Search Terms: *舟
Dictionary results(showing 1-25 of 36 results)
noun
1.
ship, boat, watercraft, vessel, seaplane(only relevant for 船 and 舟)(舟 is often small and hand-propelled)
2.
tank, tub, vat, trough
noun (suffix), counter
3.
counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)(only relevant for 船 and 舟)
Other readings:
舟【ふね】
、槽【ふね】
noun
•
bitter enemies in the same boat, rivals finding themselves together by chance(yojijukugo)
See also:呉越 (ごえつ)
noun
1.
lifeboat
2.
friend in need, helping hand, timely help
Other readings:
助け船【たすけぶね】
、助けぶね【たすけぶね】
noun
•
fishing boat
Other readings:
釣り船【つりふね】
、釣船【つりぶね】
、釣船【つりふね】
、釣り舟【つりぶね】
、釣り舟【つりふね】
、釣舟【つりぶね】
、釣舟【つりふね】
noun
1.
bathtub
2.
boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
Other readings:
湯舟【ゆぶね】
、湯槽【ゆぶね】
、湯ぶね【ゆぶね】
noun
1.
plank raft
2.
display stand for seafood (Edo period)
Other readings:
板舟【いたぶね】
noun
•
unidentified craft said to have washed ashore in Ibaraki Prefecture during the Edo period (sometimes alleged to have been a UFO)
noun
1.
tugboat, tug, towboat
noun, auxillary suru verb
2.
tugging (a boat), towing, towage
Other readings:
曳船【ひきふね】
、引船【ひきふね】
、引き船【ひきふね】
、曳き船【ひきふね】
、引き舟【ひきふね】
、引舟【ひきふね】
noun
•
dugout canoe
Other readings:
刳り舟【くりぶね】
、刳り船【くりふね】
、刳り船【くりぶね】
、刳舟【くりふね】[1]
、刳舟【くりぶね】[1]
、刳船【くりふね】[1]
、刳船【くりぶね】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
expression, noun
•
not getting with the times, being unaware of how things are changing(idiom )
noun
•
straw boat for one's ancestral spirits to sail in
Other readings:
精霊船【しょうりょうぶね】
expression
1.
being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one)(yojijukugo)
2.
know-it-all manner
Other readings:
白河夜船【しらかわよぶね】
、白川夜船【しらかわよふね】
、白川夜船【しらかわよぶね】
、白川夜舟【しらかわよふね】[1]
、白川夜舟【しらかわよぶね】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage