Definition of 遅れる (おくれる)
おく
遅れる
おくれる
okureru
Common word
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue(usu. 遅れる)
2.
to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times)(oft. 後れる)
3.
to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death(oft. 後れる)
4.
to be slow (of a clock or watch)
Other readings:
後れる【おくれる】
Related Kanji
| 遅 | slow, late, back, later |
| 後 | behind, back, later |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
遅れる
おくれる
okureru
遅れます
おくれます
okuremasu
遅れない
おくれない
okurenai
遅れません
おくれません
okuremasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
遅れた
おくれた
okureta
遅れました
おくれました
okuremashita
遅れなかった
おくれなかった
okurenakatta
遅れませんでした
おくれませんでした
okuremasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
遅れよう
おくれよう
okureyou
遅れましょう
おくれましょう
okuremashou
遅れまい
おくれまい
okuremai
遅れますまい
おくれますまい
okuremasumai
Imperative
- A command or directive, do..
遅れろ
おくれろ
okurero
遅れなさい
おくれなさい
okurenasai
遅れてください
おくれてください
okuretekudasai
遅れるな
おくれるな
okureruna
遅れないでください
おくれないでください
okurenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
遅れるだろう
おくれるだろう
okurerudarou
遅れるでしょう
おくれるでしょう
okurerudeshou
遅れないだろう
おくれないだろう
okurenaidarou
遅れないでしょう
おくれないでしょう
okurenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
遅れただろう
おくれただろう
okuretadarou
遅れたでしょう
おくれたでしょう
okuretadeshou
遅れなかっただろう
おくれなかっただろう
okurenakattadarou
遅れなかったでしょう
おくれなかったでしょう
okurenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
遅れたい
おくれたい
okuretai
遅れたいです
おくれたいです
okuretaidesu
遅れたくない
おくれたくない
okuretakunai
遅れたくありません
おくれたくありません
okuretakuarimasen
遅れりたくないです
おくれりたくないです
okureritakunaidesu
te-form
遅れて
おくれて
okurete
i-form/noun base
遅れ
おくれ
okure
Conditional
- If..
遅れたら
おくれたら
okuretara
遅れましたら
おくれましたら
okuremashitara
遅れなかったら
おくれなかったら
okurenakattara
遅れませんでしたら
おくれませんでしたら
okuremasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
遅れれば
おくれれば
okurereba
遅れなければ
おくれなければ
okurenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
遅れられる
おくれられる
okurerareru
遅れられます
おくれられます
okureraremasu
遅れられない
おくれられない
okurerarenai
遅れられません
おくれられません
okureraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
遅れている
おくれている
okureteiru
遅れています
おくれています
okureteimasu
遅れていない
おくれていない
okureteinai
遅れていません
おくれていません
okureteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
遅れていた
おくれていた
okureteita
遅れていました
おくれていました
okureteimashita
遅れていなかった
おくれていなかった
okureteinakatta
遅れていませんでした
おくれていませんでした
okureteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
遅れられる
おくれられる
okurerareru
遅れられます
おくれられます
okureraremasu
遅れられない
おくれられない
okurerarenai
遅れられません
おくれられません
okureraremasen
Causative
- To let or make someone..
遅れさせる
おくれさせる
okuresaseru
遅れさせます
おくれさせます
okuresasemasu
遅れさせない
おくれさせない
okuresasenai
遅れさせません
おくれさせません
okuresasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
遅れさせられる
おくれさせられる
okuresaserareru
遅れさせられます
おくれさせられます
okuresaseraremasu
遅れさせられない
おくれさせられない
okuresaserarenai
遅れさせられません
おくれさせられません
okuresaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 1-20 of 420 results)
おく
遅れるなWe must not be late