Your search matched 2009 sentences.
Search Terms: *誰*

Sentence results (showing 711-810 of 2009 results)

この
え
絵
は
だれ
誰
によって
えが
描かれました
か
By whom was this picture painted
わたし
私
は
だれ
誰
が
くろまく
黒幕
が
し
知っている
I know who is pulling the strings
この
じゅう
銃
は
だれ
誰
の
もの
物
だろう
Who does the gun belong to
この
ほん
本
の
ちょしゃ
著者
は
だれ
誰
ですか
Who is the author of this book
わたし
私の
ベッド
で
ね
寝ている
の
は
いったい
だれ
誰
だ
Who is it that is sleeping on my bed
かいちょう
会長
せんきょ
選挙
で
だれ
に
とうひょう
投票
します
か
For whom will you vote for president
この
しょうせつ
小説
の
さくしゃ
作者
は
だれ
だ
と
おも
思います
か
Who do you think is the writer of this novel
だれ
誰
が
あなた
に
ピアノ
を
ひ
弾く
の
を
おしえた
の
Who taught you to play the piano
かんたん
簡単な
じっけん
実験
で
だれ
誰でも
かいすい
海水
から
しお
塩
を
とだ
取り出す
こと
が
でき
出来ます
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment
だれ
誰
が
まど
窓
ガラス
を
わ
割った
の
か
と
かれ
彼
に
たずねる
と
、
しょうねん
少年
たち
達
は
みんな
皆
じぶん
自分
ではない
という
かお
顔
を
した
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence
イス
が
こわれています
。
だれ
誰か
に
しゅうり
修理
して
もらった
ほうがいい
です
よ
The chair is broken. You'd better get someone to fix it
わたし
私
は
だれ
誰
が
この
ケーキ
を
つく
作った
の
か
し
知りません
I don't know who made the cake
だれ
が
この
ふうとう
封筒
を
やぶ
破って
あ
開けた
の
か
Who has torn the envelope open
ひと
あの人
が
だれ
誰か
わ
分からない
I don't know who that man is
だれ
誰でも
来
たい
ひと
人
を
まつ
祭り
に
まね
招いて
よろしい
You may invite to the festival whoever wants to come
だれ
誰
が
わたし
私
を
たす
助けて
くれる
の
Who will help me
だれ
誰か
が
まちが
間違って
その
かね
お金
を
も
持って
いった
の
は
めいはく
明白
だった
It was apparent that someone had taken the money by mistake
この
せきにん
責任
は
けっきょく
結局
だれ
に
ある
の
か
Who is ultimately responsible for this
だれか
が
たす
助け
を
もと
求めている
の
を
き
聞いた
He heard someone calling for help
だれ
誰にも
さいしょ
最初
に
来た
ひと
人
に
この
チケット
を
あげ
なさい
Give this ticket to whoever comes first
テーブル
の
む
向こう
の
はし
端
に
すわ
座っている
の
は
だれ
誰
ですか
Who is the man sitting at the other end of the table
だれ
の
とく
得
にも
ならない
かぜ
風
は
ふ
吹かない
When an ill wind blows it does good to no one
だれ
誰も
はじ
恥
を
かん
感じる
もの
は
いない
It's not something anyone would be ashamed of
ＮＦＬ
で
いちばん
一番
さいのう
才能
の
ある
コーチ
は
だれ
誰
だ
と
おも
思います
か
Who do you think is the best coach in the NFL
だれ
誰
の
せきにん
責任
でもなく
きみ
君
じしん
自身
の
せきにん
責任
だ
No one to blame but yourself
だれ
誰
が
きみ
君
に
その
ニュース
を
し
知らせた
の
Who told you the news
ドア
の
ところ
に
た
立っている
しょうじょ
少女
は
だれ
誰
ですか
Who is the girl standing at the door
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
だれ
誰
よりも
じょうず
上手に
うた
歌う
ことでき
ことが出来る
He can sing better than any of us
どのくらい
の
かず
数
の
みんぞく
民族
が
アメリカ
の
じんこう
人口
を
こうせい
構成
している
か
せいかく
正確
には
だれも
わかりません
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States
かれ
彼
