Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 2721-2820 of 13418 results)


じゅうようせ
重要性
じゅうぶ
十分に
しき
意識
もんだい
問題
A problem of whose importance we are fully aware

That man is skinny, but his wife is fat

I have read the novel before

Oh, it's just that I never meet any interesting men

Can the news be true

I see the tower from my house

It cost me 3,000 yen to buy the record

いえ
かれ
しょゆう
所有
The house is owned by him

かのじょ
彼女
いえ
しょ
場所
たず
尋ねた
She asked about the location of the house

せんじつ
先日
こうえん
公園
しょうじ
少女
しょうじ
少女
I met the girl in the park the other day, and I saw her again

Just then, I heard the telephone ring

ろうじん
老人
餓死
The old man was starved to death

ろうじん
老人
ねん
まえ
ひと
1人
むす
息子
The old man had his only son die three years ago

Are you through with the book

がっこう
学校
せい
生徒
ほん
しきゅう
支給
The school supplies the students with books

He is thinking about the problem

He denied having taken part in the crime

わた
かい
機械
つか
使う
むず
難しい
I found it difficult to use the machine

えき
ふた
二つ
まち
ちゅうか
中間
The station is situated in between the two towns

We considered the problem from all angles

むす
ここ
やさ
優しい
The girl has a soft heart

In those days, few people could travel abroad

Can the news be true

かれ
はな
よろ
喜んだ
He was delighted at the story

I was unable to attend the party, nor did I want to

If you have finished reading the book, return it to the library

Are you through with the work

かれ
あいだじゅう
間中
He was silent all the time

I gave him the book

The tower was easy of access

じょゆう
女優
たい
舞台
さん
3度
とうじょ
登場
That actress made three entrances onto the stage

わた
私たち
しん
紳士
した
親しく
はな
話した
We had a friendly talk with the gentleman

しょうね
少年
わた
私の
いえ
おと
訪れた
The boy used to drop in on me very often

ざいさん
財産
わた
私の
The property is mine

Until yesterday, I had known nothing about it

かれ
ごと
仕事
がん
志願
ぼく
すす
勧めた
He recommended me to apply for the job

He stayed in the hotel

I'd love to see the movie

はつでんしょ
発電所
とお
遠く
はな
離れた
ぐん
でん
電気
きょうきゅう
供給
The power plant supplies the remote district with electricity

しょうね
少年
椅子
すわ
座った
The boy sat on a chair

However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind

わた
かれ
そく
規則
せつめい
説明
I explained the rule to him

わた
しょうじ
少女
I know the girl

I have just finished reading the book

かいしゃ
会社
きょういくて
教育的な
ほん
しゅっぱ
出版
The firm publishes educational books

He is accustomed to the work

The law is not in effect any longer

まち
れっしゃ
列車
The town is accessible by rail

ほんいち
日本一
たか
高い
たてもの
建物
That building is the tallest in Japan

かれ
部屋
すす
進んだ
He made his way to the room

わた
もんだい
問題
I can't work out the problem

The child talks as if he were a man

The children had the benefit of a good upbringing

かい
機械
はた
働き
ろうどう
労働
せつやく
節約
The function of the machine is to save work

He told the news to everyone he met there

だれ
誰か
いえ
ほう
放火
Someone set fire to the house

The box was almost full

The box was so heavy that I couldn't lift it

The work cannot be done in a day

He is used to the work

When he got the letter, he burned it without reading it

もんだい
問題
かいけつ
解決
たいへん
大変な
どりょく
努力
The problem exacted a great effort to solve it

The mountain is covered with snow

ぶん
自分
はん
かくせい
覚醒
かん
時間
いちにち
1日
みじ
短く
It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter

らいげつ
来月
ひゃっかてん
百科事典
さいしん
最新
はん
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month

わた
けいかく
計画
I was thinking about the plan

われわれ
我々
もんだい
問題
しょうさ
詳細に
ろん
論じた
We discussed the matter at large

かれ
彼ら
しょうね
少年
ちちおや
父親
けい
時計
They fooled the boy into stealing his father's watch

He is on board the ship

わた
かい
会議
しゅっせ
出席
I'm going to attend the meeting

Further study will prove that the theory is right

The news turned out true in a week

Has she finished the book yet

No one lived on the island at that time

せいぶつ
生物
じつ
はじ
始める
、30
おく
ねん
いじょう
以上
あい
まっ
全く
ゆう
理由
ちきゅうじょ
地球上
そんざい
存在
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them

I met him yesterday, when he told me the news

I cannot agree with you as regards the new plan

This car has enough power to go up the mountain easily

にん
任務
こんなん
困難
かのじょ
彼女
しん
自身
She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission

In all probability, the money will not be paid

わた
けん
事件
かれ
せつめい
説明
I explained the matter to him

The tree stands even with the roof

The meat tastes bad

ども
子供
かんきょ
環境
He was adapted to the circumstances

I missed seeing the film

もんだい
問題
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
The matter is of great importance

The problem was so difficult that I could not solve it

あい
場合
きみ
ただ
正しい
In that case, you are right

The author's name is familiar to us

けいかく
計画
しっぱい
失敗
That plan resulted with failure

Her laughter was not becoming that evening

うつ
美しい
じょせい
女性
しんせつ
親切
The beautiful woman is kind

ひと
がくせい
学生
ころ
いち
一度
I once met him when I was a student

This lake is among the deepest in the country

かのじょ
彼女
いま
今頃
むら
おも
思う
I'm sure she has got to the village by this time

わた
がみ
手紙
みっ
3日
まえ
I had received the letter three days before

It is not until you have lost your health that you realize its value

The story may sound strange, but it is true

せい
政治家
しゅちょ
主張
はんたい
反対
しゅちょ
主張
The politician claimed to oppose the conclusion
Show more sentence results