Your search matched 1345 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 1345 results)

かのじょ
彼女
は
くるま
車
から
お
降りた
She got out of the car
もし
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
なら
くるま
車
で
そこ
へ
い
行こう
If it rains tomorrow, we will go there by car
くるま
車
を
うんてん
運転
する
とき
時
は
ちゅうい
注意
し
なければならない
You must take care when you drive a car
昨夜
、
こうつうじこ
交通事故
で
くるま
車
が
こわ
壊れた
The traffic accident delayed the cars last night
この
まち
町
の
さんにん
３人
に
ひとり
１人
が
じぶん
自分
の
くるま
車
を
も
持っている
One out of three persons in this city has his own car
にほん
日本
は
ことし
今年
、
かつて
ない
ほど
の
くるま
車
を
せいさん
生産
した
Japan has produced more cars than ever this year
かれ
彼
は
とう
お父さん
が
くるま
車
かんけい
関係
の
しごと
仕事
で
せいこう
成功
した
こと
事
を
じまん
自慢
する
の
が
す
好き
です
He likes to boast about his father's successful automobile business
とう
お父さん
は
今朝
から
ずっと
くるま
車
を
あら
洗っている
My father has been washing his car since this morning
かれ
彼
は
くるま
車
に
ひ
引かれて
そくし
即死
した
He was run over and killed on the spot
その
くるま
車
が
おとここ
男の子
を
は
撥ねた
とき
時
、
ちょうど
いあ
居合わせた
I happened along when the car hit the boy
かれ
彼の
くるま
車
は
たいへん
大変
カッコイイ
His car is really cool
くるま
車
は
その
トンネル
の
なか
中
を
とお
通ります
Cars go through the tunnel
うんてんしゅ
運転手
は
かれ
彼
に
くるま
車
から
お
降りろ
と
みぶ
身振り
で
ようきゅう
要求
した
The driver gestured him out
かれ
彼
は
ガソリンスタンド
で
くるま
車
を
あら
洗って
もらった
He got his car washed at the filling station
わたし
私
は
、
くるま
車
を
も
持つ
よゆう
余裕
は
、
ない
I cannot afford to keep a car
じこ
事故
の
あと
、
その
くるま
車
は
みち
道
に
さか
逆さまに
よこ
横たわっていた
After the accident, the car lay in the street upside down
わたし
私
は
くるま
車
を
も
持っていません
I don't have a car
とお
通り
は
くるま
車
で
こうつう
交通
が
じゅうたい
渋滞
している
The street is clogged with traffic
この
くるま
車
は
わたし
のだ
This car is mine
わたし
私
は
あいか
相変わらず
くるま
車
の
うんてん
運転
を
なら
習っていない
I still haven't learned to drive a car
わたし
私
は
くるま
車
を
しゅうり
修理
して
もらわ
なければならない
I must have my car repaired
くるま
車
が
こわ
壊れた
ので
ある
歩かねばならなかった
The car broke down, so they had to walk
ちゅうい
注意
して
の
乗って
くれる
なら
ぼく
僕
の
くるま
車
を
つか
使って
も
いい
よ
You can use my car as long as you drive it carefully
じん
アメリカ人
は
はや
速く
はし
走る
くるま
車
の
す
好きな
ひと
人
が
おお
多い
Many Americans like fast cars
かれ
彼
は
わたし
私
を
くるま
車
で
つれて
かえ
帰って
くれた
He brought me back in his car
とつぜん
突然
かれ
彼
は
くるま
車
の
そくど
速度
を
あ
上げた
Suddenly, he accelerated the car
花子
は
くるま
車
の
さいご
最後
の
ローン
を
しはら
支払い
、
とても
まんぞく
満足
した
Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied
かれ
彼ら
は
しんがた
新型
くるま
車
を
テレビ
で
せんでん
宣伝
した
They advertised a new car on TV
この
かいしゃ
会社
は
いちにち
一日
に
２００
だい
台
の
わりあい
割合
で
くるま
車
を
せいぞう
製造
している
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day
すまない
けど
、
くるま
車
、
か
借りて
も
いい
か
なあ
Would you mind if I borrowed your car
わたし
私
が
かんしん
関心
が
ある
の
は
くるま
車
ではなく
その
りようしゃ
利用者
の
ほう
方
だ
It is not the car but the users that I am concerned about
この
くるま
車
は
かれ
彼
が
か
買える
ほど
あんか
安価
