Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 4221-4320 of 12961 results)


かん
時間
かね
ろう
浪費
Don't waste your time and money

He credits me with doing things I never thought of

わた
まっ
全く
きみ
どうかん
同感
I quite agree with you

わた
私の
えい
英語
せんせい
先生
ほん
わた
ちゅうこ
忠告
My English teacher advised me to read these books

こん
今度
さいじつ
祭日
にちよう
日曜日
The next holiday falls on a Sunday

Check your answers with his

ブライアン
かのじょ
彼女
かれ
ぜいたく
贅沢な
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants

かのじょ
彼女
かれ
しょうじ
正直
なっとく
納得
She was satisfied that he was honest

かれ
こうひょ
公表
おど
脅した
He threatened to make it public

ジェーン
だれ
誰か
はな
Jane is talking with somebody

He says that if he were there he would be happy

Get out your notebooks and pens

こうぎょ
工業
しょうぎょう
商業
いったい
一体
そうごうてき
総合的な
かいはつ
開発
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters

ほんかい
日本海
ほん
日本
たいりく
大陸
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent

どじょう
土壌
わる
悪い
You can't get a tree to grow on bad soil

If you don't take a vacation, you'll collapse

You will ruin your health if you drink too much

What made you think that my favorite color was green

わた
ごと
仕事
しょうご
正午
ひつよう
必要
おも
思う
I think it necessary to finish the work by noon

わた
私の
りょうし
両親
こん
離婚
まえ
あい
けっこん
結婚していた
、トム
わた
たず
尋ねた
Tom asked me how long my parents had been married before they separated

10
ふん
ある
歩く
わた
私達
かいがん
海岸
Another ten minutes' walk brought us to the shore

"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student

ほん
本屋
えい
英語
かんけい
関係
ほん
つぎつぎ
次々
いっぽう
一方
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up

かれ
彼ら
かれ
こくみんてき
国民的
えいゆう
英雄
かん
考えた
They regarded him as a national hero

かのじょ
彼女
かれ
いっしょ
一緒に
こうえん
公園
She went to the park with him

はや
早く
しゅっぱ
出発する
ていあん
提案
I suggested that we should start early

I don't think that was a wise decision

But he plays soccer with his friend

かれ
みち
ゆうじん
友人
He encountered a friend on the road

くち
さい
財布
とく
Keep your purse and your mouth closed

ゆいいつ
唯一の
けってん
欠点
かれ
おこ
怒って
"That's the one problem," he said angrily

こう
飛行機
けいざいてき
経済的
ひと
Some people say that traveling by plane is rather economical

われわれ
我々
かれ
さくひん
作品
かのじょ
彼女の
さくひん
作品
くら
較べた
We compared his work with hers

I'll never forget talking with him there

All the members of the club agreed with me

だれ
いちばん
一番
さき
Who do you think will come first

まど
そと
くる
いちだい
1台
Looking out the window, I saw a car coming

You cannot burn anything without oxygen

"Is he coming?" "No, I think not.

ともだち
友達
ケン
My friends call me Ken

I'm not ashamed that I am poor

ふる
古い
ひん
部品
あた
新しい
こうかん
交換
Exchange the old part for a new one

わた
トム
しんせつ
親切
I think that Tom is kind

I'd like to dance with you

のこ
残りの
しょうが
生涯
ぶん
自分
そう
理想
ついきゅ
追求
ここ
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals

You get rusty if you haven't spoken English for a long time

ゆうじん
友人
はな
話す
He took delight in talking with friends

He is seeing one of his secretaries behind his wife's back

I benefited much from my association with him

わた
きみ
I'd love to come with you

わた
いま
しょ
I am going to leave my present job

ぶじょく
侮辱
かん
感じて
かれ
おこ
怒った
Feeling himself insulted, he got angry

かのじょ
彼女
びょうき
病気
おも
思う
I am afraid she is ill

かれ
しんぶん
新聞
なに
何か
こう
寄稿
おも
思った
He purposed writing something for the paper

Do you think he is good for the position

かみ
かのじょ
彼女
うつ
美しい
かお
こえ
あた
与えた
God gave her a beautiful face and sweet voice

きょうし
教師
ひと
一人
せい
生徒
じゅぎょうちゅう
授業中
なん
非難
The teacher accused one of his students of being noisy in class

ケイト
あい
ボブ
メアリー
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary

かのじょ
彼女
もの
買い物
けっきょ
結局
そうおう
不相応な
もの
買い物
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford

かれ
あた
新しい
すいせい
彗星
はっけん
発見
しゅちょ
主張
He claimed that he had discovered a new comet

I don't want to be seen in his company

We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday

だれ
誰でも
ぶん
自分
いちばん
一番
おも
重い
おも
思う
Everyone thinks his sack the heaviest

あく
悪魔
はな
あく
悪魔
あら
現れる
Talk of the devil and he is sure to appear

And I testify that this is the Son of God

I had hoped to meet her there

This does not mean that they have nothing in common with other peoples

I think she will come

かれ
しっぱい
失敗
けんめい
懸命
べんきょ
勉強した
He studied hard for fear he should fail

I wouldn't go with you for anything

ジョン
ディック
がい
以外
だれ
誰も
No one came to the party except John and Dick

Your camera may be stolen if you leave it there

あめ
おと
ここ
I find the sound of the rain relaxing

I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history

Many members dropped out of the club when the dues were raised

I wonder what makes it so fascinating

We think that the narrow road was responsible for the accident

He has seldom had a meal with his family

わた
トム
しんせつ
親切
I thought that Tom was kind

It is a great pleasure being with you

ほう
こう
利口
かれ
かん
考えた
He judged it wiser to remain silent

かのじょ
彼女
ともだち
友達
いっしょ
一緒に
She accompanied her friend to the concert

せんせい
先生
わた
私たち
しょかん
図書館
べんきょ
勉強して
ていあん
提案
The teacher suggested that we go to the library to study

にんぎょ
人形
マリリン・モンロー
じつぶつ
実物
おも
思う
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice

らいねん
来年
おに
わら
笑う
Speak of the next year, and the devil will laugh

Father suggested to go to the movies this afternoon

かれ
わた
ひとごと
独り言
He said to himself, "I will do it.

しん
せい
制度
せいこう
成功
The new system proved a success

わた
かれ
しょくに
職人
I found him to be a good workman

It is one thing to promise, and another to perform

It is one thing to promise, and another to perform

かれ
彼の
はな
りきてん
力点
いっしょうけんめ
一生懸命に
はた
働か
The emphasis of his talk was on the need to work hard

I wish I could go to the party with you

うんどう
運動
しんぞう
心臓
どう
鼓動
はや
速く
When you exercise your heart beats faster

してんちょう
支店長
しゅうに
就任
I heard you have become Branch Manager of the Sydney office

ちゅうい
注意
もんだい
問題
If you don't look out, you will get into trouble

じょうきゃく
乗客
ぜんいん
全員
れっしゃ
列車
All the passengers were requested to get off the train

I do want to go with you

わた
ふた
二人
むす
息子
ふた
二人
むす
I have two daughters and two sons

むか
ちきゅう
地球
たい
平ら
It used to be thought that the earth was flat
Show more sentence results