Your search matched 949 sentences.
Search Terms: *験*

Sentence results (showing 11-110 of 949 results)

なまえ
名前
を
よ
呼ばれた
がくせい
学生
は
しけん
試験
を
はじ
始めて
ください
Those students whose names have been called will begin their exams
かれ
彼
が
せんしゅう
先週
う
受けた
しけん
試験
は
たいへん
大変
むずか
難しかった
The examination he took last week was very hard
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
He failed the exam
その
はなし
話
は
ずっと
むかし
昔の
けいけん
経験
を
おもだ
思い出させて
くれる
The story reminds me of an experience I had long ago
かれ
彼
は
べんきょう
勉強しなかった
ため
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
He failed in the examination because he had not studied
クラス
ぜんいん
全員
が
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
The whole class passed the test
らいしゅう
来週
じゅけん
受験
できます
か
Can you sit for the exam next week
しけん
試験
に
ごうかく
合格
できた
I was able to pass the exam
かれ
彼
は
つぎ
次の
しけん
試験
で
かなら
必ず
ごうかく
合格
する
He is sure to make it in the next exam
わたし
私
は
その
じっけん
実験
に
だいたい
まんぞく
満足
している
On the whole I am satisfied with the experiment
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
しけん
試験
に
パス
した
She passed the examination by working hard
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
し
、
かれ
彼
は
よろこ
喜んだ
He was happy to have passed the examination
どりょく
努力
した
にもかかわらず
、
かれ
彼
は
その
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
With all his efforts, he failed the test
その
わか
若い
ぎし
技師
は
けいけん
経験
が
ふそく
不足
していた
The young engineer was deficient in experience
わたし
私
は
この
けいけん
経験
を
いつまでも
わす
忘れないで
おきます
I will keep this experience in mind forever
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しよう
と
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
している
He is working hard so that he may pass the examination
きみ
君
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
もの
と
おも
思われている
You are expected to pass the exam
かれ
彼
は
かなら
必ず
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
おも
思う
He is sure to pass the exam
しけん
試験
を
ぶじ
無事に
お
終えたら
ちょうき
長期
の
やす
休み
を
とります
If I can get through with my exams, I'll take a long vacation
しけん
試験
は
すべ
全て
お
終わった
The examinations are all over
しけん
試験
どう
なった
の
How did the exam go
しけん
試験
は
うま
上手く
いった
Did you do well in the exam
かれ
彼
は
きっと
しけん
試験
に
パス
する
と
おも
思う
I am sure of his passing the examination
きみ
君の
さいしゅう
最終
せいせき
成績
について
い
言えば
、
さいしゅう
最終
しけん
試験
しだい
次第
である
When talking about your last results, it is dependent on the last examination
せんせい
先生
は
わたし
私の
しけん
試験
を
めんじょ
免除
して
くれた
The teacher excused me from the examination
しけん
試験
は
すべ
全て
す
済んだ
All the exams are now behind us
その
しけん
試験
は
わたし
には
むずか
難し
すぎた
The exam was too difficult for me
わたし
私の
あに
兄
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
できなかった
My brother failed to pass the examination
うれしい
こと
に
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
パス
した
To her delight, she got through the examination
かれ
彼
は
わか
若い
けれども
けいけん
経験
が
ある
He is young, but experienced
この
しけん
試験
の
ために
よく
じゅんび
準備
した
I prepared well for this examination
いもうと
妹
は
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
My sister was successful in the examination
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ため
べんきょう
勉強し
なさい
Study to pass the exam
かれ
彼
は
しけん
試験
に
いちばん
一番
に
ごうかく
合格
した
He passed the examination with the highest score
かれ
彼
は
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
はず
だ
、
かれ
彼
は
ゆうしゅう
優秀
だから
He ought to pass the examination, for he is very capable
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強しない
と
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
する
でしょう
Study hard, or you will fail in the exam
かのじょ
彼女
は
かんたん
簡単
に
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
She passed the examination with ease
われわれ
我々
の
じっけん
実験
は
せんしゅう
先週
しっぱい
失敗
した
Our experiment went wrong last week
その
くすり
薬
は
にんげん
人間
たい
に対して
は
まだ
じっけん
実験
していない
We haven't tried the drug out on humans yet
しけん
試験
を
さいしょ
最初
に
やり
お
終える
がくせい
学生
が
かなら
必ずしも
いちばん
一番
いい
せいせき
成績
を
と
取る
わけではない
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade
かのじょ
彼女
は
きっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
She is certain to pass the exam
こんど
今度
の
えいご
英語
の
しけん
試験
の
せいせき
成績
は
よかった
The results for the English exam this time were very good
かれ
彼
は
きっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
He is bound to pass the test
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
おも
思う
I expect him to pass the examination
かのじょ
彼女
は
ようい
容易
に
しけん
試験
に
とおる
と
おも
思う
I expect her to pass the examination easily
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しよう
と
どりょく
努力
した
She exerted herself to pass the examination
ケン
は
しけん
試験
の
こと
など
しんぱい
心配
していた
Ken was worried about the exam and everything
わたし
私
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
して
うれしかった
I was happy to pass the exam
かれ
彼
は
しけん
試験
に
みごと
見事に
せいこう
成功
した
He successfully passed the exam
しけん
試験
きじつ
期日
を
しょうかい
照会
して
みる
ひつよう
必要
が
ある
We need to make inquiries about the date of the examination
かれ
彼
は
しけん
試験
に
なんとか
ごうかく
合格
した
He managed to pass the examination
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
がんば
頑張っていた
けど
、
しけん
試験
に
ごうかく
合格
できなかった
For all his efforts, he failed the exam
