Your search matched 1947 sentences.

Sentence results (showing 721-820 of 1947 results)


If you are to realize your dream, you must work harder

かれ
ぶん
自分
あた
新しい
きょうぐ
境遇
つと
努めた
He tried to adapt his conduct to his new environment

かれ
ぶん
自分
えき
利益
かれ
彼ら
えんじょ
援助
たし
確か
It is certain that he helped them for his own benefit

がくせい
学生
がい
概して
ぶん
自分
もんだい
問題
かい
理解
きょうし
教師
Students generally like a teacher who understands their problems

They kept the plan among themselves

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

You have to account for your failure

ぶん
自分
きゅうりょう
給料
まんぞく
満足
I'm content with my salary

The police found the politician dead in his room

He describes himself as a great statesman

しん
紳士
かれ
ぶん
自分
せき
かのじょ
彼女
すす
勧めた
Like a gentleman, he rose and offered her his seat

あい
相手
ぶん
自分
意志
えら
選び
They want to choose their mates by their own will

かれ
ぶん
自分
えんぜつ
演説
He erased his speech from the tape

わた
えき
ぶん
自分
まえ
名前
I heard my name called in the station

かのじょ
彼女
ぶん
自分
てき
素敵
She knows she's looking fine

わた
ぶん
自分
ごと
仕事
きょうみ
興味
うし
失った
I lost interest in my work

He does not seem pleased with his condition

わた
ぶん
自分
かんじょ
感情
こと
言葉
I can't convey my feelings in words

ぶん
自分
さくぶん
作文
せいしょ
清書
ひつよう
必要
You don't have to write out a clean copy of your composition

わた
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
ごぜんちゅう
午前中
I've spent the entire morning cleaning my room

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かさ
あか
赤い
めじるし
目印
She put a red ribbon on her umbrella as a mark

きみ
ぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
You are responsible for what you do

かれ
17
さい
ぶん
自分
むら
At the age of seventeen, he fled his native village

That shows how little we know of ourselves

うち
内気な
せい
生徒
ぶん
自分
こた
答え
The shy pupil murmured his answer

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty

かのじょ
彼女
ぶん
自分
しゅちょ
主張
She made her point

It is time to reflect on your past

かのじょ
彼女
ぶん
自分
すが
姿
She cares a lot about her personal appearance

かのじょ
彼女
かが
ぶん
自分
すが
姿
She saw herself in the mirror

Japanese parents are not keen to talk about their own children

たいせつ
大切な
ぶん
自分
しゅ
趣味
The important thing is to have your own hobby

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うま
おうえん
応援
She cheered for her favorite horse

せんせい
先生
ぶん
自分
まえ
名前
こくばん
黒板
The teacher wrote his name on the blackboard

ジム
ぶん
自分
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
Jim attributes his success to hard work

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かんじょ
感情
おさ
抑える
こと
She can't control her emotions

He has been telling lies about himself

He has not realized his mistakes yet

He has been telling lies about himself

にんげん
人間
だれ
誰も
ぶん
自分
ひと
一人
ちか
たんどく
単独
No man can live by and for himself

He heard his name called from behind

Though he wouldn't admit it, he was very tired

You can take your time

かのじょ
彼女
げん
威厳
ぶん
自分
ざい
無罪
こう
抗議
With dignity she protested her innocence

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
部屋
I heard her singing in her room

He smiled to think what a fool he had been

You had better see the cloth with your own eyes

ぶん
自分
たち
かん
考えた
かく
企画
じっこう
実行
You can put into practice the plan you thought up

She is always full of her own affairs

けいさつ
警察
しょうじ
少女
たち
くる
ぶん
自分
The policeman said to the girls, "Is this car yours?

ジム
ぶん
自分
まえ
名前
かのじょ
彼女
She was glad to have Jim say her name

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せいこう
成功
りょうし
両親
She informed her parents of her success

やきゅう
野球
あい
試合
かんきゃ
観客
ぶん
自分
たち
せいえん
声援
おく
送った
The spectators at the baseball match cheered their team on

かれ
ぶん
自分
いぬ
ポパイ
He named his dog Popeye

かのじょ
彼女
ぶん
自分
たっせい
達成
かずおお
数多く
ぎょうせ
業績
ほこ
誇り
She prides herself on her many accomplishments

Have you finished your share of the work

かれ
ぶん
自分
つみ
He was unconscious of his guilt

かれ
ぶん
自分
ぞく
家族
ほこ
誇り
He is proud of his family

かれ
えい
英語
ぶん
自分
意思
He can make himself understood in English

かれ
ぶん
自分
かい
機会
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
He made the most of his opportunities

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うつ
美し
まん
自慢
She boasts of her beauty

The warrior is conscious of both his strength and his weakness

かれ
ぶん
自分
あや
誤り
He has not realized his own mistake

He will never give in even when he is wrong

かれ
ぶん
自分
けんきゅうし
研究室
じっけん
実験
He is carrying out experiments in his laboratory

He was not conscious of his own mistake

えい
英語
ぶん
自分
かん
考え
むず
難しい
It is difficult to express one's thoughts in English

He is even afraid of his own shadow

We must always stand up for our rights

かのじょ
彼女
ぶん
自分
こうこう
高校
ほこ
誇り
She takes pride in her high school

ぶん
自分
しゅうにゅう
収入
はん
範囲
せいかつ
生活
Try to live within your income

Look up the word in your dictionary

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
息子
ほこ
誇り
She is proud of her son

There's no room to study here. If only I had a room of my own

かれ
まっ
全く
ゆうのう
有能
ぶん
自分
たち
立場
まも
守り
とお
通す
He is quite capable and can hold his own

You are satisfied with your life, aren't you

かれ
ぶん
自分
けってん
欠点
He is aware of his own fault

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
まん
自慢
She is proud of her daughter

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
だんげん
断言
He asserted that he was innocent

ぶん
自分
さくひん
作品
さん
自画自賛
It won't do you any good to talk up your own work like that

わた
ぶん
自分
けんこう
健康
なに
何より
I count myself lucky in having good health

じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
ここ
試みた
The poet attempted to commit suicide in his study

かれ
ぶん
自分
こう
不幸
かん
考えた
He brooded over his misfortunes

せんせい
先生
ぶん
自分
かん
考え
がくせい
学生
たち
かい
理解
こんなん
困難
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students

かれ
かのじょ
彼女
ぶん
自分
けいかく
計画
He acquainted her with his plan

Each has his own taste

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
息子
まん
自慢
She prides herself on her son

Do as you would be done by

Little did they imagine that they would lose the game

ぶん
自分
べんきょ
勉強した
Did you study by yourself

She saw there what he had dreamed about

かれ
ぶん
自分
意思
しつ
固執
He still sticks to his opinion

しょうね
少年
ぼう
帽子
ぶん
自分
あお
煽いだ
The boy fanned himself with his hat

Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa

You must apologize for what you said

わた
ぶん
自分
しつ
過失
I acknowledge my mistake

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
がくもん
学問
誇示
He never made a display of his learning

It's time to reflect on your past
Show more sentence results