Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 9021-9120 of 40329 results)


わた
ふく
なが
長く
I like to keep my clothes for as long as possible

I'll enjoy showing you around the city

I'm your wife and I like to look nice to please you

Please drop in to see us next time you come to London

ひと
一人
きょうじ
教授
One of his colleagues whispered

こっかい
国会
うご
動き
もんだい
問題
とう
与野党
あい
せいてき
政治的
つな
綱引き
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue

かのじょ
彼女
ども
子供
世話
いそ
忙しい
She is busy with the care of her children

かれ
わた
私たち
ぞく
家族
もんだい
問題
かんしょ
干渉
けん
権利
He has no right to interfere in our family affairs

You can not believe a word he says

てんこう
天候
さむ
寒い
おお
多く
しょくぶ
植物
かい
開花
Cold weather keeps many plants from blooming

I also heard that it'd been awful around the Olympic Flame

The castle is across the river

わた
まいあさ
毎朝
えい
英語
こう
講座
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV

I can't play the piano at all. I'm all thumbs

わた
しんぶん
新聞
そんざい
存在
価値
しん
信じる
That is why I believe in the Press

さくねん
昨年
なつ
わた
私たち
はし
うえ
はな
花火
たの
楽しく
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer

けむ
とこ
Where there is smoke, there is fire

I don't know the name of the birds that were singing such a merry song

How did the accident come about

ざんこく
残酷な
おと
けいしょ
刑務所
はんけつ
判決
Eventually the cruel man was sentenced to jail

ふた
二人
おと
しょうか
紹介
あくしゅ
握手
The two men shook hands with each other the minute they were introduced

Can this be his writing

せい
生徒
スミス
せんせい
先生
All the pupils in the class like Miss Smith

I found a good Mexican restaurant

うえ
とう
We can see the tower above the trees

かたほう
片方
ほん
ゆび
We have five fingers on each hand

かれ
ちちおや
父親
ちゅうこ
忠告
無視
He ignored his father's advice

かれ
さいのう
才能
He has an aptitude for painting

He knows well how to use a computer

ひとびと
人々
じんせい
人生
かんかた
考え方
てん
おお
大いに
People greatly differ in their views of life

いったい
一体
かれ
はな
ほんとう
本当
Can his story be true

The time for skiing has gone by

We have a little time before my concert

こわ
壊れた
びん
花瓶
しゅうり
修理
のう
不可能
This broken vase can't be repaired

You are very attractive in blue

けん
意見
まっ
全く
さんせい
賛成
I am in full accord with your view

かのじょ
彼女の
やく
40
にん
せい
生徒
There are about forty students in her class

He has a large number of books

He is in front of the door

たいよう
太陽
くも
なか
はい
入った
The sun went behind the clouds

I remember seeing him before

I don't know when he will come

わた
ぶん
自分
部屋
えい
英語
べんきょ
勉強している
I am studying English in my room

わた
ひと
一人
てき
I don't have a single enemy

I received your letter yesterday

You have many books

じょせい
女性
かいしゃ
司会者
かれ
ごうまん
傲慢さ
まん
我慢
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance

まんいち
万一
せんそう
戦争
われわれ
我々
What would become of us if war should break out

かれ
彼らの
ていあん
提案
われわれ
我々
はんたい
反対
Their proposition is contrary to ours

いけ
さか
The fish jumped up in the pond

I check off each task on my list as soon as I complete it

わた
がみ
手紙
うつ
写し
つく
作る
かのじょ
彼女
たの
頼んだ
I asked her to make four copies of the letter

こん
今度
しちょう
市長
みん
市民
ひょうば
評判
The new mayor is well spoken of by the citizens

The hotel remains closed during the winter

We hope you will understand the difficult circumstances we're working under

I'll do that first thing in the morning

りょうりにん
料理人
かれ
彼の
ほど
しょくよ
食欲
おど
驚いた
The cook was astonished at his incredible appetite

かれ
われわれ
我々
ちゅうこ
忠告
無視
He took no notice of our warning

What he said was far from true

にんげん
人間
しん
心理
けんきゅ
研究
ふきゅう
不朽の
こうけん
貢献
しょもつ
書物
だい
偉大な
しょもつ
書物
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books

ひと
とき
ほう
ちが
間違い
おか
犯し
One is more prone to make mistakes when one is tired

What I bought yesterday was these shoes

わた
私たち
おか
いけ
ほう
すす
進んだ
We made for a pond at the foot of the hill

やま
うえ
ゆき
The top of the mountain was covered with snow

Could you turn down the radio

Place your skis in an inverted V

由香
しんにん
新任
えい
英語
せんせい
先生
しょうか
紹介
こい
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
はは
けんこう
健康
しんぱい
心配
She is concerned about her mother's health

He reads a lot of books

He has a great sense of humour

I want to apologize for the other day

わた
とうきょ
東京
いえ
たいざい
滞在
I am staying with my uncle in Tokyo

I'm thinking about your plan

わた
ちが
間違い
せきにん
責任
I am responsible for the mistake

さいこう
最高
ちょうし
調子
I wasn't at my best today

What I want now is not money, but time

えき
ちゅうお
中央
The station is the middle of the city

しゃ
医者
かれ
びょうき
病気
なお
治した
The doctor cured him of his illness

ボブ
ていけん
定期券
わす
忘れて
がっこう
学校
おく
遅れた
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school

What made her so angry

Filled with sorrow, the girl looked him in the eye

ほん
さい
最後
いちまい
一枚
The last leaf of this book is missing

I've made up my mind to work for a company in the States

What this club is today is largely due to the effort of these people

かのじょ
彼女
おっ
ごと
仕事
つだ
手伝った
She helped her husband with his work

かのじょ
彼女
かれ
彼の
ゆうえき
有益な
じょげん
助言
かんしゃ
感謝
こと
言葉
She thanked him for his helpful advice

She felt no shame at having said what she did

かれ
うで
つか
掴んだ
She took him by the arm

ふね
はし
した
とお
通った
The boat passed under the bridge

しょかん
図書館
ちゅうお
中央
The library is in the middle of the city

みんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅ
提出
もうれつ
猛烈な
はんたい
反対に
てっかい
撤回
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down

Did you take part in the discussion yesterday

You need not have helped my son with his homework

しゃ
医者
しょうね
少年
あし
ほうたい
包帯
The doctor bandaged the boy's injured leg

Apart from a few mistakes, your composition was excellent

The city revived with greater vigor

ジョン
しょゆうけん
所有権
しゅちょ
主張
John laid claim to the painting

じゅ
300
しゃてい
射程
This gun has a range of 300 meters

ケイト
ねが
願い
ぶん
自分
価値
じょゆう
女優
こと
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress

よる
どう
道路
ふた
2人
おと
はじ
始めた
Two men began to fight on the street at night
Show more sentence results