は
だれ
誰
よりも
かしこ
賢い
He is as wise as any
だれか
が
ドア
を
こつこつと
たたいている
Someone is tapping at the door
だれ
誰
が
しゅつえん
出演
しています
か
Who's in it
ひと
あの人
が
だれ
誰か
わたし
私
は
し
知らない
I don't know who the man is
だれ
誰
が
そう
い
言おう
とも
、
わたし
私
は
それ
を
しん
信じる
こと
は
でき
出来ません
No matter who says so, I can't believe that
あなた
の
だいす
大好きな
やくしゃ
役者
は
だれ
ですか
Who is your favorite actor
テーブル
の
む
向かい
に
いる
ひと
人
は
だれ
誰
ですか
Who is the man at the other side of the table
だれ
誰も
が
その
しょうねん
少年
を
ほんもの
本物
の
てんさい
天才
と
みと
認めている
Everyone recognizes the boy as a real genius
これらの
ペン
は
だれ
誰
の
もの
ですか
Whose are these pens
だれ
が
その
ねこ
猫
に
すず
鈴
を
つけられる
か
Who can put a bell on the cat
むらびと
村人
たち
は
だれ
誰も
へいし
兵士
たち
が
かれ
彼らの
むら
村
を
ねら
狙っている
こと
を
し
知らなかった
No one in the village knew that the soldiers were taking aim at their village
かのじょ
彼女
は
クラス
の
だれ
誰
よりも
うた
歌
が
うまい
She can sing better than anybody else in her class
その
じこ
事故
は
だれ
誰
の
せい
でもない
Nobody was to blame for the accident
えんじょ
援助
を
もうで
申し出た
ひと
人
は
ほか
他
に
だれ
誰も
いなかった
Nobody else offered to help
だれ
が
来て
も
ドア
を
あ
開けて
は
いけません
Whoever comes, don't open the door
だれも
が
かれ
彼
が
まだ
い
生きている
という
じじつ
事実
を
し
知っている
Everybody knows for a fact that he is still alive
その
しま
島
を
はっけん
発見
した
の
は
だれ
誰
ですか
By whom was the island discovered
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
で
は
クラス
の
だれ
誰
よりも
すぐ
優れている
She excels her class in music
だれ
誰か
が
ひみつ
秘密
を
てき
敵
に
も
漏らした
Someone leaked the secret to the enemy
あなた
の
ダンス
の
あいて
相手
は
だれ
ですか
Who is your dance partner
さいわ
幸い
にも
じょうきゃく
乗客
は
だれ
誰も
ふしょう
負傷
しなかった
Fortunately none of the passengers were injured
けってん
欠点
が
ある
にもかかわらず
、
だれも
が
かれ
彼
を
す
好き
だ
Despite all his faults, everybody likes him
その
たいかい
大会
を
じゅんび
準備
した
の
は
だれ
誰
ですか
Who organized that meeting
この
しょうせつ
小説
の
さくしゃ
作者
は
だれ
誰
ですか
Who is the author of this story
その
しょうせつ
小説
の
さくしゃ
作者
は
だれ
誰
ですか
Who is the author of the novel
かのじょ
彼女
は
だれ
誰
を
しょうたい
招待
して
も
しんせつ
親切
だ
Whomever she invites, she is kind
まず
だいいち
第一
に
、
あの
だんせい
男性
は
だれ
誰
ですか
To start with, who is that man
ＮＢＡ
の
もっと
最も
うまい
センター
は
だれ
誰
だ
と
おも
思います
か
Who do you think is the best centre in the NBA
その
きょじん
巨人
は
だれ
誰にも
あい
愛されなかった
The giant was not loved by anybody
かれ
彼
は
だれ
誰にも
ま
負けない
ほど
きんべん
勤勉
です
He is as diligent as any man alive
だれ
誰も
の
乗って
こない
だろう
No one is coming
かのじょ
彼女
が
し
死んだ
こと
を
だれ
誰
が
あなた
に
し
知らせた
のです
か
Who broke the news of her death to you
いし
石
を
な
投げて
まど
窓
を
わ
割った
の
は
だれ
誰
だ
Who broke the windowpane with a stone
ちきゅう
地球
が
いつ
しゅつげん
出現
した
の
か
だれ
誰にも
わからない
No one knows when the Earth came into being
わたし
私
は
いったい
一体
、
じぶん
自分
が
ほんとう
本当に
だれ
