Your search matched 1396 sentences.

Sentence results (showing 921-1020 of 1396 results)


I just want to glance at the paper

If you don't go, I will not go either

Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister

I have taught my dog to sit up and beg

かれ
ぼく
さい
としうえ
年上
He is senior to me by two years

ぼく
おお
多く
さいのう
才能
I have many abilities

ちち
ぼく
くる
こうかん
交換
My father had me change a tire on his car

ぼく
ひだりき
左利き
I'm left-handed

ぼく
ごと
仕事
I can't leave work until five

I'll pay the bill

かのじょ
彼女
ぼく
さい
としした
年下
She is two years younger than me

ぼく
しんしゃ
新車
Look at my new car

It was my book that your child tore to pieces

ぼく
I do not desert

ぼく
たいいく
体育
じゅぎょうちゅう
授業中
怪我
I injured myself during the physical education lesson

ぼく
いえ
じゅうぶ
十分
ひろ
Well... My house isn't big enough

I'm fed up with eating in restaurants

I like putting machines together

For choice, I'll take this one

I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last

It is foolish of me not to think of that

Me too. What about playing tennis

I heaved myself up

I was taken to a circus for the first time

ぼく
58
ごう
こうそくどう
高速道路
つか
使った
I took Highway 58

I have no idea what you mean

I am hoping to put an end to our unhappy relationship

She is as beautiful as any girl that I've ever known

かれ
彼の
きょだい
巨大な
たいかく
体格
ぼく
ぶん
自分
ちい
小さく
おも
思えた
I was dwarfed by his gigantic frame

My briefcase was nowhere to be found

I have nothing to go by

ぼく
かれ
おん
恩義
I am in no small degree indebted to him

さいきん
最近の
、「
はじ
生き恥
」「
あかはじ
赤恥
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule"

ぼく
ちょくぞ
直属
じょうし
上司
きむずか
気難しい
My immediate boss is tough to please

I went down to the sports office to sign up for the last position on the basketball team, but somebody else beat me to it

You're right. I have half a mind to do something myself

ぶん
自分
かん
考え
ぼく
Don't press your opinion on me

What a fool I was to lend him the money

It's not my fault

She's always finding fault with me

ぼく
たくぼく
啄木
おお
多く
あん
暗記
I learned many of Takuboku's poems by heart

He put the idea into my head

ぼく
きみ
じょうず
上手
およ
泳げる
I can swim as well as you

It's not fair! I have to do the hard work

Do you remember when I saw you last

The afternoon sun comes directly into my room

What have you done with my pen

ぼく
しんかい
新世界
かみ
I will become God of the new world

What did you do with my glasses

I have never eaten a mango before

ぼく
イチ
I go by Itch

りょうし
両親
ぼく
つきづき
月々
まん
えん
おく
仕送り
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen

Tom can hang tough, I am sure

If I were you, I would wait and see

ぼく
弥太郎
My name is Yatarou

いま
只今
ぼく
たび
旅立ち
しゅうぎょう
修業
ちゅ
Right now I'm training in preparation for the day we set off

This is what I have been looking for

This is mine, and that's yours

I can't find my pen

I was just in time for the last train

It was your child who tore my book to pieces

Only my seat is cut off from that bustle

He stabbed me in the back

I prefer soccer to baseball

I haven't seen him for about three years

I want beef, too

Where's my box of chocolates

ぼく
どもころ
子供の頃
ぼうけん
冒険
I have been fond of adventure since I was a child

You always like to trip me up, don't you

This happened under my nose

I wouldn't do that if I were you

That's not what I heard. I heard he's patching everything up with his wife

I have a passion for stones

I visited my grandmother's house

I went through my money in a very short time

I put great value on your knowledge about it

She is my girlfriend

She winked at me, as much as to say, I love you

I fell asleep before my father came home

My behavior put him out of humor

Oh, I didn't like the ending

We may as well wait

She was always finding fault with me

I wish someone would help me with English composition

You're always finding fault with me

ぼく
かれ
たんとうちょくにゅう
単刀直入
たず
尋ねた
I asked him point-blank

"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit

ぼく
かのじょ
彼女の
でん
電話
ばんごう
番号
てちょう
手帳
I took down her telephone number in my notebook

ぼく
GP02
GP01Fb
I like a GP01Fb better than a GP02

I know they're in love with each other

かれ
ぼく
なに
何か
かくごと
隠し事
I'm sure he is keeping something from me

What have you done with my pen? It was here a minute ago

I have a cold

I have half a mind to see that myself

I'm wrong, am I not

ぼく
ょう
あがり性
ひと
まえ
はな
話す
にが
苦手
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making

You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great

If I were you, I wouldn't do so

I have exhausted my energy

Somebody up there loves me
Show more sentence results