Your search matched 272 sentences.

Sentence results (showing 221-272 of 272 results)


かれ
彼の
つま
どうしゃ
自動車事故
にゅうい
入院
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash

I bought this book for myself, not for my wife

If it had not been for his wife, he would not have changed his job

It's just between you and me, but Kazuo's wife is pregnant

かれ
つま
しょうどうが
衝動買い
He told his wife not to buy on impulse

My wife took good care of this dog

にん
妊婦
つま
けっこんゆび
結婚指輪
はず
外して
ごう
合コン
さん
参加
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife

His wife caught him out with that blonde and then he was really up shit creek without a paddle

He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m

Without his wife's money, he would never be a director

When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman

This is a snapshot of my wife on the beach

The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife

さんにん
3人
ひと
1人
しば
芝刈り機
わた
私の
にわ
おおざっ
大雑把に
ひと
もう一人
つま
にわ
はし
ざっそう
雑草
2、
さんかい
3回
のこ
残りの
ひと
一人
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette

かれ
ゆいごん
遺言
つま
ぜんざいさん
全財産
のこ
残した
He left all his property to his wife in his will

ごくどう
極道
つま
、1986
ねん
、東映
はいきゅ
配給
あみ
こうかい
公開
えい
映画
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network

He stopped smoking because his wife and children asked him to

かれ
つま
づか
無駄遣い
しぶかお
渋い顔をする
He frowns on his wife's wasting money

His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children

かれ
ごと
仕事
つま
Having finished his work, he telephoned his wife

She's your wife? There's more to you than meets the eye

His wife was weighed down with various worries

つま
いえ
よっきゅ
欲求
My wife is possessed with the desire to buy a house

My wife tried to persuade me into buying a new car

When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief

つま
けっこん
結婚
あと
たいじゅ
体重が増えた
After getting married, my wife put on five pounds

つま
わた
しんしゃ
新車
My wife talked me into buying a new car

どうよう
同様
ほん
日本
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
へいきんてき
平均的
しゅうにゅう
収入
ひとびと
人々
あっとうてきすう
圧倒的多数
くに
つま
やと
雇わず
ぶん
自分で
はげ
励む
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

かれ
やくそくやぶ
約束を破った
かれ
彼の
つま
He broke his word, which made his wife angry

とし
年老いた
だん
旦那
くちょう
口調
つま
The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice

He sat smoking, with his wife sewing beside him

My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing

かれ
かれ
彼の
つま
なかたが
仲たがい
He fell out with his wife

He is alleged to have poisoned his wife

かれ
ばんさんかい
晩餐会
つま
どうはん
同伴
He was accompanied by his wife at the dinner party

My wife is getting tired of the daily routine

My wife is anything but a good cook

つま
、50
ねん
いじょう
以上
こうふく
幸福な
ふうせいかつ
夫婦生活
しゅうし
終止符をうった
The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life

つま
ひと
ひとつ目
ねこ
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat

わた
私の
つま
ねこぎら
猫嫌い
My wife really hates cats

しょうば
商売
はんじょ
繁昌
つま
First thrive and then wive

Happy is a man who marries a good wife

かれ
彼の
つま
ひつよう
必要
はた
働き出した
His wife has started to work out of necessity

つま
ふつかん
二日間
りょこう
旅行
My wife went on a two-day trip

His wife ran a hot bath for him

つま
からせき
乾咳
I'm concerned about my wife's hacking cough

つま
おとひと
男の人
おとこやもめ
男やもめ
A man whose wife is dead is called a widower

His wife is worn out after looking after the children

My wife's constant nagging really gets on my nerves

To make matters worse, his wife fell ill

He does not need a wife to look after him

When his wife died he was full of heartrending grief