誰か
を
りかい
理解
した
ことがあった
の
だろうか
、
と
おも
思った
I wondered if I had ever really understood anyone
だれ
誰にも
あ
会わなかった
I didn't meet anyone
その
チーム
は
だれ
誰
が
コーチ
している
のです
か
Who coaches the team
かのじょ
彼女
が
いつ
く
来る
の
か
だれ
誰にも
わからない
It's anybody's guess when she'll come
だれ
誰も
が
その
うた
歌
を
し
知っていた
Everyone knew the song
だれ
誰も
みず
水
を
やらなかった
ので
、
その
しょくぶつ
植物
は
か
枯れた
に
ちが
違いない
The plants must have died because no one watered them
すべての
ひと
人
の
とも
友
は
だれ
誰
の
とも
友
でもない
A friend to everybody is a friend to leisure
しゃしん
写真
の
はいけい
背景
に
いる
おとこ
男
は
だれ
誰
ですか
Who is that man in the background of the picture
だれ
誰も
けが
を
しない
こと
が
のぞ
望ましい
It is desirable that nobody should be hurt
もん
門
に
もたれている
ひと
人
は
だれ
誰
ですか
Who is the man that is leaning against the gate
わたし
私
いがい
以外
の
だれ
誰も
が
し
知っていた
Everyone except me knew it
へや
部屋
に
だれ
誰も
いない
There isn't anyone in the room
だれ
誰も
わざわざ
そんな
こと
を
しない
だろう
No one will bother to do such a thing
だれ
誰にも
わ
分からない
No one can tell
この
きかい
機械
を
はつめい
発明
した
の
は
だれ
誰
ですか
Who invented this machine
へや
部屋
には
だれも
いなかった
There were none in the room
へや
部屋
には
だれ
誰も
いない
There isn't anybody else
だれ
誰も
しつもん
質問
に
こた
答えなかった
No one replied to the question
その
しごと
仕事
に
だれ
誰
を
えら
選ぶ
か
き
決める
の
は
きみ
君の
せきにん
責任
だ
It rests with you to decide whom to choose for the job
むら
村
には
だれ
誰も
ひと
人
が
いなかった
There were no people in the village
だれ
でも
ひとり
一人で
それ
は
できない
だろう
No one man could do it
わたし
私
が
だ
出した
こうか
高価な
すし
寿司
を
だれ
誰も
た
食べなかった
の
には
がっかり
した
It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served
だれか
が
げんかん
玄関
に
きている
よ
Someone is at the front door
かれ
彼
は
チーム
の
だれ
誰
より
ゆうしゅう
優秀な
せんしゅ
選手
です
He is better than any other player in the team
あそこ
に
た
立ってる
おんなひと
女の人
は
だれ
ですか
Who is the woman standing there
あの
ご
ふじん
婦人
は
だれ
誰
ですか
Who is that lady
そば
に
だれ
誰も
いない
とき
に
かれ
彼
は
ひみつ
秘密
を
うあ
打ち明けた
He revealed the secret to her when nobody was by
わたし
私
は
ともだち
友達
の
だれにも
あ
会わなかった
I didn't meet any of my friends
にわ
庭
には
だれ
誰も
いなかった
There was nobody in the garden
かれ
彼
は
わたし
私
に
、
だれ
誰
が
その
え
絵
を
かいた
の
か
たず
尋ねた
He asked me who had painted the picture
もう
だれ
誰にも
と
止められない
、
きょうき
狂気
に
む
向かう
オレ
を
Nobody can stop me from falling into madness
だれ
誰も
パーティー
に
来なかった
Nobody came to the party
だれ
誰でも
じぶん
自分
の
なまえ
名前
は
か
書ける
Anyone can write his own name
いやいや
ほん
本
を
よ
読む
ひと
人
は
だれも
どくしょ
読書
の
よろこ
喜び
が
わからない
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading
だれ
誰か
が
げんかん
玄関
に
いる
よ
Someone is at the front door
だれも
はなし
話
を
き
聞いていなかった
None were listening to the speaker
だれ
誰も
が
かれ
彼の
なまえ
名前
を
し
知っている
Everybody knows his name
Show more sentence results