Your search matched 42 sentences.
Search Terms: *維*

Sentence results (showing 11-42 of 42 results)

われわれ
我々
は
みんしゅしゅぎ
民主主義
を
いじ
維持
する
We stand for democracy
たいりょく
体力
を
いじ
維持
する
には
ちゃんと
た
食べ
なければいけません
You must eat properly to keep up your strength
くるま
車
を
いじ
維持
する
の
は
とても
けいひ
経費
が
かかる
Running a car is a great expense
かれ
彼
は
こうそくどうろ
高速道路
で
いってい
一定の
スピード
を
いじ
維持
した
He maintained a steady speed on the highway
しんゆう
親友
と
いえども
、
その
ゆうじょう
友情
を
いじ
維持
する
どりょく
努力
が
ひつよう
必要
である
Even good friends should make an effort to keep up their friendship
せかい
世界
の
へいわ
平和
を
いじ
維持
する
には
われわれ
は
どう
し
なければならない
と
おも
思います
か
What do you think we must do in order to maintain the peace of the world
けんこう
健康
を
いじ
維持
する
ために
は
さんぽ
散歩
する
の
が
いちばん
一番
よ
良い
Walking is the best way to stay healthy
かれ
彼ら
は
エアロビクス
で
げんき
元気
を
いじ
維持
している
They keep up their spirits by doing aerobics
かんりょう
官僚
たち
達
は
だいきぎょう
大企業
と
の
きょうこ
強固な
かんけい
関係
を
いじ
維持
している
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations
かれ
彼
は
１９５０
ねんだい
年代
に
ソビエト
れんぽう
連邦
へ
とうぼう
逃亡
した
He defected to the Soviet Union in the 1950's
わたし
私たち
は
ほう
法
と
ちつじょ
秩序
を
いじ
維持
し
なければならない
We must keep law and order
けいさつ
警察
は
ほう
法
と
ちつじょ
秩序
の
いじ
維持
たい
に対して
せきにんも
責任を持つ
The police are responsible for the maintenance of law and order
わたし
私たち
は
かてい
家庭
の
でんとう
伝統
を
いじ
維持
し
なければならない
We must keep up the family traditions
せんい
繊維
ニュース
は
せんい
繊維
さんぎょう
産業
かんけいしゃ
関係者
に
あいどくしゃ
愛読者
が
おお
多い
Textile News has a large following among those working in the textile industry
もしも
へいわ
平和
が
めいよ
名誉
を
もって
いじ
維持
される
の
でなければ
、
それ
は
もはや
へいわ
平和
ではない
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace
やわ
柔らかい
ウール
の
ほう
方
が
あら
粗い
ウール
より
こうか
高価
で
、
その
どちら
とも
ナイロン
せい
製
の
じんこう
人工
せんい
繊維
より
じょうとう
上等
である
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon
しゅうだんせいかつ
集団生活
を
いとな
営む
どうぶつ
動物
は
すべ
全て
、
じょうほう
情報
を
こうかん
交換
したり
ちつじょ
秩序
ある
しゅうだん
集団
を
いじ
維持
する
ため
なん
何らかの
でんたつ
伝達
ほうほう
方法
を
も
持っている
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community
みんしゅしゅぎ
民主主義
の
きちょう
貴重な
せいか
成果
は
こくみん
国民
にとって
、
ひじょう
非常に
たいせつ
大切な
ものである
。
だから
こくみん
国民
は
この
みんしゅしゅぎ
民主主義
の
りねん
理念
を
いじ
維持
する
ために
たたか
戦う
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals
ゆた
豊かな
しゃかい
社会
で
は
、
だいぶぶん
大部分
の
ひとびと
人々
が
たか
高い
せいかつすいじゅん
生活水準
を
いじ
維持
している
In an affluent society most people have a high standard of living
われわれ
我々
は
せかいへいわ
世界平和
を
いじ
維持
する
ため
為に
あらゆる
どりょく
努力
を
するべき
である
We should make every effort to maintain world peace
われわれ
我々
は
せかいへいわ
世界平和
を
いじ
維持
する
ために
あらゆる
どりょく
努力
を
すべき
である
We should make every effort to maintain world peace
しかし
、
こうぎ
抗議
とお
を通して
はじ
始めて
じゆう
自由
で
あ
開かれた
しゃかい
社会
が
いじ
維持
される
の
である
Only through protest can a free and open society be maintained
わたし
私達
は
せかいへいわ
世界平和
の
いじ
維持
の
ために
あらゆる
どりょく
努力
を
すべき
だ
We should make every effort to maintain world peace
せんとう
戦闘
あと
後
、
へいわいじぐん
平和維持軍
が
へいおん
平穏
を
ともど
取り戻す
ために
かつどう
活動
しました
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle
この
くるま
車
の
いじ
維持
は
たか
高くつく
It is expensive running this car
とく
特に
やく
約
２０
ねん
年
まえ
前
から
、
こう
高
ふくし
福祉
せいさく
政策
が
けいざいてき
経済的
はたん
破綻
に
つながった
と
される
ほくおうしょこく
北欧諸国
が
しめ
示す
ように
、
ふくし
福祉
の
じゅうじつ
充実
と
こくさいきょうそうりょく
国際競争力
いじ
維持
の
りょうりつ
両立
は
こんなん
困難な
ものである
と
い
言える
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity
しょくもつせんい
食物繊維
は
ダイエット
に
こうか
効果
てき
的
だ
Dietary fibre is good for losing weight
われわれ
我々
は
にちべい
日米
かん
間
の
ゆうこうかんけい
友好関係
を
いじ
維持
し
なければならない
We must maintain the friendly relations between Japan and the U.S
れいせん
冷戦
は
ソビエト
の
ほうかい
崩壊
とも
と共に
お
終わった
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed
もっと
せんいしつ
繊維質
を
とり
なさい
You need to eat more fiber
かれ
彼
は
めいじいしん
明治維新
から
とき
お
起こした
He began his lecture with the Meiji Restoration
わたし
私達
は
きんりんしょこく
近隣諸国
と
の
ゆうこうかんけい
友好関係
を
いじ
維持
すべき
である
We should keep up friendly relations with neighboring countries