Your search matched 73 sentences.
Search Terms: *駐*

Sentence results (showing 11-71 of 73 results)

ここ
で
ちゅうしゃ
駐車
して
は
いけません
You mustn't park here
「
ここ
に
ちゅうしゃ
駐車
して
も
よろしい
ですか
」「
いいえ
、
いけません
"May I park here?" "No, you must not.
いえ
家
の
まえ
前
に
たすう
多数の
くるま
車
が
ちゅうしゃ
駐車
している
A number of cars are parked in front of my house
わたし
私
は
もん
門
の
そば
傍
に
ちゅうしゃ
駐車
した
I parked my car by the gate
けいかん
警官
は
かれ
彼
が
そこ
に
ちゅうしゃ
駐車
して
も
よい
と
い
言った
The policeman permitted him to park there
わたし
私
は
かれ
彼
に
どこ
へ
ちゅうしゃ
駐車
したら
よ
良い
か
たず
尋ねた
I asked him where I should park my car
えきまえ
駅前
に
おお
大きな
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
ある
There is a large parking lot in front of the station
くるま
車
を
か
買う
ため
は
くやくしょ
区役所
に
ちゅうしゃ
駐車
スペース
が
ある
こと
を
しょうめい
証明
し
なければならない
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space
どこ
に
ちゅうしゃ
駐車
できます
か
Where can I park
あなた
は
この
とお
通り
に
ちゅうしゃ
駐車
させて
は
いけない
You must not park the car in this street
その
ちゅうしゃじょう
駐車場
は
むりょう
無料
だ
The parking lot is free of charge
ここ
に
ちゅうしゃ
駐車
できます
よ
You can park here
かれ
彼
は
あの
ちゅうしゃじょう
駐車場
で
くるま
車
を
ぬす
盗まれた
He had his car stolen in that parking lot
叔母
は
わたし
私
が
かのじょ
彼女の
ちゅうしゃ
駐車
じょう
上
に
くるま
車
を
と
止める
の
を
ゆる
許して
くれた
My aunt allowed me to park my car in her parking space
げきじょう
劇場
の
うら
裏
に
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
ある
There is a parking lot behind the theater
かのじょ
彼女
は
あち
空き地
に
ちゅうしゃ
駐車
した
She parked her car in a vacant lot
ここ
の
ちゅうしゃ
駐車
きょか
許可
を
とりました
か
Did you get permission to park here
とうなん
盗難
くるま
車
が
ちゅうしゃじょう
駐車場
で
はっけん
発見
された
The stolen car was found in the parking lot
ちゅうしゃじょう
駐車場
には
すうじゅう
数十
だい
台
の
くるま
車
が
ちゅうしゃ
駐車
してあった
Dozens of cars were parked in the parking lot
その
くるま
車
は
ビル
の
まえ
前
に
ちゅうしゃ
駐車
されている
The car is parked in front of the building
ここ
に
ちゅうしゃ
駐車
して
も
よろしい
ですか
Could I park my car here
その
くるま
車
は
あまりに
おお
大きい
ので
ちゅうしゃ
駐車
する
の
が
たいへん
だ
That car's so big that parking it is difficult
けいさつ
警察
は
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
の
とりしまり
取り締まり
を
はじ
始めた
The police began a crackdown on illegal parking
ほかに
は
どこにも
ちゅうしゃ
駐車
する
ところ
所
が
ありません
There isn't anywhere else to park
この
とお
通り
に
くるま
車
を
ちゅうしゃ
駐車
させて
は
いけない
You must not park the car in this street
ちゅうしゃ
駐車
きょか
許可
を
もと
求める
ようきゅう
要求
が
きゃっか
却下
された
こと
を
、
その
しょくいん
職員
は
ボブ
に
し
知らせた
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
たてもの
建物
の
うらて
裏手
に
ちゅうしゃ
駐車
した
He parked his car behind the building
じょし
女子
がくりょう
学寮
には
ひじょう
非常に
ちい
小さい
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
あった
。
せんせい
先生
と
がくせい
学生
の
いくにん
幾人
か
と
がくせい
学生
の
ボーイフレンド
の
おお
多く
が
くるま
車
を
も
持っていて
、
ちゅうしゃ
駐車
する
ばしょ
場所
を
みつける
の
が
しばしば
むずか
難しかった
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park
ちゅうしゃじょう
駐車場
は
、
あります
か
Is there a parking lot
きゃくさま
お客様
よう
用
の
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
あります
We have a parking lot for the customers
かれ
彼
は
ちゅうにち
駐日
アメリカ
たいし
大使
に
めい
命じられた
ばかり
です
He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan
どこ
へ
ちゅうしゃ
駐車
すれば
いい
ですか
Where can I park
ここ
に
ちゅうしゃ
駐車
して
も
いい
です
よ
You may park here
もし
きみ
君
が
ここ
に
ちゅうしゃ
駐車
していた
なら
、
ばっきん
罰金
を
か
科せられていた
だろう
If you had parked your car here, you would have been fined
あそこ
に
ちゅうしゃ
駐車
する
の
は
いほう
違法
です
It is illegal to park a car there
ちゅうにち
駐日
えいこく
英国
たいし
大使
は
だれ
だ
か
し
知っています
か
Do you know who the British Ambassador to Japan is
かれ
彼
は
メキシコ
ちゅうざい
駐在
にほん
日本
こうし
公使
に
にんめい
任命
された
He was appointed Japanese minister to Mexico
わたし
私達
は
ちゅうしゃじょう
駐車場
を
さが
捜す
のに
おお
多く
の
じかん
時間
を
つい
費やした
We spent a lot of time looking for a parking lot
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
で
２０
ドル
の
ばっきん
罰金
を
か
科せられました
I was fined 20 dollars for illegal parking
ちゅうしゃ
駐車
スペース
を
しろ
白い
ライン
で
かこ
囲み
、「
がくりょう
学寮
ちょう
長
せんよう
専用
」
という
けいじばん
掲示板
が
た
立っている
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College.
しかしながら
ある
よる
夜
ベイカー
さん
が
、
がくせい
学生
ぜんいん
全員
が
がくりょう
学寮
に
もど
戻ってい
なければいけない
じこく
時刻
に
もどく
戻ってきた
とき
、
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ちゅうしゃ
駐車
スペース
に
べつ
別の
くるま
車
が
ある
の
を
み
見つけた
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space
しちょう
市長
は
ちゅうしゃ
駐車
メーター
から
の
しゅうにゅう
収入
げん
減
を
ちょうさ
調査
すべき
だ
と
かんが
考えた
The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters
がくりょう
学寮
ちょう
長
の
ベイカー
さん
は
、
それゆえに
じぶん
自分
の
しょゆう
所有
する
ちい
小さい
くるま
車
の
ために
、
ちゅうしゃじょう
駐車場
に
とくべつ
特別な
スペース
を
もう
設けた
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car
こま
困った事に
は
じどうしゃ
自動車
を
ちゅうしゃ
駐車
した
ばしょ
場所
が
おもお
思い起こせない
The trouble is that I can't remember where I parked the car
げんそく
原則として
、
きゃくしゃ
客車
に
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
なくてはならない
が
、
じっさい
実際
には
あえ
あり得ない
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true
ちゅうしゃきんし
駐車禁止
くいき
区域
に
くるま
車
を
と
止めて
は
いけません
You must not park your car in a no parking zone
ちゅうふつ
駐仏
にほん
日本
たいし
大使
は
だれ
誰
だ
か
し
知っています
か
Do you know who the Japanese ambassador to France is
かれ
彼
は
ちゅうべい
駐米
にほん
日本
たいし
大使
に
にんめい
任命
された
He was accredited to the United States to represent Japan
かれ
彼
は
ちゅうしゃいはん
駐車違反
で
５
せんえん
千円
の
ばっきん
罰金
を
か
科せられた
They fined him 5,000 yen for illegal parking
かれ
彼
は
ちゅうしゃいはん
駐車違反
で
ばっきん
罰金
を
とられた
He was fined for illegal parking
ちゅうしゃいはん
駐車違反
で
６０００
えん
円
の
ばっきん
罰金
を
とられた
I was fined six thousand yen for a parking violation
かれ
彼
は
ちゅうえい
駐英
たいし
大使
に
えら
選ばれた
He was appointed ambassador to Britain
この
ちゅうしゃ
駐車
けん
券
に
はんお
判を押して
くだ
下さい
Can you validate this parking ticket
この
ちゅうしゃ
駐車
けん
券
に
はんお
判を押して
いただけます
か
Can you validate this parking ticket
むだん
無断で
そこ
に
ちゅうしゃ
駐車
して
は
いけません
You must not park your car there without permission
ちゅうしゃいはん
駐車違反
の
ばっきん
罰金
は
たか
高い
Parking fines are very costly
ちゅうきん
駐禁
で
きっぷ
切符
を
き
切られた
ちょくご
直後
に
Ｕ
ターン
きんし
禁止
で
つかまった
。
うん
運
が
わる
悪い
というか
、
よわめたため
弱り目に祟り目
というか
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn
ここ
は
ちゅうしゃきんし
駐車禁止
です
Parking is prohibited here
じぶん
自分
も
なんど
何度か
ちゅうしゃいはん
駐車違反
で
ばっきん
罰金
を
はら
払った
I've paid parking fines a number of times myself
このあたり
は
ちゅうしゃ
駐車
できる
スペース
が
ほとんどない
There are few places to park around here
けいさつ
警察
は
たいてい
ろじょうちゅうしゃ
路上駐車
の
くるま
車
に
め
目をつむる
The police usually close their eyes to cars parked on the street
Show more sentence results