Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 2621-2720 of 8443 results)


かれ
ごと
仕事
こと
あた
ほか
なに
何も
あた
His work occupies his mind to the exclusion of all else

He blamed his son for neglecting his duty

むか
しゅうか
習慣
あら
改め
とく
特に
せい
政治
Old habits die hard. This is particularly true of politics

われわれ
我々
よくあさ
翌朝
はや
早く
しゅっぱ
出発する
いっ
一致
We agreed to start early the next morning

ライト
きょうだ
兄弟
うご
動く
こう
飛行機
せいこう
成功した
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine

That's the last thing that I expected you to do

She managed not to mention her plan

You cannot take back what you have said

かいがい
海外
じじょう
事情
The circumstances did not allow me to go abroad

We are all anxious about your health

None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth

I could tell at a glance that she was in trouble

I have neither time nor money for that

What I'm saying is quite true

He knows better than to go there alone

What is important is to keep this in mind

I'm not used to getting up early

That is beneath ordinary decency

She took no notice of what her father said

Her constant complaints frustrated him deeply

かれ
さいのう
才能
こと
うた
疑い
There is no doubt about his ability

Don't take it for granted that the nature is always there to help us

ぶん
自分
さいのう
才能
おも
思う
ぞんぶん
存分
ぶん
自分
しょくぎょう
職業
あた
新しい
しょくば
職場
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place

He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa

Is that what you have in mind

Is that what you have in mind

You will soon be convinced I am right

The value of education cannot be overemphasized

I observed that it had already got dark

かれ
彼の
おお
多く
しゅうにゅう
収入
まいとし
毎年
かいがい
海外
りょこう
旅行
のう
可能
His large income enables him to travel abroad every year

What is important is to keep this in mind

Please write down his words

かれ
彼の
けいかく
計画
げつよう
月曜日
しゅっぱ
出発する
His plan was to start on Monday

I know the book is very difficult for us

It is next to impossible for me to go with you

あら
改めて
こと
I have nothing particular to say

He is in anguish over her child

I got the gist of what he was saying

God bless you

His wish is to go to America

Be silent, or say something better than silence

Don't look down on others because they are poor

He finally realized that Mary had made a fool of him

さいしょ
最初
だれ
誰も
わた
私の
No one believed me at first

It's no small matter

Your conduct is absolutely shameful

If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do

かれ
しんせつ
親切
しょうじ
正直
He is kind, and, what is still better, very honest

かのじょ
彼女
かれ
あら
現れた
おど
驚いた
She was surprised at his appearance

When can I swim here

By the way, did you hear that Mary quit her job

かれ
どろぼう
泥棒
てい
否定
He denied that he was the thief

Don't obey him

Make sure that they come here late

かれ
ほう
まも
守る
たいせつ
大切
てき
指摘
He pointed out how important it is to observe the law

What he did is not wrong

むか
ねんれい
年齢
てき
的に
おさ
幼い
しょうね
少年
りき
自力
すす
進む
In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young

You brought it on yourself

わた
私の
家事
さら
あら
洗う
My housework is to wash the dishes

われわれ
我々
かのじょ
彼女
We confirmed her death

To tell the truth, I have no money with me

He is used to traveling

This book gives us a good idea of economics

This is true of adults as well as of children

とも
えら
選ぶ
たいせつ
大切
It is important for us to choose good friends

かれ
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
What he says is very important

I affected not to understand what he was saying

Do your best in anything you do

スー
ジョン
けっこん
結婚する
Sue and John decided to take the plunge

かれ
じひょう
辞表
ていしゅ
提出
He decided to submit his resignation

きみょう
奇妙に
おも
思う
ほんとう
本当
こと
It may sound strange, but it is true

I'll bet anybody on that

There is nothing to do today

I apologize for the delay in sending the agenda

That just goes to prove that you are a liar

かれ
ふた
双子
ちが
違い
なん
何ら
気づく
こと
He could not perceive any difference between the twins

Do your best in anything you do

しょうね
少年
かれ
彼ら
かれ
しんよう
信用
ちが
間違い
じゅうにぶん
十二分に
しょうめ
証明
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him

No matter what I did, Ken wouldn't do what I told him

I can make nothing of what he says

I can make nothing of what he says

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ふく
ぶん
自分で
つく
作る
こと
She can make all her own clothes

わた
かのじょ
彼女の
どお
文字どおり
I took what she said literally

こうふく
幸福
きんせん
金銭
めん
はんだん
判断
You can't judge happiness in terms of money

We must concede that we committed an error

This is what he said

He seldom, if ever, goes to the movies

He was accused of stealing money

かれ
わた
おな
同じ
こと
It is all the same to me where he goes

Don't be cruel to animals

わた
かれ
びょうき
病気
かいふく
回復
To my relief he recovered from his illness

わた
ころ
転んだ
しゅんか
瞬間
くび
手首
I knew I'd broken my wrist the moment I fell

You can see some wild rabbits in the forest

This is really from my heart

I can't even read French, much less speak it

He boasts of his wealth

かれ
彼の
しゅ
趣味
えが
描く
His hobby is painting pictures

I could not persuade him of my honesty

あい
愛し
さいだい
最大
こうふく
幸福
To love and to be loved is the greatest happiness

へい
兵士
たち
めいれい
命令
した
従う
てい
否定
The troops refused to obey the command
Show more sentence results