Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 4921-5020 of 20665 results)


I sometimes put a little salt in it

I don't know what to do about this difficult problem

わた
私の
ごと
仕事
つだ
手伝う
Are you willing to help me with that work

わた
私の
おっ
りょうり
料理
じょうず
上手
My husband is a very good cook

You neglected to tell me to buy bread

わた
ほん
いちばん
一番
I like this book best

わた
がく
科学
I have been learning a science

わた
私の
いえ
まえ
ゆうびんきょ
郵便局
There is a post office in front of my house

I was leaving home, when it started to rain

げつよう
月曜日
わた
いちばん
一番
いそ
忙しい
Monday is my busiest day

きんよう
金曜日
わた
いちばん
一番
Friday is when I am least busy

These are my shoes and those are yours

He always speaks to me when he meets me on the street

わた
ろん
議論
かれ
彼ら
支持
I took sides with them in the argument

わた
私の
むす
ども
子供
My daughter is but a child

I'm sure it must be true from all that I've heard

She advised me which I should buy

わた
らいげつ
来月
きょうと
京都
りょこう
旅行
てい
予定
I'll take a trip to Kyoto next month

わた
私の
いもうと
らいねん
来年
とうきょ
東京
てい
予定
My sister will go to Tokyo next year

Nobody believed what I said

しゃ
医者
わた
ちゅうこ
忠告
The doctor advised me not to drink too much

The tune was not familiar to me

Mother likes tea, while I like coffee

わた
かのじょ
彼女
おど
踊り
じょうず
上手
I think she is a good dancer

I live in a town, but my parents live in the country

I decided not to go to Europe

I was fool enough to do so

した
明日
てん
天気
わた
さん
散歩
I will go for a walk if it is nice tomorrow

はは
わた
私の
てき
私的な
せいかつ
生活
かんしょ
干渉
My mother is always poking her nose into my private life

かのじょ
彼女
わた
私の
がみ
手紙
ぜんぜん
全然
へん
返事
She gave no answer to my letter

かれ
わた
私の
おど
驚き
ひょうじょう
表情
He saw the surprise on my face

どろ
わた
私の
くつ
Mud clings to my shoes

Jiro advised me on which book to buy

わた
私の
ちち
わた
私の
てき
私的な
せいかつ
生活
かんしょ
干渉
My father is always poking his nose into my private life

ピーター
わた
えい
映画
Peter and I would often go to the movies

わた
がくせいだい
学生時代
おも
思い出す
The picture reminds me of my school days

かれ
わた
かのじょ
彼女の
でん
電話
ばんごう
番号
たず
尋ねた
He asked me if I knew her telephone number

It occurred to me that he was trying to conceal something

せんそう
戦争
とし
わた
The year the war ended, I was born

わた
私の
えんぜつ
演説
れいたん
冷淡な
ちんもく
沈黙
My speech was greeted with cold silence

As for me, I like this better

わた
きみ
はな
話した
おん
女の子
きょうと
京都
The girl I told you about lives in Kyoto

When do you come and see me

わた
かのじょ
彼女の
やくそく
約束
I was taken in by her promise

I am his friend and will remain so

わた
はな
ともだち
友達
I have no friend to talk with

ひじょう
非常に
かし
賢く
いぬ
わた
ともだち
友達
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me

わた
とり
うえ
I saw a bird flying over a tree

わた
私の
しょうせつか
小説家
けっこん
結婚している
One of my cousins is married to a novelist

My uncle gave me some good advice when I was in trouble

This is the best restaurant that I know

かのじょ
彼女
わた
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Whatever she may say, I will not attend the meeting

かれ
わた
おく
送った
あい
合図
はんのう
反応
He responded to the signal I gave

わた
かれ
こと
なん
何でも
しん
信じる
I believe whatever he says

わた
ぶん
自分
きょうし
教師
おも
思う
I know that I am a good teacher

You're just the kind of person I imagined you'd be

I do not know whether it is good or not

かのじょ
彼女
わた
私の
ゆび
ほうたい
包帯
She applied a bandage to my hurt finger

I know better than to do such a thing

わた
した
明日
午後
ごと
仕事
I am taking tomorrow afternoon off

わた
かれ
かえ
帰って
ちゅうこ
忠告
I advised him to come back at once

わた
がくせい
学生
とき
かれ
した
親しく
I kept company with him since we were students

My eyes haven't yet adjusted to the darkness

かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
とき
わた
かのじょ
彼女
10
ねん
I had known her for ten years when I married her

He apologized to me for stepping on my foot

かれ
わた
こう
利口
He is less intelligent than me

I plan to reply to his letter right away

There is an apartment house near my house

トム
わた
私の
つだ
手伝って
Tom helped me to move

But I can't understand them very well

ほん
わた
むず
難しい
This book is hard for me to read

That is the man whom I know well

わた
私の
いえ
うし
後ろ
きょうか
教会
There's a church behind my house

After I write the letter, I'll mail it in a mailbox

わた
れき
歴史
たいへん
大変
きょうみ
興味
I take great interest in history

わた
まいあさ
毎朝
にゅうよ
入浴
I always take a bath in the morning

わた
いもうと
きょうど
共同
部屋
I share the room with my sister

I bought a red sweater at that shop

わた
けい
時計
みせ
I bought this watch at the store

わた
しゅうか
週間
まえ
かのじょ
彼女
I became acquainted with her two weeks ago

ビル
きょねん
去年
あき
わた
Bill came to see me last autumn

わた
ちち
えい
映画
I want my father to see the movie

わた
はや
早く
I got up early yesterday

The cottage reminded me of the happy times I had spent with her

うた
わた
どもころ
子供の頃
おも
思い出す
This song reminds me of my childhood

わた
まち
もの
買い物
I went shopping in town today

I asked him if he knew my name

わた
私の
ふるさと
故郷
うみ
My home lies far across the sea

Every time I call on you, you are out

Are you suggesting that I am too young

Why do you think I told her about it

She would not tell me why she had gone home first

せんせい
先生
わた
だいがく
大学
べんきょ
勉強する
つよ
強く
The teacher insisted that I should study in college

I have come to see you on business

わた
地図
しんよう
信用
Although I trusted the map, it was mistaken

わた
あい
しず
静か
Be quiet while I am speaking

午後
わた
私の
いえ
Come to my house this afternoon

What would you say if you were in my place

わた
うま
50
はし
走った
I rode fifty miles that day

わた
ぶん
自分
まえ
名前
I heard my name called
Show more sentence results