Your search matched 931 sentences.
Search Terms: *飛*

Sentence results (showing 11-110 of 931 results)

ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
して
すぐに
み
見えなく
なった
The plane took off and was soon out of sight
ひこうき
飛行機
は
３０
ふん
分
おく
遅れて
とうちゃく
到着
した
The plane came in 30 minutes late
と
飛ぶ
まえ
前
に
み
見よ
Look before you leap
その
しま
島
は
ひこうき
飛行機
から
み
見る
と
じつ
実に
うつく
美しく
み
見える
Seen from the plane, the island looks very beautiful
ひこうき
飛行機
は
まもなく
み
見えなく
なった
The airplane soon went out of sight
かれ
彼
は
あわ
慌てて
とだ
飛び出して
いった
He dashed out in confusion
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
の
乗った
とき
時
とても
こわ
怖かった
I was very afraid in the airplane
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
ちょうど
まあ
間に合って
とうちゃく
到着
した
I arrived just in time for the plane
もっと
最も
いそ
急いで
りょこう
旅行
する
しゅだん
手段
は
ひこうき
飛行機
だ
The quickest means of travel is by plane
ひこうき
飛行機
は
ぶじ
無事
ちゃくりく
着陸
した
The airplane made a safe landing
と
飛ぶ
さかな
魚
も
いる
Some fish fly
かのじょ
彼女
が
ドア
を
あ
開ける
と
すぐに
、
しろ
白い
いぬ
犬
が
いえ
家
から
とだ
飛び出して
きた
She had hardly opened the door when a white dog rushed out of the house
できるだけ
たか
高く
と
跳び
なさい
Jump as high as you can
わたし
私
が
成田
くうこう
空港
に
つ
着いた
とき
かれ
彼の
ひこうき
飛行機
は
すでに
しゅっぱつ
出発して
しまっていた
His airplane had already left when I got to Narita Airport
この
とり
鳥
には
おお
大きな
はね
羽
が
ある
ので
、
たいへん
はや
速く
と
飛べる
This bird's large wings enable it to fly very fast
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
の
乗って
、
とても
こわ
怖かった
I was very much afraid in the airplane
ひこうき
飛行機
は
すぐ
み
見えなく
なった
The plane was soon out of sight
どうして
わたし
私
に
そんなに
たか
高く
と
跳べる
でしょう
How can I jump so high
この
ひこうき
飛行機
は
みなみ
南
へ
む
向かって
と
飛んでいる
Our plane is flying toward the south
あの
しま
島
は
ひこうき
飛行機
から
み
見る
と
、
たいへん
大変
うつく
美しい
Seen from a plane, that island is very beautiful
かれ
彼
は
シカゴ
に
と
飛んだ
。
そして
そこで
たまたま
ある
ゆうじん
友人
に
あ
会った
He flew to Chicago, where he happened to see a friend
かれ
彼
は
あした
明日
ひこうき
飛行機
で
い
行って
しまう
He'll leave by plane tomorrow
かれ
彼ら
は
あした
明日
ひこうき
飛行機
で
い
行って
しまう
They are going off by plane tomorrow
その
ひこうき
飛行機
じこ
事故
は
昨日
はるか
かいじょう
海上
で
お
起こった
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea
ひこうき
飛行機
の
エンジン
の
ひと
一つ
が
と
止まって
しまった
One of the aircraft's engines cut out
ひこうき
飛行機
が
つぎつぎ
次々と
りりく
離陸
した
One plane after another took off
ニューヨーク
へ
でも
どこ
へ
でも
と
飛んで
いきます
I will fly to N.Y., or anywhere else
その
ひこうき
飛行機
は
ほじょ
補助
ロケット
を
つか
使って
りりく
離陸
した
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff
りょこう
旅行
する
とき
は
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
の
ほう
方
を
この
好みます
When I travel, I prefer to travel by air
まんいち
万一
この
ひこうき
飛行機
が
のと
乗っ取られたら
、
きみ
君
は
いったい
一体
どう
する
だろうか
If this airplane were to be hijacked, what in the world would you do
じぶん
自分
の
し
知らない
たんご
単語
を
と
飛ばし
よ
読み
する
どくしゃ
読者
は
おお
多い
Many a reader skips the words that he doesn't know
ひこうき
飛行機
は
じゅう
十
とき
時
ちょうど
に
りりく
離陸
した
The plane took off at exactly ten o'clock
