Search Terms: *淡*
Dictionary results(showing 1-25 of 50 results)
na-adjective, noun
1.
cool, indifferent, apathetic, half-hearted
2.
cold, cold-hearted, heartless, unkind
taru-adjective, to-adverb
1.
uninterested, unconcerned, indifferent, dispassionate, matter-of-fact, detached
2.
plain, light, simple, bland
3.
flowing gently
Other readings:
淡淡【たんたん】
、澹々【たんたん】
、澹澹【たんたん】
na-adjective, noun
1.
light (color, colour, taste), simple, plain
2.
frank, candid, ingenuous, indifferent
Other readings:
淡白【たんぱく】
、澹泊【たんぱく】
noun
1.
light and shade, shade (of colour, color)
2.
depth (of flavor), complexity, strength and weakness (of flavor)
no-adjective, noun
1.
light (flavor), lightly-seasoned
2.
thin (porcelain, paper, etc.), thinly made, fine, delicate(only relevant for 薄口 and うす口)
noun
3.
Other readings:
うす口【うすくち】
、淡口【うすくち】
noun
1.
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture)
2.
Awaji (island)
noun
•
the Great Hanshin Earthquake of 1995 (the epicenter was located on Awaji island)
See also:阪神大震災
noun
1.
var. of knot often used to tie mizu-hiki
See also:鮑結び
2.
woman's hairstyle, braided in this fashion
noun
•
evening brown butterfly (Melanitis leda), common evening brown(usually kana)
Other readings:
ウスイロコノマチョウ
noun
•
thin soy sauce, light soy sauce
Other readings:
薄口しょうゆ【うすくちしょうゆ】
、淡口醤油【うすくちしょうゆ】
noun, na-adjective, no-adjective
•
aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement(yojijukugo)
See also:侘寂
na-adjective, no-adjective, taru-adjective, to-adverb, noun
•
rising above the trivia of life and remaining calm and selfless(archaism, yojijukugo)
Godan-su verb, transitive verb
1.
to remove the astringent taste from persimmons
2.
to soak in water, to steep in water(only relevant for さわす)
3.
to matte (with black lacquer)(only relevant for さわす)
Other readings:
醂す【あわす】
、淡す【あわす】
na-adjective, noun
•
pale yellow, light yellow
Other readings:
淡黄色【たんこうしょく】