Your search matched 136 sentences.
Search Terms: *趣*

Sentence results (showing 11-110 of 136 results)

あなた
の
しゅみ
趣味
について
はな
話して
ください
Please tell me about your hobbies
かれ
彼の
スピーチ
の
しゅし
主旨
を
おし
教えて
ください
Tell me the substance of his speech
あなた
の
しゅみ
趣味
を
おし
教えて
ください
Tell me what your hobby is
ひと
人
の
しゅみ
趣味
は
せつめい
説明
できない
There is no accounting for tastes
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
ギター
を
ひ
弾いて
うた
歌う
こと
事
だ
His hobbies are playing the guitar and singing
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
きって
切手
を
あつ
集める
こと
です
His hobby is collecting old stamps
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
びん
瓶
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is collecting old bottles
かれ
彼ら
は
きょうつう
共通の
しゅみ
趣味
を
も
持っている
They have a common hobby
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
にちようび
日曜日
に
つ
釣り
に
で
出かける
こと
です
His hobby is going fishing on Sundays
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
じいん
寺院
を
たず
訪ねる
こと
です
My hobby is visiting old temples
この
て
手
の
おんがく
音楽
は
わたし
私の
しゅみ
趣味
じゃない
This sort of music is not my cup of tea
しゅみ
趣味
は
こと
異なる
Tastes differ
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
１つ
は
ふる
古い
きって
切手
を
あつ
集める
こと
です
One of my hobbies is collecting old stamps
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きれいな
ちょう
蝶
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is to collect beautiful butterflies
だれ
誰
が
どんな
しゅみ
趣味
だろう
と
きみ
君の
し
知った
こと
か
Is it any of your business what someone's hobby is
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
おんがく
音楽
を
き
聴く
こと
だ
My hobby is listening to music
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
りょうり
料理
を
する
こと
だ
My hobby is to cook
あなた
は
、
たとえば
え
絵
を
えが
描く
ような
しゅみ
趣味
が
あります
か
Do you have a hobby - for example, painting
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
を
あつ
集める
こと
だ
My hobby is collecting stamps
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
しょうせつ
小説
を
よ
読む
こと
です
My hobby is reading novels
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ギター
を
ひ
弾く
こと
です
My hobby is playing the guitar
しゅみ
趣味
というもの
を
せつめい
説明
する
こと
は
でき
出来ない
There is no accounting for tastes
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ピアノ
を
ひ
弾く
こと
です
My hobby is playing the piano
かのじょ
彼女の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
を
あつ
集める
こと
です
Her hobby is collecting stamps
かれ
彼
は
きゅうしょく
給食
を
た
食べ
に
い
行く
と
いう
しゅし
趣旨
の
メモ
を
のこ
残した
He left a note to the effect that he was going out for lunch
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
、
きって
切手
を
あつ
集める
こと
である
His hobby is collecting stamps
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
おんがく
音楽
だ
My hobby is music
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
かもの
買い物
です
My hobby is shopping
かぞく
家族
と
いっしょ
一緒に
す
過ごしたり
、
しゅみ
趣味
を
たの
楽しんだり
する
じかん
時間
が
も
持てる
から
である
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies
かれ
彼
は
あい
愛している
と
い
言う
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
かのじょ
彼女
に
か
書いた
He wrote her to the effect that he loved her
