Search Terms: 籠*
Dictionary results(showing 1-25 of 26 results)
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to be crowded, to be packed
2.
to be complex
See also:手の込んだ
auxiliary verb
3.
to go into, to put into, to remain (seated), to be plunged into (silence), to do thoroughly(only relevant for 込む)
4.
to do intently(only relevant for 込む)
5.
to continue in the same state(only relevant for 込む)
Other readings:
混む【こむ】
、籠む【こむ】[1]
、篭む【こむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
noun
•
basket (shopping, etc.), hamper, cage(usually kana)
Other readings:
かご《篭》
、カゴ
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to shut oneself in (e.g. one's room), to be confined in, to seclude oneself, to hide away, to stay inside (one's shell)(usually kana)
2.
to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)(usually kana)
3.
to fill the room (of a gas, smell, etc.), to be heavy with (e.g. smoke), to be stuffy, to be dense(usually kana)
4.
to be muffled (e.g. voice)(usually kana)
5.
to hold (a castle, fortress, etc.)(usually kana)
6.
to confine oneself in a temple to pray(usually kana)
Other readings:
こもる《籠もる》
、こもる《篭もる》
、こもる《籠る》
、こもる《隠る》
Ichidan verb, transitive verb
1.
to load (a gun, etc.), to charge
2.
to put into (e.g. emotion, effort)
3.
to include (e.g. tax in a sales price)
Ichidan verb, intransitive verb
4.
to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen
See also:立ち込める
Other readings:
籠める【こめる】
、篭める【こめる】
、罩める【こめる】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
expression, Godan-mu verb
•
to bail out the ocean with a teaspoon, to scoop water with a basket(idiom )
expression
1.
caged bird
2.
person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)
Other readings:
篭の鳥【かごのとり】
、かごの鳥【かごのとり】
noun
•
memory like a sieve, going in one ear and out the other
Other readings:
篭耳【かごみみ】
、かご耳【かごみみ】
noun
•
kagome kombu (Saccharina sculpera)(usually kana)
Other readings:
かごめこんぶ《籠目昆布》
、ガゴメコンブ
noun
1.
prison, jail, gaol
taru-adjective
2.
Other readings:
籠【ろう】
、篭【ろう】
noun, auxillary suru verb
•
staying at home or indoors, living in seclusion, retirement
noun, auxillary suru verb
1.
holding a castle (during a siege), holing up
2.
confinement (to one's home), staying at home, staying indoors
Other readings:
篭城【ろうじょう】
、ろう城【ろうじょう】
noun
•
strategy of holing oneself up in a castle (house, building)(yojijukugo)
noun
•
denied freedom (of how to live one's life), living like a caged bird(yojijukugo)
noun
•
longing for freedom when tied down, caged bird's longing for the open sky(yojijukugo)
noun, auxillary suru verb
•
inveigling, ensnaring, enticement, cajoling
Other readings:
籠絡【ろうらく】
、ろう絡【ろうらく】
Kanji results(showing 1 results)
Common kanji
basket, devote oneself, seclude oneself, cage, coop, implied
KUN:
- かごkago
- こ.めるko.meru
- こも.るkomo.ru
- こ.むko.mu
ON:
- ロウrou
- ルru
Nanori:
- ごめgome
- もりmori