Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 13421-13520 of 40329 results)


かれ
くる
どう
歩道
わき
He parked his car beside the sidewalk

とうきょ
東京
こうがい
郊外
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake

すうがく
数学
しゅくだ
宿題
そう
予想
かんたん
簡単
The math homework was easier than I had expected

I ran across your mother in the library

We were so tired that we turned in about 9:00 last night

Situated on a hill, his house commands a fine view

がっこう
学校
りつ
規律
School discipline is not as it should be

メアリー
ふた
二人
うつ
美しい
かた
Mary is the prettier of the two

Don't conceal what you feel about it

The roof of the house let in the rain

My mother always puts my sister before me

はら
未払い
きゅうりょう
給料
受取り
I gave up on receiving the unpaid salary

She is always running after her mother

かれ
ぶん
自分
しっぱい
失敗
かん
考えて
He should reflect on his failure

ちょうし
長身
おと
トム
びしょう
微笑
The tall man looked at Tom and smiled

たいふう
台風
いき
勢い
The typhoon has lost its power

I went to the boss in hopes of getting a raise

I am afraid of the situation getting worse

事故
あと
怪我
ひとたち
人たち
びょうい
病院
After the accident, the injured people were taken to the hospital

わた
私たち
かれ
彼の
70
さい
たんじょうび
誕生日
いわ
祝って
もよ
催した
We gave a party in celebration of his 70th birthday

しゃ
医者
かれ
みゃ
The doctor felt his pulse

はつでんしょ
発電所
すう
数個
でんりょ
電力
きょうきゅう
供給
This power station alone provides several cities with electricity

This painting is attributed to Picasso

かれ
かい
都会
せいかつ
生活
He'd love to live in the city

かれ
えいぶん
英文
がみ
手紙
かた
書き方
He doesn't know how to write a letter in English

たんにん
担任
田中
せんせい
先生
けっこん
結婚した
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married

わた
かれ
彼の
せいかく
性格
わる
悪い
めん
かい
垣間見た
I had a glimpse into the negative side of his character

さくねん
昨年
てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
すいてい
推定
おく
たっ
達した
Steel production reached an estimated 100 million tons last year

おん
女の子
いもうと
スー
The girl standing over there is my sister Sue

Your camera is only half the size of mine

She got a job as a typist

Such being the case, you can't expect he will come here

I don't suppose it's possible to read a book by moonlight

義務
きょ
許可
つう
通知
あと
はっこう
発行
りょ
はら
支払った
あと
つづ
続く
てん
りゅうい
留意
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid

He felt himself seized by a strong arm from behind

ほん
日本語
はな
話せる
しゃ
医者
Do you know any doctors who speak Japanese

くる
わた
私たち
せいかつ
生活
ひじょう
非常に
やく
役に立つ
The automobile is of great use in our life

かい
会議
ちゅ
かれ
Could you please call him into the meeting

Our success depends on whether he helps us or not

ほん
日本
ろんしゃ
論者
けんそん
謙遜な
たい
態度
すく
少ない
ざんねん
残念
I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters

かれ
彼ら
こえ
かぎ
限り
のの
罵り
They were swearing at each other at the top of their voices

かれ
ひと
わるぐち
悪口
れつ
卑劣な
おと
He is not such a mean fellow as will speak against other people

I know him by name, but not by sight

きみ
ひつよう
必要
いじょう
以上
おお
多く
きっ
切手
You have bought more postage stamps than are necessary

うんてんしゅ
運転手
くる
The driver accelerated his car

わた
私たち
うんどうかい
運動会
みっ
3日
まえ
Our athletic meet took place only three days ago

おんがく
音楽
わた
私達
たの
楽しく
Music makes our life happy

I spend what time I can spare reading

えい
英語
じゅぎょ
授業
30
ふん
The English lesson started at 8:30

There are some who don't see a joke

かのじょ
彼女
けいかく
計画
りつあん
立案
指揮
She directed the planning of the project

かれ
せいぶつがく
生物学
けんきゅ
研究
じゅうじ
従事
He was engaged in biological research

かれ
がく
医学
けんきゅ
研究
せんねん
専念
He devoted himself to the study of medicine

The vase broken by him is my aunt's

じんせい
人生
きんせん
金銭
たち
立場
Don't see life in terms of money

じんるい
人類
つかかた
使い方
Only man knows how to use fire

わた
ぶん
自分
けいかく
計画
あた
新しい
じょうきょう
状況
てきごう
適合
I accommodated my plan to those new circumstances

I didn't have the sense to do so

こう
講義
かれ
すうにん
数人
がくせい
学生
かいけん
会見
After he had given a lecture, he had an interview with some students

But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures

Has all the coke been drunk

I wonder why she didn't tell him about it

She's old enough to know the truth

かのじょ
彼女の
はな
はな
さが
探して
もり
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers

かれ
がく
科学
けんきゅ
研究
せんねん
専念
He applied himself to this scientific study

How fast he runs

The climate of Japan is not like that of England

だい
大工
むす
息子
にわとり
小屋
つく
造って
かんたん
簡単な
It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son

I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes

わた
私たち
がっこう
学校
だん
男子
じょ
女子
ほう
おお
多い
There are more girls than boys in our school

It was only yesterday that I heard the news

In case of fire, ring the bell

In the last analysis, methods don't educate children; people do

トム
としうえ
年上
じょせい
女性
けっこん
結婚した
Tom married an older girl

かいしゃ
会社
えら
偉い
かた
肩書き
せんどう
船頭
おお
多くて
ふね
すす
進まず
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians

れんぽう
連邦
じゅんび
準備
せい
制度
こうていあい
公定歩合
18
ねんかん
年間
さいてい
最低
すいじゅ
水準
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low

かあ
母さん
ちゅうしょく
昼食
よう
用意
Mother is preparing lunch

They are all so much alike that I can't tell which is which

かれ
ぶんがく
文学
けんきゅ
研究
せんねん
専念
He devoted himself to the study of literature

かれ
しんせつ
親切
げきじょ
劇場
みち
おし
教えて
He had the kindness to show me the way to the theater

かれ
ぶん
自分
そんげん
尊厳
まも
守る
ため
為に
けいれき
経歴
せい
犠牲
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity

かれ
しつもん
質問
よう
容易に
こた
答えた
われわれ
我々
おど
驚いた
The ease with which he answered the question surprised us

わた
さんにん
3人
だれ
誰も
I know none of the three men

わた
かれ
きら
嫌いな
かれ
ざんこく
残酷
It is because he is cruel that I dislike him

いっしゅうか
一週間
やす
休み
He took a week off

くうふく
空腹
とき
ひと
おそ
襲う
A tiger will attack people when it is hungry

Knowledge of computers is basic to all sciences

ゆうじん
友人
つく
作る
ゆうじょ
友情
たも
保つ
むず
難しい
It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so

She seems to take immense pleasure in playing with children

山田
せんせい
先生
わた
私たち
まいにち
毎日
しゅくだ
宿題
Mr Yamada gives us a lot of homework every day

Always keep a bucket of water handy, in case of fire

メグ
かみ
ぜん
自然に
Meg's hair curls naturally

メアリー
ジョン
だれ
誰も
部屋
There was no one in the room besides Mary and John

How beautifully she sings

This will be the book you are looking for

げつ
ヶ月
まえ
かれ
かく
覚悟
I have expected his death for six months

By next Sunday, I'll have read through the novel

かれ
けんこう
健康
せい
犠牲
ぶん
自分
つと
務め
He did his duty at the cost of his health

50
にん
じょうきゃく
乗客
事故
Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident
Show more sentence results