だった
This car was cheap enough for him to buy
じゅうぎょういん
従業員
は
じゅうぶん
充分な
かず
数
の
くるま
車
を
せいさん
生産
する
ため
ざんぎょう
残業
し
なければならなかった
The employees had to work overtime in order to produce enough cars
かれ
彼ら
は
くるま
車
から
おりた
They got out of the car
くるま
車
を
か
貸して
くれません
か
Can I borrow your car
くるま
車
を
２
だい
台
もつ
にん
人
が
２、
さんにん
３人
いる
A few people have two cars
わたし
私
には
じょうし
上司
に
くるま
車
を
か
貸して
くだ
下さい
と
い
言う
だけ
の
ゆうき
勇気
が
あ
有りません
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car
くるま
車
に
ちゅうい
注意
し
なさい
Look out for the car
かれ
彼
は
くるま
車
で
来た
He came by car
わたし
私
は
くるま
車
を
ぬす
盗まれた
I had my car stolen
１８
さい
歳
いじょう
以上
の
ひと
人
は
くるま
車
を
うんてん
運転
できる
People above 18 may drive
わたし
私の
くるま
車
は
おお
大きい
ので
５
にん
人
の
乗れる
My car is large enough to carry five people
われわれ
我々
の
くるま
車
は
はや
速く
、
じきに
ほかの
くるま
車
の
せんとう
先頭
に
た
立った
Our car was fast and soon got ahead of the other cars
だれ
誰か
くるま
車
の
うんてん
運転
が
でき
出来る
ひと
人
は
いません
か
Is there anybody who can drive a car
「
かれ
彼
は
くるま
車
の
そば
に
います
か
」「
いいえ
、
くるま
車
の
なか
中
に
います
"Is he by the car?" "No, he is in the car.
くるま
車
の
はいき
排気
ガス
は
とし
都市
の
しんこく
深刻な
おせん
汚染
を
ひお
引き起こしている
Car exhaust causes serious pollution in towns
われわれ
我々
は
こうたい
交替
で
くるま
車
を
うんてん
運転
した
We took turns driving the car
ちち
父
が
こころよ
快く
くるま
車
を
か
貸して
くれる
とは
おも
思わない
I don't think my father is willing to lend us the car
くるま
車
を
しゅうり
修理
する
のに
３００
ドル
かかった
It cost me three hundred dollars to have my car repaired
この
くるま
車
の
よび
予備の
ぶひん
部品
を
か
買う
ことができない
I can not buy spare parts for this car
この
くるま
車
は
スピード
が
いちばん
一番
はやい
くるま
車
です
This is the car with the most speed
かれ
彼
は
くるま
車
に
の
乗る
よう
わたし
私たち
を
さそって
くれた
He invited us to get in the car
くるま
車
を
うんてん
運転
している
とき
は
ひだりがわ
左側
を
とお
通り
なさい
Keep to the left when driving
この
くるま
車
は
さいしん
最新
かた
型
です
This car is the latest model
ちち
父
は
木村
せんせい
先生
の
と
おな
同じ
くるま
車
に
の
乗っています
My father has the same car as Mr Kimura's
その
くるま
車
は
うご
動こう
としなかった
The car wouldn't start
かれ
彼
は
その
くるま
車
を
か
買う
のに
じゅうぶん
十分な
くらい
かねも
金持ち
です
He is rich enough to buy that car
わたし
私
は
くるま
車
が
ゆっくり
かど
角
を
ま
曲がって
み
見えなく
なる
の
を
みまも
見守った
I watched the car disappearing slowly around the corner
わたし
私
が
あまやど
雨宿り
している
と
、
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
くるま
車
に
の
乗せて
くれた
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift
かれ
彼
は
くるま
車
を
う
売り
たくて
、
わたし
私
は
その
くるま
車
を
か
買い
たい
のです
He wants to sell his car, and I want to buy one
かれ
彼
は
くるま
車
を
も
持っている
He has a car
ここ
から
わたし
私の
おじ
の
いえ
家
まで
くるま
車
で
２
じかん
時間
かかります
It's two-hour drive from here to my uncle's house
えき
駅
まで
は
、
わたし
私
は
、
かのじょ
彼女
と
いっしょ
一緒に
くるま
車
で
いった
I rode with her as far as the station
きみ
君
が
か
買う
よてい
予定
を
している
くるま
車
は
いくら
ですか
How much is the car you are planning to buy
その
ろうじん
老人
は
あや
危うく
くるま
車
に
ひかれる
ところ
だった