わたし
私
は
さまざまな
こんなん
困難
を
けいけん
経験
した
I went through a lot of trouble
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
して
うれしかった
She was happy that she passed the exam
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
かなら
必ず
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
おも
思っている
He is sure of passing the exam
もちろん
、
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
As a matter of course, she passed the examination
ぼく
僕
は
今日
この
きかい
機械
を
しけん
試験
する
つもり
です
I am going to put this machine to the test today
たび
旅
の
いちばん
一番
の
みりょく
魅力
は
その
あたら
新しい
けいけん
経験
に
ある
The greatest charm of traveling lies in its new experiences
じっけん
実験
ほうほう
方法
に
けっかん
欠陥
が
ある
に
ちが
違いない
There must be a defect in the experimental method
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
と
しん
信じている
He is believed to have passed the examination
わたし
私たち
は
みな
しけん
試験
で
カンニング
する
こと
は
わる
悪い
と
かんが
考えている
We all consider it wrong to cheat in exams
かれ
彼
は
、
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
つもり
で
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強した
He studied hard with the intention of passing the examination
その
じっけん
実験
は
みじ
惨めな
しっぱい
失敗
に
お
終わった
The experiment resulted in a miserable failure
かれ
彼
は
うまく
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
He passed the examination
いっしょう
一生
で
いちばん
一番
つら
辛い
けいけん
経験
と
いえる
でしょう
That might be the most painful experience in my life
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
じしん
自信
が
ある
I'm confident that I'll pass the exam
今日
、
えいご
英語
の
しけん
試験
が
あります
We have an examination in English today
かれ
彼
は
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ために
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強します
He studies hard to pass the exam
あした
明日
えいご
英語
の
しけん
試験
が
ある
We are going to have an examination in English tomorrow
わたし
私
は
その
とき
ひじょう
非常に
ふゆかい
不愉快な
たいけん
体験
を
した
I went through so unpleasant an experience at that time
かれ
彼
が
もっと
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強していたら
しけん
試験
に
パス
した
だろう
If he had studied harder, he would have passed the exam
昨日
えいご
英語
の
しけん
試験
が
あった
We had an examination in English yesterday
かれ
彼
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
と
き
聞いて
、
わたし
私
は
うれしかった
I was pleased to hear that he had succeeded in the examination
かれ
彼
は
もっと
よ
良い
どうろ
道路
を
つく
作ろう
と
じっけん
実験
に
ちゃくしゅ
着手
した
He began experimenting in making better roads
かれ
彼
は
とても
から
辛い
たいけん
体験
を
した
He went through a very hard time
わたし
私
が
しけん
試験
に
とお
通る
と
おも
思っていた
ゆうじん
友人
は
お
落ちて
しまった
The friend who I thought would pass the exam failed it
せんせい
先生
は
すぐに
その
ひ
日
の
しけん
試験
の
さいてん
採点
を
していた
The teacher was immediately at work correcting that day's test
あなた
は
いやな
けいけん
経験
を
さ
避ける
かもしれない
You might avoid an unpleasant experience
らいしゅう
来週
しけん
試験
だ
The exam is coming up next week
かれ
彼の
おしご
教え子
の
中で
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
Neither of his students passed the exam
その
がくせい
学生
は
しけん
試験
が
お
終って
から
やっと
来た
The student arrived after the examination was over
かんさつ
観察
は
しょうきょくてき
消極的な
かがく
科学
であり
、
じっけん
実験
は
せっきょくてき
積極的な
かがく
科学
である
Observation is a passive science, experimentation an active science
ふしぎ
不思議な
こと
に
、
けっきょく
結局
かれ
彼
は
ほんとう
本当に
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
Strange to say, he did pass the exam after all
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
しけん
試験
の
こと
を
ひじょう
非常に
しんぱい
心配
している
She is in great anxiety about her son's examination
わたし
私
が
たいけん
体験
した
きょうふ
恐怖
は
ことば
言葉
で
は
ひょうげん
表現
できません
Words cannot describe the horror I experienced
田中
せんせい
先生
は
、３００
ひき
匹
の
ねずみ
鼠
を
つか
使って
、
に
二
ねんかん
年間
じっけん
実験
を
おこな
行った
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats
かれ
彼
は
せっせと
しけん
試験
じゅんび
準備
を
している
He is busy preparing for the examination
ふしぎ
不思議
にも
かれ
彼
は
けっきょく
結局
その
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
Strange to say, he did pass the exam after all
かれ
彼
には
、
ちしき
知識
と
うえ
その上
けいけん
経験
も
ある
He has knowledge and experience as well
その
じっけん
実験
を
きろく
記録
しよう
と
、
おおぜい
大勢の
かがくしゃ
科学者
が
たいき
待機
した
A group of scientists stood by, ready to record the experiment
しけん
試験
の
とき
、
ばか
は
りこう
利口な
ひと
人
でも
こた
答えられない
しつもん
質問をする
In examinations the foolish ask questions that the wise cannot answer
わたし
私
は
、
かろうじて
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
I passed the examination with difficulty
ひじょう
非常に
うれしい
こと
には
、
わたし
私
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
Much to my joy, I have passed the examination
むすこ
息子
は
あした
明日
の
しけん
試験
の
ため
の
べんきょう
勉強
で
いそが
忙しい
My son is busy studying for the examinations tomorrow
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
かくしん
確信
している
She is positive of passing the test
かれ
彼
は
しけん
試験
が
よく
できた
He did well in the examination
わたし
私
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
I failed the exam
しつぎょう
失業
の
けいけん
経験
が
ゆっくり
じんせい
人生
に
つ
着いて
かんが
考える
きかい
機会
を
あた
与えて
くれた
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
かくしん
確信
している
He is sure of passing the examination
わたし
私
は
かれ
彼
が
きっと
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
かくしん
確信
している
I am sure of his passing the examination
Show more sentence results