
半
も
かかる
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half
てつだ
お手伝いさん
は
まいにち
毎日
の
かじ
家事
には
ほとほと
うんざり
していた
The maid was dead tired of her household chores
その
めんどり
は
ほとんど
まいにち
毎日
たまご
卵
を
う
産む
The hen lays an egg almost every day
つま
妻
は
まいにち
毎日
の
き
決まりきった
しごと
仕事
に
あ
飽き
つつある
My wife is getting tired of the daily routine
かのじょ
彼女
は
フィットネスクラブ
で
まいにち
毎日
くんれん
訓練
する
She exercises every day at a fitness club
ケン
は
まいにち
毎日
わたし
私
に
でんわ
電話をかけて
くる
Ken calls me every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
にわ
庭
の
はな
花
に
みず
水をやる
I water the flowers in the garden every day
かれ
彼
は
なつ
夏
は
はな
花
に
まいにち
毎日
みず
水をやる
He waters the flowers every day in summer
かれ
彼ら
は
まいにち
毎日
の
せわ
世話
を
ひつよう
必要としている
They need daily care
わたし
私
は
まいにち
毎日
ちょうしょく
朝食
に
ゆたまご
ゆで卵
を
たべます
I have a boiled egg for breakfast every day
わたし
私
は
ほとんど
まいにち
毎日
ふろ
お風呂
に
はい
入ります
I take a bath almost every day
もちろん
くうき
空気
は
にっこう
日光
とともに
、
まいにち
毎日
の
せいかつ
生活
に
か
欠かせぬ
ものである
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life
かれ
彼
は
まいにち
毎日
、
にっきつ
日記を付ける
ことにしている
He makes it a rule to keep a diary every day
かれ
彼ら
は
まいにち
毎日
でんわ
電話
で
れんらくとあ
連絡を取り合っている
They communicate with each other by telephone every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
にっきつ
日記をつけます
I keep my diary every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
にっきつ
日記をつけている
I am keeping a diary every day
まいにち
毎日
たいしょく
大食
している
と
、
ブクブク
ふと
太り
す
過ぎる
こと
まちが
間違いなし
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight
わたし
私たち
は
まいにち
毎日
でんわ
電話
で
れんらくとあ
連絡を取り合っている
We communicate with each other by telephone every day
ちち
父
は
まいにち
毎日
にっきつ
日記をつけている
Father keeps a diary every day
Show more sentence results