すいえい
水泳
は
わたし
私の
しゅみ
趣味
です
Swimming is my hobby
しゅみ
趣味
は
せつめい
説明
する
ことができない
There is no accounting for tastes
わたし
私
は
しゅみ
趣味
で
きって
切手
を
しゅうしゅう
収集
しています
I collect stamps as a hobby
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
え
絵
を
えが
描く
こと
です
His hobby is painting pictures
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
おもちゃ
の
しゅうしゅう
収集
です
My hobby is to collect old toys
それ
は
まった
全く
わたしの
しゅみ
趣味
です
That's quite to my taste
どうも
しゅみ
趣味
に
あ
合わない
ね
It's not my cup of tea
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
だ
My hobby is to read
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
の
きって
切手
を
あつ
集める
こと
事
です
My hobby is collecting foreign stamps
おんがく
音楽
かんしょう
鑑賞
が
しゅみ
趣味
だ
I am interested in listening to music
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
こんちゅう
昆虫
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is collecting insects
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
はな
花
の
え
絵
を
えが
描く
こと
です
His hobby is painting pictures of flowers
かれ
彼らの
しゅみ
趣味
は
つり
だ
Their hobby is fishing
かのじょ
彼女の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
コイン
を
あつ
集める
こと
だった
Her hobby was collecting old coins
やちょう
野鳥
かんさつ
観察
は
すばらしい
しゅみ
趣味
です
Bird watching is a nice hobby
かれ
彼の
だいいち
第一
の
しゅみ
趣味
である
ヨット
に
かれ
彼の
きゅうりょう
給料
の
だいぶぶん
大部分
が
つい
費やされる
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary
せいふ
政府
は
ぜいきん
税金
を
ねあ
値上げ
する
という
しゅし
趣旨
で
はっぴょう
発表
を
おこな
行った
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised
かのじょ
彼女
は
なに
何か
しゅみ
趣味
を
も
持っています
か
Does she have a hobby
あなた
は
ふくそう
服装
の
しゅみ
趣味
が
いい
You have good taste in clothes
わたし
私
には
たくさん
しゅみ
趣味
が
ある
。
たと
例えば
さかなつ
魚釣り
、
とざん
登山
です
I have many hobbies - fishing and climbing, for example
しゅみ
趣味
は
ギター
を
ひ
弾く
こと
です
I play the guitar in my spare time
あなた
の
しゅし
主旨
は
わかる
I see your point
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
めずら
珍しい
チョウ
の
しゅうしゅう
収集
だ
His hobby is collecting strange butterflies
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
すぐに
かえ
帰る
という
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
She received the letter to the effect that he would soon be back
たいせつ
大切な
の
は
じぶん
自分
の
しゅみ
趣味
を
も
持つ
こと
です
The important thing is to have your own hobby
トム
の
しゅみ
趣味
は
くるま
車
の
しゃしん
写真
を
あつ
集める
こと
です
Tom's hobby is collecting photos of cars
おもむき
趣
を
せつめい
説明
する
ことはできない
There is no accounting for tastes
かれ
彼
が
い
言った
こと
事
は
それ
と
はんたい
反対
の
しゅし
趣旨
だった
What he said was to the contrary
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
です
My hobby is stamp collecting
ぼく
僕
の
しゅみ
趣味
は
まんが
漫画
を
よ
読む
こと
事
です
My hobby is reading comics
かれ
彼
は
わたし
私
を
おとず
訪れる
という
しゅし
主旨
の
てがみ
手紙
を
くれた
He wrote to me to the effect that he would visit me
わたし
私の
もうで
申し出
に
おう
応じられない
という
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
かれ
彼
から
うと
受け取った
I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer
わたし
私たち
ひとりひとり
一人一人
が
じぶん
自分
の
しゅみ
趣味
を
も
持っています
Each of us has his own hobby
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
コイン
を
あつ
集める
こと
事
です
My hobby is collecting coins
さかなつ
