Your search matched 968 sentences.
Search Terms: *開*

Sentence results (showing 411-510 of 968 results)


It was that sound that brought her eyes open

さんにん
3人
しょうね
少年
たち
たてもの
建物
とび
The three boys opened the doors of the building

"Would you mind opening the window?" "Certainly not.

かれ
はこ
なか
中身
He emptied the box of its contents

I want you to open the window

The picnic was held in the gym on account of the rain

こっかい
国会
かいかい
開会
ちゅ
The Diet is now in session

かみ
せつやく
節約
うんどう
運動
ぜんしゃ
全社
てき
的に
てんかい
展開
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper

かのじょ
彼女
はこ
She took off the lid of the box

Don't open the door till the train stops

They held the meeting here

A whistle is blown at the start of a game

I hereby declare the opening of the Olympic Games

I left the window open all through the night

じん
婦人
かいほう
開放
しょくぎょう
職業
おお
多い
There are many careers open to women

I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement

しろ
しゅうふ
修復
みん
市民
こうかい
公開
The castle has been restored and is open to the public

わた
さくばん
昨晩
ひら
開いた
I listened to some records last night

かぶぬし
株主
どうしゃ
同社
きゅうそ
急速な
かいがい
海外
じぎょう
事業
てんかい
展開
ねん
懸念
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized

かれ
すうがく
数学
さいのう
才能
かい
開花
He has shown an apt for mathematics

We have a party this evening

かい
ねん
かい
The meeting is held once in three years

かのじょ
彼女
ふうせん
風船
あな
She pricked the balloon

わた
私たち
まいとし
毎年
てんらんかい
展覧会
ひら
開く
We hold an exhibition every year

けいかん
警官
とおみち
通り道
くる
とお
通した
Policemen cleared the way to let cars pass

らいほう
来訪
ちゅ
っか
作家
けい
敬意
あら
表して
A party was held in honor of the visiting writer

しま
かい
未開
しゅぞく
種族
There are still some savage tribes on that island

しちがつ
7月
とお
10日
さっぽろ
札幌
てん
支店
かいせつ
開設
On July 10, we will open our Sapporo branch

部屋
じょしつ
除湿
まど
I opened the windows to remove the damp from the room

ぜんいん
全員
しゃおんかい
謝恩会
ひら
開く
さんせい
賛成
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers

The concert will take place next summer

I got a hole in my jeans

かいこく
開国
ほん
日本
ぶんめい
文明
おお
大きな
えいきょ
影響
The opening of the country had a great influence on Japanese civilization

Please keep me informed of the development of the case

There's a hole in the bottom of the bucket

He scolded her for having left the door open

さい
財布
なか
中身
ふく
Empty the purse into this bag

When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out

It is polite to open doors for people

わた
私たち
きつえん
喫煙
はんたい
反対
うんどう
運動
かい
開始
We started a campaign against smoking

I asked him to open the door, but he would not do so

What we had to decide was when to open the meeting

かれ
けいかん
警官
きゅ
急に
ひらなお
開き直った
He suddenly took a defiant attitude toward the police officer

With her heart pounding, she opened the door

にわ
いっぱん
一般に
かいほう
開放
This garden is open to the public

ふた
双子
ブラウン
きょうだ
兄弟
ふた
2人とも
さいきん
最近
けっこん
結婚した
よう
土曜日
ひら
開いた
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party

うちがわ
内側
The door opens from within

わた
私たち
しゅ
かい
がっきゅ
学級
かい
Our class has a meeting once a week

はいにん
支配人
ひら
開いて
ぶん
身分
The manager opened the door and identified himself

どう
道具
ひつよう
必要
We need a tool to open it with

つう
不通
かん
区間
かいつう
開通
見込み
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened

Who has torn the envelope open

どうしゃ
同社
1990
ねん
かぶ
こうかい
公開
とりひき
取引
とこ
じょうじょう
上場
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990

Can you push the door open

She put the chain on the door and opened it a crack

かい
がいむしょう
外務省
こうえん
後援
That party was held under the auspices of the Foreign Ministry

いちかん
1時間
とし
The new year will come in an hour

した
明日
ゆうがた
夕方
わた
私たち
ひら
開く
てい
予定
We are going to give a party tomorrow evening

ぜんこく
全国
うんどう
運動
てんかい
展開
ちゅ
A national campaign for energy saving is underway

ちち
わた
まど
たの
頼んだ
My father asked me to open the window

しょかん
図書館
ぜん
午前
午後
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m

We have to rent a room to hold the party in

Father asked me to open the door

The fox hid in the hollow tree

わた
ぎんこう
銀行
こう
口座
ひら
開いた
I opened my account with the bank

かい
会議
とうきょ
東京
てい
予定
The conference is to be held in Tokyo

かい
会議
さんがつ
3月
てい
予定
がつ
4月
えん
延期
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April

Whoever comes, don't open the door

He tried with all his might to push the door open

けいさつ
警察
はんにん
犯人
ぜんこくてき
全国的な
そうさく
捜索
かい
開始
The police have started a nationwide hunt for the criminal

Is the bank open

Don't sleep with the windows open

いんかい
委員会
いち
もう一度
かい
会議
ひら
開き
The committee was not disposed to hold another meeting

こう
荒野
かいたく
開拓
Cultivate the wilderness

When did you open your new store

Are you free in the afternoon

かれ
10
ねん
いじょう
以上
べん
弁護士
かいぎょ
開業
He has been in practice as a lawyer for more than ten years

We had no choice but to wait for a while until the store opened

The group was planning a bull session to talk about the upcoming party

We're having a party next Saturday

He slept with the window open

Although there was no wind blowing, the door opened of itself

Do you want me to open the window

John kept the door open

Jim opens the door

Turn the knob and open the door

Can you open the window

He left the door open

We had no choice but to wait for a while until the store opened

I am waiting for the store to open

Open your mouth

ろく
記録
いっぱん
一般に
こうかい
公開
Those records are not accessible to the public

The only room available is a double

Did you leave the window open

Don't open the window

Open the window

This store is opened at eight

He left the window as it was, open
Show more sentence results