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
に
の
乗る
まえ
前
に
わたし
私の
ほう
方
を
ふかえ
振り返って
み
見た
He looked back at me before he went on board the plane
いま
今
、
ひこうき
飛行機
の
のか
乗り換え
だ
。
いま
今まで
ひこうき
飛行機
８
じかん
時間
の
乗って
、
のか
乗り換えて
これ
から
また
又
２
じかん
時間
だ
I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours
わたし
私
は
その
ほん
本
の
さいしょ
最初の
かず
数
ページ
を
と
飛ばした
I skipped the first few pages of the book
ひこうき
飛行機
が
み
見えた
I saw a plane
わたし
私
は
と
飛べます
I can jump
とり
鳥
は
と
飛ぶ
Birds fly
かのじょ
彼女
は
よい
し
知らせ
を
も
持って
、
いえ
家
に
と
飛んで
かえ
帰った
She rushed home with the good news
とり
鳥
が
そら
空
を
たか
高く
と
飛んでいる
Some birds are flying high in the sky
わたし
私
が
くうこう
空港
に
つ
着いた
とき
、
ひこうき
飛行機
は
もう
りりく
離陸
していた
The plane had already taken off when I reached the airport
あの
ひこうき
飛行機
に
の
乗っていたら
、
いま
今
い
生きていない
でしょう
If I had taken that plane, I would be dead now
とり
鳥
は
みなみ
南
へ
と
飛んで
い
行った
The birds flew to the south
その
し
知らせ
を
き
聞く
と
すぐに
、
かれ
彼
は
いえ
家
から
とだ
飛び出した
On hearing the news, he rushed out of the house
ひこうき
飛行機
は
ひがし
東
に
む
向かって
と
飛んだ
The plane flew east
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
ちょうど
まあ
間に合った
I arrived just in time for the plane
ほご
保護
かいろ
回路
を
と
飛ばして
しまおう
Let's bypass the protection circuit
その
ひこうき
飛行機
は
成田
くうこう
空港
に
つ
着いた
The airplane landed at Narita Airport
すべての
じょうきゃく
乗客
は
、
あわ
慌てて
ひこうき
飛行機
から
はな
離れた
All the passengers left the plane in a hurry
きょだい
巨大な
とり
鳥
が
かれ
彼
の
ほう
方
に
と
飛んで
きた
A gigantic bird came flying toward him
ひこうき
飛行機
から
み
見る
と
、
これらの
しま
島
が
ほんとうに
うつく
美しい
と
おも
思った
Seeing these islands from the airplane, we thought that they were really beautiful
ひこうき
飛行機
が
み
見えなく
なる
まで
み
見ていた
We watched the plane until it went out of sight
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
じこ
事故
で
し
死んだ
He was killed in an airplane accident
ひこうき
飛行機
は
３０
ふん
分
おく
遅れて
くうこう
空港
に
つ
着きます
The plane will arrive at the airport thirty minutes late
かれ
彼ら
は
おな
同じ
ひこうき
飛行機
に
の
乗っていた
They were on board the same airplane
かのじょ
彼女
は
よ
良い
し
知らせ
を
も
持って
がっこう
学校
から
いえ
家
に
とんで
かえ
帰った
あの
あき
秋
の
ひ
日
の
こと
を
かんが
考えた
。
かのじょ
彼女
は
リレー
チーム
の
せんしゅ
選手
に
えら
選ばれた
の
だった
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
やっと
まあ
間に合った
I arrived just in time for the plane
かれ
彼の
ひこうき
飛行機
は
まだ
ひこうじょう
飛行場
に
つ
着いていない
His plane has not arrived at the airport yet
かれ
彼
は
とり
鳥
の
と
飛び
かた
方
を
けんきゅう
研究
した
He studied the flight of birds
かれ
彼
は
こわ
怖くて
ひこうき
飛行機
に
の
乗れない
He is afraid to fly in an airplane
なに
何か
とても
あか
明るい
もの
が
よぞら
夜空
を
よこぎ
横切って
と
飛ぶ
の
が
み
見えた
I saw something very bright fly across the night sky
わたし
私
が
はこ
箱
を
あ
開ける
と
すぐに
かえる
蛙
が
とだ
跳びだした
No sooner had I opened the box than a frog jumped out
ひこうき
飛行機
は
ちょうど
しゅっぱつ
出発
しよう
としている
The plane is just about to start
たいふう
台風
で
ひこうき
飛行機
が
と
飛ばない
かもしれない
They might have to cancel the flight because of the typhoon
かれ
彼
は
たか
高い
まど
窓
から
とお
飛び降り
じさつ
自殺
した
He committed suicide by jumping out of a high window
その
こ
子
は
みず
水
に
とこ
飛び込む
きも
気持ち
には
どうしても
なれなかった