The old man narrowly escaped being run over by a car
わたし
私
が
くるま
車
で
ここ
から
とうきょう
東京
に
い
行く
のに
ご
五
じかん
時間
かかった
It took me five hours to drive from here to Tokyo
この
くるま
車
は
あれほど
よ
良くない
This car is not so nice as that one
かれ
彼
は
くるま
車
を
あら
洗っています
He is washing the car
くるま
車
を
か
買う
ため
は
くやくしょ
区役所
に
ちゅうしゃ
駐車
スペース
が
ある
こと
を
しょうめい
証明
し
なければならない
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space
あくてんこう
悪天候
にもかかわらず
、
かれ
彼ら
は
くるま
車
で
い
行く
けっしん
決心
を
した
They made up their minds to go by car in spite of bad weather
えき
駅
まで
お
むか
迎え
の
くるま
車
を
だ
出す
ように
てはい
手配
しました
We arranged that a car meet you at the station
この
くるま
車
は
しんしゃ
新車
どうよう
同様
だ
This car is like new
わか
若い
じょせい
女性
が
くるま
車
の
ハンドル
を
にぎ
握っていた
A young girl was at the steering wheel
今日
で
は
くるま
車
の
ねだん
値段
は
ひろ
広い
はんい
範囲
に
わた
渡っている
Cars are now available in a wide range of prices
この
くるま
車
は
あの
くるま
車
よりも
すぐれている
This car is superior to that
わたし
私の
くるま
車
は
ちゅうこ
中古
だ
My car is a used one
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
くるま
車
で
いえ
家
まで
はこ
運んで
くれた
She kindly gave me a ride home
これ
は
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大きい
くるま
車
です
This is the biggest car in the world
かれ
彼
は
くるま
車
に
ひかれて
、
そくし
即死
した
He was run over and killed on the spot
トム
は
くるま
車
を
うんてん
運転
できない
Tom is not able to drive a car
ちち
父
は
わたし
私
が
くるま
車
を
うんてん
運転
する
の
を
ゆる
許して
くれた
Father let me drive his car
ジミー
は
くるま
車
について
は
なん
何でも
し
知っている
Jimmy knows everything about cars
その
ひょうしき
標識
には
、
ここ
に
くるま
車
を
とめる
と
、
けいさつ
警察
が
も
持っていく
と
か
書いてある
The sign says that the police will take your car away if you park it here
くるま
車
の
うんてん
運転
を
なら
習っています
I've been learning to drive
かれ
彼
は
くるま
車
を
つか
使って
も
いい
よ
と
いって
くれた
He told me that I could use his car
ボブ
も
くるま
車
を
うんてん
運転
できます
Bob can drive a car, too
けいかん
警官
が
わたし
私
に
くるま
車
を
と
停める
ように
めいれい
命令
した
A police officer told me to stop the car
トム
は
くるま
車
を
うんてん
運転
した
Tom drove the car
あなた
は
くるま
車
を
うんてん
運転
する
こと
事
が
できます
か
Can you drive a car
けいかん
警官
は
その
くるま
車
が
と
止まる
ように
ふえ
笛
を
ふ
吹いた
The policeman blew his whistle for the car to stop
ぜんぽう
前方
に
あか
赤い
くるま
車
が
み
見える
I see a red car ahead
くるま
車
に
の
乗せて
あげ
ましょうか
Can I give you a ride
トップ
エンジニア
が
、
その
くるま
車
に
いちれん
一連
の
げんじゅう
厳重な
けんさ
検査
を
くわ
加えた
The top engineer put the car through a series of rigorous tests
かのじょ
彼女の
３
だい
台
の
くるま
車
の
１
だい
台
は
あお
青
で
、
のこ
残り
は
あか
赤
だ
One of her three cars is blue and the others are red
かれ
彼
は
くるま
車
を
その
たてもの
建物
の
まえ
前
に
と
止めた
He parked his car in front of the building
くるま
車
を
か
貸して
もらえます
か
Can I borrow your car
なお
わる
悪い
こと
に
くるま
車
の
なが
流れ
が
わる
悪かった
To make matter worse, the traffic was bad
くるま
車
に
の
乗せて
くれません
か
Will you give me a ride
くるま
車
に
の
乗せて
くれない
か
Why don't you give me a ride
くるま
車
は
きゅう
急に
させつ
左折
した
The car cut to the left
Show more sentence results