Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 1221-1320 of 12961 results)


He looked on this role as his big chance

Put away your books and notebooks

かれ
事故
かんけい
関係
He has something to do with the traffic accident

まえ
名前
じゅうし
住所
くだ
下さい
Write your name and address

My sister did not say "Hello.

Ready money will away

I remember having a hot discussion about the matter with him

、パリスヒルトン
あい
相乗り
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton

I wish I had more money with me

わた
えい
英語
はな
話す
かな
必ず
ちが
間違える
I cannot speak English without making some mistakes

わた
こと
うた
疑わしい
I doubt if it will

My opinion differs widely from yours

I would appreciate any information you can send to us

He knows better than to argue with her

わた
らいねん
来年
かいがい
海外
I am thinking of going abroad next year

わた
すうがく
数学
えい
英語
おな
同じ
べんきょ
勉強する
I study math as hard as English

わた
ぜん
以前
かれ
にちよう
日曜日
I would play tennis with him on Sunday

He has the same camera as I have

With most things there's both what you see and what's behind it

He is always asking for money

かれ
わた
部屋
He left the room the moment he saw me

わた
えい
映画
ていあん
提案
I suggested that we should go to the movies

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ひょうげ
表現
つと
努めた
She tried hard to express herself well

わた
はんにん
犯人
うた
疑われた
I was suspected to be the criminal

ぶっしつ
物質
おも
主に
すい
水素
さん
酸素
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen

かのじょ
彼女
わた
もの
買い物
She said to me "Let's go shopping.

かのじょ
彼女
やさ
優しく
だいじょうぶ
大丈夫
She said with deepest tenderness, "Are you all right"

When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter

It often happens that goods sell all the better for their high price

ジョン
ははおや
母親
わか
若く
かれ
あね
John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister

なか
世の中
せいこう
成功
おも
思う
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
If you are to get ahead in life, you must work harder

ときどき
時々
、curve
carve
ちが
間違えて
At times I confuse "curve" with "carve"

It occurs to me that I may have misunderstood you

I want you to stay with me

まんいち
万一
かれ
たず
訪ねて
かれ
わた
いそ
忙しい
If he should call, tell him I am busy

ひょうし
標識
ぐち
出口
The sign says "Exit.

とし
かん
考える
かれ
わか
若く
He looks young considering his age

I tried everything to keep him alive

かれ
かのじょ
彼女
さん
散歩
He went for a walk with her this morning

ひと
わた
わた
私の
あに
ちが
間違える
People often take me for my brother

A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression

わた
私の
ちち
あに
こうじょ
工場
My father and my brother work in this factory

I cannot approve of your going out with him

たてもの
建物
まわ
周り
ふうけい
風景
ちょうわ
調和
The building doesn't blend in with its surroundings

ほっかいどう
北海道
きゅうしゅう
九州
くら
比べる
さむ
寒い
Hokkaido is very cold compared with Kyushu

した
明日
せんせい
先生
Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow.

かれ
彼の
しょくぎょう
職業
でん
電話
かんけい
関係
His job has to do with telephones

あめ
とお
通り
みず
Our streets flood when we have rain

かれ
わた
やくそく
約束
He promised me to come

かれ
やま
のぼ
登れる
おも
思った
He thought that he could climb the mountain

I will never forget the day when I first met him

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強しない
わる
悪い
てん
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores

サンドラ
あさ
いっぱい
一杯
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts

事故
はっせい
発生
げん
現場
きゅうこ
急行
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene

わた
さん
散歩
ていあん
提案
I suggested going for a walk

"Will he come home soon?" "I'm afraid not.

わた
かれ
どう
同意
I agree to go with him

Who can guarantee his success

わた
しゅんか
瞬間
かのじょ
彼女
I recognized her the moment I saw her

りょこう
旅行
りょうし
両親
そうだん
相談
Please consult with your parents about the trip

わた
しんぞう
心臓
しゅじゅ
手術
にゅうい
入院
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery

You are expected to do a good job

わた
ときどき
時々
かのじょ
彼女
I sometimes play tennis with her

かれ
彼の
かれ
いっしゅうか
1週間
まえ
たいいん
退院
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before

かのじょ
彼女
いっぱん
一般
くら
比べて
せんせい
先生
She is a good teacher, as teachers go

His novels also appear in English and French

せんせい
先生
わた
私の
ぶん
自分の
くら
比べた
The teacher compared my poem with one of his

わた
はな
ほんとう
本当
I believe that the story is true

I'm afraid we won't be able to help you tomorrow

われわれ
我々
もんだい
問題
かれ
彼ら
とうろん
討論
We will discuss the problem with them

かれ
まいにち
毎日
さん
散歩
He said that he takes a walk every day

He told me that would come again

I told her once and for all that I would not go shopping with her

かのじょ
彼女
いぬ
いっしょ
一緒に
さん
散歩
She takes a walk with her dog

Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded

かれ
いろいろ
色々な
しゅるい
種類
ひと
せっしょ
接触
He is in touch with all kinds of people

かちょう
課長
おく
奥さん
いま
りょこう
旅行
ちゅ
おに
あい
せんたく
洗濯
まいにち
毎日
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night

The fact is, I think, very important

かれ
じんしゅ
人種
ひと
せっしょ
接触
He is in touch with all kinds of people

He uses the same books as you use

ぶん
多分
かれ
わる
悪い
I dare say he's not a bad boy

わた
あい
試合
おも
思う
I'm afraid we'll lose the game

べっそう
別荘
ふうけい
風景
ちょうわ
調和していた
The villa was harmonious with the scenery

エイミー
どりょく
努力
Amy made an effort to stand up

I suppose we're a little too indulgent to the dog

かのじょ
彼女
エール
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
It was believed that she had graduated from Yale University

かれ
渋谷
もの
買い物
わた
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya

かれ
らいしゅ
来週
きんよう
金曜日
I am meeting him next Friday

けっきょ
結局
あかぼう
赤ん坊
おん
女の子
The baby turned out to be a girl after all

こう
校歌
わた
たの
楽しい
むか
昔の
日々
おも
思い出す
The college song reminds me of the good old days

かれ
彼の
ごと
仕事
いんさつ
印刷
かんけい
関係
His job has to do with printing

きみ
君の
くる
くる
ちい
小さい
Compared with yours, my car is small

Please tell her to call me back

かれ
いえ
あめ
As soon as he went out of the house, it began to rain

She accused me of not writing to her sooner

You always insist that you are in the right

ふた
2人
ども
子供
ちちおや
父親
とし
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father

She kept on talking after I asked her to stop
Show more sentence results