Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 5621-5720 of 12961 results)


She has made the same mistake as last time

He cheated her into believing it was true

わた
めい
自明
おも
思う
I hold this as self-evident

One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language

ともだち
友達
ぼく
ケン
My friends call me Ken

The news that he died was a shock to me

This is the same watch as I lost

Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample

She found it impossible to understand what he was saying

わた
みせ
しんせいひん
新製品
もの
食べ物
はんぶん
半分
しっぱい
失敗
I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't

きょねん
去年
くら
比べて
いちだん
一段
しん
進歩
It is great improvement as compared with what it was last year

You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan

Do you think he resembles his father

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
こううん
幸運
He attributed his success to good luck

Which of your parents do you think you take after

わた
かのじょ
彼女
I'd like to go skiing with her

わた
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
まい
姉妹
I took her for her sister

I recognized him at first glance

He sent me a letter asking if the book had reached me

りょこう
旅行
ひと
だれ
誰でも
ふるさと
故郷
とこ
おも
思う
Whoever travels will find that there's no place like home

No matter where you may go, you may find the same thing

I wish I'd married another man

She told me that the most incredible thing had just happened

At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy

I tried to please him, which I found very difficult

I wrote him to ask why

I look on you as my best friend

You are the very man I want to see

うつ
美しい
しょうじ
少女
うち
内気な
せいねん
青年
おも
思う
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man

He is determined to go to England

なら
習い
はじ
始めて
ねん
かん
考える
かれ
彼の
えい
英語
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years

You can't have dessert until you finish your meal

This is same type of camera as the one I lost

にんしん
妊娠
かれ
おれ
?」
When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?

Silence is an admission of guilt

たいふう
台風
きゅうしゅう
九州
せっきん
接近
はっぴょ
発表
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu

I decided to major in French

えいきゅ
永久に
ふと
太った
ブラウン
じん
夫人
ベス
けいこく
警告
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight

Do you think miniskirts will come back again

This is the same type of camera as the one I lost

なに
何も
なに
何も
こんわく
困惑
ひょうじょう
表情
He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything.

I imagine you're not the only one, Mr Bark

He schemed to evade tax

As soon as their meeting was over, they set to work

The alternative to surrender is death

ちゅうい
注意
あと
後で
Unless you listen carefully, you'll be in trouble later

People regard him as nothing

まりょく
魔力
(Magic):
ほう
魔法
つか
使う
ひつよう
必要な
のうりょ
能力
あた
ほう
魔法
つか
使う
げんしょ
減少
かん
時間
かいふく
回復
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers

I find it strange that she hasn't arrived yet

かれ
彼ら
かれ
おとうと
ちが
間違えた
They mistook him for his brother

Is he anything of a scholar

わた
かれ
だい
偉大な
がくしゃ
科学者
おも
思う
I consider him a great scientist

Some people think I'm weak-willed

かのじょ
彼女
ぶん
自分
はは
しゃ
医者
わた
She told me that his mother was a doctor

His composition is not perfectly free of mistakes

My throat hurts when I swallow

You look very happy today, don't you

If there were no air, man could not live even ten minutes

I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps

かれ
彼ら
けっこん
結婚した
とき
ふた
2人
たが
互いに
けっ
決して
やくそく
約束
When they got married, they both swore to never lie

かれ
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
うんこう
運行
He said that the earth goes round the sun

かれ
彼の
じぎょう
事業
めつ
破滅
うわ
I hear his business is on the verge of ruin

ふね
みな
ひとびと
人々
When the ship arrives in port it makes the people unsettled

かのじょ
彼女
わた
こと
断った
She refused to go with me

He is determined to go to England

がいけん
外見
はんだん
判断
かれ
びょうき
病気
Judging from his appearance, he is ill

She speaks English, and French as well

He beckoned me to follow him

On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms

がっこう
学校
かのじょ
彼女
きゅうゆ
級友
けっこん
結婚した
On leaving school, she got married to her classmate

I blush to think of what a fool I was then

After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position

It's in the air that they may get married

Listen to those whom you think to be honest

I firmly believe that your time will come

Abide by the inevitable

Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward

11
いえ
おも
思う
We'll be home at about 11:00

The moment he saw us, he ran away

It was believed that the earth was flat

しつれい
失礼
けん
意見
I beg to differ with you

わた
かれ
じん
詩人
おも
思う
I regard him as a poet

きみ
かれ
しゃれい
謝礼
You told him that he should have a reward

マイヤー
どうりょ
同僚
けんきゅ
研究
とく
特異な
The study by Meyer and his colleagues was unusual

The situation, I am sure, will be improved

Carol refused; in other words her answer was "no.

さっかく
錯覚
おも
思った
I thought my eyes were playing tricks on me

かれ
かのじょ
彼女
馬鹿
He went so far as to call her a fool

I believe in early rising

かれ
かえ
帰る
しょくじ
食事
たく
仕度
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal

わた
かれ
どうすう
同数
ほん
I have as many books as he

Let's suppose it's true

The very idea of being sent abroad delighted them

きみ
かれ
おん
女の子
おも
思う
To look at him, you'd take him for a girl

かれ
かいかく
改革
じっこう
実行
しゅちょ
主張
He advocated to us that the changes be made

わた
かれ
しょうじ
正直
I thought that he was honest

がつ
2月
27
にち
げつよう
月曜日
やくそく
約束
かくにん
確認
ぜん
午前
10
しゃ
貴社
うか
お伺い
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th

れんあい
恋愛
けっこん
結婚
べつ
Falling in love is one thing; getting married is another

わた
私たち
わた
私たち
だい
世代
あんぜん
安全な
しょうら
将来
ようきゅ
要求
けん
権利
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations

15
にん
だん
男子
28
にん
じょ
女子
This class consists of 15 boys and 28 girls
Show more sentence results