Your search matched 55 sentences.
Search Terms: *零*

Sentence results (showing 11-55 of 55 results)

かれ
彼
は
きゅうりょう
給料
が
ひく
低い
と
こぼして
ばかり
いる
He is always complaining about his low salary
その
こじ
孤児
は
じぶん
自分
の
ふこう
不幸に
かな
悲しみ
の
なみだ
涙
を
こぼした
The orphan wept with grief over his misfortune
かわいそうに
しょうじょ
少女
は
なみだ
涙
を
こぼした
The poor girl shed tears
つま
妻
は
いつも
ぐち
愚痴
ばかり
こぼしている
My wife is always complaining about something
これ
は
「
れいてん
零点
」
を
いみ
意味
する
This means nil
しかし
、
かのじょ
彼女
が
ひと
一つ
め
目
の
グラス
を
もあ
持ち上げ
、
みず
水
を
こぼした
あと
後
で
は
ふため
二つ目
の
グラス
は
どう
する
であろう
か
But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one
しょうばい
商売
を
している
ひと
人
は
ふきょう
不況
だ
と
こぼしている
Merchants complain about the depression
わたし
私
は
コーヒー
を
じゅうたん
に
こぼして
しまった
I spilled my coffee on the carpet
今日
しゅふ
主婦
たち
は
たか
高い
ぶっか
物価
に
ぐち
愚痴
ばかり
こぼしている
Today's housewives do nothing but complain of high prices
かれ
彼
は
とし
年
が
じぶん
自分
のみ
に
こたえ
だした
と
こぼした
He complained that his age was beginning to tell on him
ちち
父
は
こうつう
交通
そうおん
騒音
について
ふへい
不平
を
こぼした
My father complained about the traffic noise
ベン
は
きゅうじ
給仕
が
スープ
を
ひざ
膝
に
こぼした
とき
の
ようす
様子
を
まねて
み
見せた
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap
わたし
私
は
ゆか
床
に
たまご
卵
を
こぼした
I spilled egg on the floor
ぼく
僕
なら
スープ
さら
皿
を
も
持ってきて
、
グラス
を
じゅうぶん
充分
に
ちゅうい
注意
し
ながら
テーブル
の
はし
端
まで
すべ
滑らせて
みず
水
を
その
スープ
さら
皿
に
ながこ
流し込む
な
。
みず
水
は
ゆか
床
には
こぼれない
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor
昨日
は
きおん
気温
が
れいか
零下
５
ど
度
に
さ
下がった
The temperature fell five degrees centigrade below zero yesterday
かのじょ
彼女
は
インク
を
つくえ
机
の
うえ
上
に
こぼした
She spilt ink on the desk
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
こぼして
ばかり
いる
He does nothing but complain all day long
かれ
彼
は
ぐち
ばかり
こぼしている
He is always complaining
れいさい
零細
こうりてん
小売店
など
は
しん
新
ねんど
年度
には
りえき
利益
を
あ
上げる
でしょう
Mom-and-pop stores will turn a profit in the new fiscal year
その
テスト
で
は
だれも
れいてん
零点
を
とらなかった
Nobody got zero in that test
こぼれた
ミルク
を
なげ
嘆いて
も
むだ
無駄
だ
It is no use crying over spilt milk
わたし
私の
こぼした
インク
が
ぬの
布
に
しみこんだ
The cloth absorbed the ink I had spilled
今朝
は
れいか
零下
さんど
３度
いか
以下
だった
The thermometer stood at three degrees below zero this morning
コーヒー
が
こぼれました
よ
You've spilt your coffee
しょうねん
少年
は
インク
を
こぼした
が
、
わざと
した
の
ではない
The boy spilled the ink, but he didn't mean to
今朝
の
きおん
気温
は
れいか
零下
１０
ど
度
であった
It was ten degrees below zero this morning
いま
今
は
れいか
零下
１０
ど
度
だ
It is ten degrees below zero now
てんき
天気
について
ぐち
を
こぼして
も
むだ
だ
It is no use complaining about the weather
ろうどうしゃ
労働者
は
ろうどうじょうけん
労働条件
に
ふへい
不平
を
こぼしている
The workers are complaining about their working conditions
今朝
は
れいか
零下
さんど
３度
だった
The thermometer stood at three degrees below zero this morning
おんどけい
温度計
は
れいか
零下
３
ど
度
を
しめ
示している
The thermometer reads three degrees below zero
かんだんけい
寒暖計
は
れいか
零下
に
さ
下がった
The thermometer went down below zero
ふうそく
風速
れいきゃく
冷却
しすう
指数
を
こうりょい
考慮に入れる
と
、
きおん
気温
は
れいか
零下
３０
ど
度
いか
以下
であった
に
ちが
違いない
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade
れいさい
零細な
や
パン屋
は
スーパーマーケット
に
あっとう
圧倒
された
Mom-and-pop bakeries were overwhelmed by supermarkets
かのじょ
彼女
が
ひと
一つ
め
目
の
グラス
を
もあ
持ち上げたら
、
みず
水
が
そこら
じゅう
に
こぼれて
てんちょう
店長
を
よ
呼ぶ
ことになった
わ
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out
なに
何も
こぼさ
なければ
わたし
私の
スカーフ
を
して
も
いい
わ
よ
You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it
ときどき
タンカー
が
こぼす
せきゆ
石油
も
すいしつおせん
水質汚染
を
ぞうだい
増大
させる
The oil often spilled by tankers also adds to water pollution
しばしば
タンカー
が
こぼす
せきゆ
石油
も
すいしつおせん
水質汚染
を
ぞうだい
増大
させる
The oil often spilled by tankers also adds to water pollution
あたら
新しい
シャツ
に
フルーツジュース
を
すこ
少し
こぼして
しまった
I spilled some fruit juice on my new shirt
今朝
は
れいど
零度
いか
以下
でした
が
、
じてんしゃ
自転車
で
がっこう
学校
へ
い
行きました
It was below zero this morning, but I cycled to school
テーブルクロス
に
コーヒー
を
こぼして
しまいました
I spilled coffee on your tablecloth
かのじょ
彼女
は
ふへいふまん
不平不満
を
こぼし
、
な
泣き
はじ
始めた
She began to grumble and then to weep
れいさいきぎょう
零細企業
は
インフレ
で
くきょう
苦境
に
おちい
陥っています
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation
さくばん
昨晩
は
れいど
零度
いか
以下
に
さ
下がった
The temperature fell below zero last night
ごめんなさい
、
テーブルクロス
に
コーヒー
を
こぼし
ちゃった
わ
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth