Definition of 籠で水を汲む (かごでみずをくむ)
かごみずく
籠で水を汲む
かごでみずをくむ
kagodemizuwokumu
expression, Godan-mu verb
•
to bail out the ocean with a teaspoon, to scoop water with a basket(idiom )
Related Kanji
| 籠 | basket, devote oneself, seclude oneself, cage, coop, implied |
| 水 | water |
| 汲 | draw (water), ladle, scoop, pump |
Conjugations
Godan-mu verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
籠で水を汲む
かごでみずをくむ
kagodemizuwokumu
籠で水を汲みます
かごでみずをくみます
kagodemizuwokumimasu
籠で水を汲まない
かごでみずをくまない
kagodemizuwokumanai
籠で水を汲みません
かごでみずをくみません
kagodemizuwokumimasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
籠で水を汲んだ
かごでみずをくんだ
kagodemizuwokunda
籠で水を汲みました
かごでみずをくみました
kagodemizuwokumimashita
籠で水を汲まなかった
かごでみずをくまなかった
kagodemizuwokumanakatta
籠で水を汲みませんでした
かごでみずをくみませんでした
kagodemizuwokumimasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
籠で水を汲もう
かごでみずをくもう
kagodemizuwokumou
籠で水を汲みましょう
かごでみずをくみましょう
kagodemizuwokumimashou
籠で水を汲むまい
かごでみずをくむまい
kagodemizuwokumumai
籠で水を汲みますまい
かごでみずをくみますまい
kagodemizuwokumimasumai
Imperative
- A command or directive, do..
籠で水を汲め
かごでみずをくめ
kagodemizuwokume
籠で水を汲みなさい
かごでみずをくみなさい
kagodemizuwokuminasai
籠で水を汲んでください
かごでみずをくんでください
kagodemizuwokundekudasai
籠で水を汲むな
かごでみずをくむな
kagodemizuwokumuna
籠で水を汲まないでください
かごでみずをくまないでください
kagodemizuwokumanaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
籠で水を汲むだろう
かごでみずをくむだろう
kagodemizuwokumudarou
籠で水を汲むでしょう
かごでみずをくむでしょう
kagodemizuwokumudeshou
籠で水を汲まないだろう
かごでみずをくまないだろう
kagodemizuwokumanaidarou
籠で水を汲まないでしょう
かごでみずをくまないでしょう
kagodemizuwokumanaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
籠で水を汲んだだろう
かごでみずをくんだだろう
kagodemizuwokundadarou
籠で水を汲んだでしょう
かごでみずをくんだでしょう
kagodemizuwokundadeshou
籠で水を汲まなかっただろう
かごでみずをくまなかっただろう
kagodemizuwokumanakattadarou
籠で水を汲まなかったでしょう
かごでみずをくまなかったでしょう
kagodemizuwokumanakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
籠で水を汲みたい
かごでみずをくみたい
kagodemizuwokumitai
籠で水を汲みたいです
かごでみずをくみたいです
kagodemizuwokumitaidesu
籠で水を汲みたくない
かごでみずをくみたくない
kagodemizuwokumitakunai
籠で水を汲みたくありません
かごでみずをくみたくありません
kagodemizuwokumitakuarimasen
籠で水を汲みたくないです
かごでみずをくみたくないです
kagodemizuwokumitakunaidesu
te-form
籠で水を汲んで
かごでみずをくんで
kagodemizuwokunde
i-form/noun base
籠で水を汲み
かごでみずをくみ
kagodemizuwokumi
Conditional
- If..
籠で水を汲んだら
かごでみずをくんだら
kagodemizuwokundara
籠で水を汲みましたら
かごでみずをくみましたら
kagodemizuwokumimashitara
籠で水を汲まなかったら
かごでみずをくまなかったら
kagodemizuwokumanakattara
籠で水を汲みませんでしたら
かごでみずをくみませんでしたら
kagodemizuwokumimasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
籠で水を汲めば
かごでみずをくめば
kagodemizuwokumeba
籠で水を汲まなければ
かごでみずをくまなければ
kagodemizuwokumanakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
籠で水を汲める
かごでみずをくめる
kagodemizuwokumeru
籠で水を汲めます
かごでみずをくめます
kagodemizuwokumemasu
籠で水を汲めない
かごでみずをくめない
kagodemizuwokumenai
籠で水を汲めません
かごでみずをくめません
kagodemizuwokumemasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
籠で水を汲んでいる
かごでみずをくんでいる
kagodemizuwokundeiru
籠で水を汲んでいます
かごでみずをくんでいます
kagodemizuwokundeimasu
籠で水を汲んでいない
かごでみずをくんでいない
kagodemizuwokundeinai
籠で水を汲んでいません
かごでみずをくんでいません
kagodemizuwokundeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
籠で水を汲んでいた
かごでみずをくんでいた
kagodemizuwokundeita
籠で水を汲んでいました
かごでみずをくんでいました
kagodemizuwokundeimashita
籠で水を汲んでいなかった
かごでみずをくんでいなかった
kagodemizuwokundeinakatta
籠で水を汲んでいませんでした
かごでみずをくんでいませんでした
kagodemizuwokundeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
籠で水を汲まれる
かごでみずをくまれる
kagodemizuwokumareru
籠で水を汲まれます
かごでみずをくまれます
kagodemizuwokumaremasu
籠で水を汲まれない
かごでみずをくまれない
kagodemizuwokumarenai
籠で水を汲まれません
かごでみずをくまれません
kagodemizuwokumaremasen
Causative
- To let or make someone..
籠で水を汲ませる
かごでみずをくませる
kagodemizuwokumaseru
籠で水を汲ませます
かごでみずをくませます
kagodemizuwokumasemasu
籠で水を汲ませない
かごでみずをくませない
kagodemizuwokumasenai
籠で水を汲ませません
かごでみずをくませません
kagodemizuwokumasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
籠で水を汲ませられる
かごでみずをくませられる
kagodemizuwokumaserareru
籠で水を汲ませられます
かごでみずをくませられます
kagodemizuwokumaseraremasu
籠で水を汲ませられない
かごでみずをくませられない
kagodemizuwokumaserarenai
籠で水を汲ませられません
かごでみずをくませられません
kagodemizuwokumaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.