She could not bring herself to jump into the water
ひこうき
飛行機
の
よやく
予約
を
かくにん
確認
する
I will confirm my plane reservation
ひこうき
飛行機
は
すでに
ひこうじょう
飛行場
を
た
立っていた
The plane had already left the airport
かれ
彼
は
いえ
家
から
とだ
飛び出して
きた
He tore out of the house
みずうみ
湖
まで
かけて
いって
とこ
飛び込んだ
もの
でした
We would run down to the lake and jump in
げんざい
現在
の
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
は
２
しゅうかん
週間
ごとに
ほぼ
１
けん
件
の
わりあい
割合
で
、
あらゆる
じゅうだい
重大
じこ
事故
が
あらゆる
タイプ
の
ゆそう
輸送
よう
用
き
ジェット機
に
お
起こっている
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets
その
けいほう
警報
で
みんな
皆
へや
部屋
から
とだ
飛び出した
The alarm sent everyone rushing out of the room
ひこうき
飛行機
が
つぎつぎ
次々
に
とうちゃく
到着
した
The planes arrived one after another
ひこうき
飛行機
は
じこく
時刻
どお
通り
伊丹
くうこう
空港
に
つ
着いた
The plane put down at Itami Airport on time
わたし
私
は
できるだけ
ひこうき
飛行機
で
りょこう
旅行
する
の
は
さ
避けています
I avoid traveling by air, if I can help it
きみ
君
は
どのくらい
たか
高く
と
跳べます
How high can you jump
かれ
彼
は
ふく
服
ご
と
みず
水
に
とこ
飛び込んだ
He jumped into the water clothes and all
ひこうき
飛行機
りょこう
旅行
は
むしろ
けいざいてき
経済的
だ
と
い
言う
ひと
人
も
います
Some people say that travel by air is rather economical
もしも
わたし
私
に
つばさ
翼
が
あれば
、
きみ
君の
ところ
へ
と
飛んで
いく
のだ
が
If I had wings, I would fly to you
すべての
とり
鳥
が
と
飛べる
とは
かぎらない
Not all birds can fly
かれ
彼ら
は
８
かげつ
ヶ月
で
やく
約
３
まん
万
５
せん
千
キロ
と
飛びます
They fly about 35,000 km in eight months
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
うで
腕
の
なか
中
に
とびこんで
きた
She threw herself into my arms
けっきょく
結局
かれ
彼ら
は
ひこうき
飛行機
で
い
行く
けっしん
決心
を
した
In the end, they made up their minds to go by plane
しはいにん
支配人
は
、
かれ
彼
と
いっしょ
に
ひこうじょう
飛行場
に
い
行ったら
どう
か
と
い
言った
The manager suggested that I go with him to the airport
くも
雲
は
そら
空
を
よこぎ
横ぎって
と
飛んでいる
Clouds are flying across the sky
わたし
私の
ちち
父
は
ひこうき
飛行機
が
そうじゅう
操縦
できる
My father can fly an airplane
かれ
彼
が
へや
部屋
に
とこ
飛び込んで
きた
He burst into the room
かれ
彼
は
おこ
怒って
へや
部屋
を
とだ
飛び出した
He ran out of the room in anger
ひこうき
飛行機
は
じょうしょう
上昇
して
くも
雲
の
なか
中
に
はい
入っていた
The airplane ascended into the clouds
その
ひこうき
飛行機
は
１０
ふん
分
まえ
前
に
りりく
離陸
しました
The airplane took off ten minutes ago
わたし
私たち
は
、６
じかん
時間
ほど
と
飛んでいた
We were flying about six hours
その
ひこうき
飛行機
は
９
じ
時
ちょうどに
りりく
離陸
した
The plane took off at exactly nine o'clock
ひこうき
飛行機
の
すがた
姿
は
み
見えなく
なった
The plane flew beyond our range of vision
ゆき
雪
の
ため
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
でき
出来なかった
The snow prevented the airplane from taking off
ひこうき
飛行機
の
とうちゃく
到着
よてい
予定
じこく
時刻
は
What's the flight's scheduled arrival time
ああ
ひこうき
飛行機
が
りりく
離陸
する
Look! There's a plane taking off
テニス
は
むずか
難しい
。
ボール
が
すぐ
あさって
の
ほうこう
方向
に
と
飛んで
いって
しまう
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly
ボール
が
まど
窓
から
とこ
飛び込んで
きた
A ball flew in through the window
はい
どうぞ
、
きみ
君
が
ひこうき
飛行機
の
なか
中
で
よ
読む
ざっし
雑誌
です
Here's a magazine for you to read in the plane
ひこうき
飛行機
が
にし
西
の
ほう
へ
と
飛んで
いった
The plane flew toward the west
Show more sentence results