魚釣り
は
もっと
最も
にんき
人気
の
ある
しゅみ
趣味
の
ひと
一つ
である
Fishing is one of the most popular hobbies
ぼく
僕
の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
コイン
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is collecting old coins
あなた
には
たくさん
の
しゅみ
趣味
が
あります
か
Do you have many hobbies
こういう
ハイキング
で
ぼうけん
冒険
を
この
好む
きみ
君の
しゅみ
趣味
は
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
させられる
だろう
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need
おんがく
音楽
の
しゅみ
趣味
が
いい
ね
You have good taste in music
あなた
は
じぶん
自分
の
しゅみ
趣味
について
はな
話しました
か
Did you talk about your hobby
かれ
彼
は
わたし
私
に
あ
会えない
という
しゅし
趣旨
の
てがみ
手紙
を
わたし
私
に
よこした
He sent me a letter saying that he could not see me
しゅみ
趣味
といえば
、
あなた
は
きって
切手
を
あつ
集めています
か
Speaking of hobbies, do you collect stamps
あおい
葵
さん
の
しゅみ
趣味
は
おど
踊る
こと
です
Aoi's hobby is dancing
それ
は
、
いくぶん
ナンセンスな
おもむき
趣き
の
たの
楽し
さ
が
あった
It was a delightful bit of nonsense
かれ
彼
は
テニス
が
しゅみ
趣味
だ
He enjoys playing tennis
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
はなし
お話
を
か
書く
こと
事
だ
My hobby is writing stories
テニス
を
する
の
が
かれ
彼
の
しゅみ
趣味
です
Playing tennis is his hobby
しゅみ
趣味
と
じつえき
実益
と
を
むすつ
結びつける
こと
は
やさしくない
It is not easy to combine hobbies with profits
かのじょ
彼女の
しゅげい
手芸
は
しゅみ
趣味
を
とおこ
通り越して
プロ
に
ちか
近い
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession
わたし
私
に
しゅみ
趣味
は
スキー
だ
My hobby is skiing
スケート
は
しゅみ
趣味
の
ひと
一つ
だ
Skating is one of my hobbies
かのじょ
彼女の
しゅみ
趣味
の
１つ
は
Ｔシャツ
を
あつ
集める
こと
です
One of her hobbies is collecting T-shirts
かれ
彼
は
ひと
人
を
かんさつ
観察
する
の
が
しゅみ
趣味
だ
He finds pleasure in watching people
どくしょ
読書
する
には
しゅし
趣旨
を
くと
くみ取る
こと
が
ひつよう
必要
だ
When you read a book you should read between the lines
しゅみ
趣味
は
にちじょうせいかつ
日常生活
の
くろう
苦労
を
わす
忘れさせて
くれる
Hobbies take your mind off the worries of everyday life
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
、
さかなつ
魚釣り
と
テレビ
を
み
見る
こと
事
です
My hobbies are fishing and watching television
しゅみ
趣味
といえば
、
わたし
私
は
やきゅう
野球
が
す
好き
である
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
ひとつ
は
ぞうか
造花
を
つくる
こと
です
One of my hobbies is making artificial flowers
わたし
私
は
スポーツ
を
きょうそう
競争
ではなく
しゅみ
趣味
で
する
の
が
す
好き
です
I like to play sport for fun not for competition
ちち
父
の
しゅみ
趣味
は
バラ
を
さいばい
栽培
する
こと
です
My father's hobby is growing roses
わたし
私
は
じぶん
自分
の
ホームページ
を
つく
作る
こと
が
しゅみ
趣味
です
I'm interested in creating my own web pages
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ゴルフ
だ
My hobby is playing golf
わたし
私達
は
しゅみ
趣味
が
まったく
ちが
違う
のだ
We are distinct from each other in taste
しゅみ
趣味
は
ゴルフ
を
する
こと
です
My hobby is playing golf
かれ
彼
は
しゅみ
趣味
が
こうしょう
高尚
です
He has elegant tastes
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
ひと
一つ
は
おんがく
クラッシック音楽
です
One of my hobbies is classical music
え
絵
を
えが
描く
の
が
しゅみ
趣味
です
I draw for a hobby
由美
の
しゅみ
趣味
は
りゅうこうか
流行歌
を
うたう
こと
です
Yumi's hobby is singing popular songs
きみ
君
は
しゅみ
趣味
に
そんな
たいきん
大金
を
つい
費やす
べき
ではなかった
のに
You ought not to have spent so much money on your hobby
うでどけい
腕時計
の
しゅうしゅう
収集
が
しゅみ
趣味
だ
The collection of wristwatches is a hobby
Show more sentence results