Your search matched 90 sentences.
Search Terms: *組

Sentence results (showing 11-90 of 90 results)

あなた
は
昨日
どの
ばんぐみ
番組
を
み
見ました
か
Which program did you watch yesterday
あなた
の
くみ
組
で
どの
こ
子
が
いちばん
一番
うた
歌
が
うまい
ですか
Who sings the best of all the boys in your class
その
ばんぐみ
番組
は
昨日
ラジオ
で
ほうそう
放送
された
The program was broadcast over the radio yesterday
あの
ラジオ
ばんぐみ
番組
は
まだ
つづ
続いています
か
Is that radio program still on the air
ばんぐみ
番組
の
いちぶ
一部
は
かてい
家庭
む
向きに
すこし
しげき
刺激
を
やわ
和らげられた
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience
その
ばんぐみ
テレビ番組
は
あたら
新しい
もんだい
問題
を
よく
とあ
取り上げる
New problems are often brought up on that TV programme
その
おんがく
音楽
ばんぐみ
番組
は
い
うまく行った
The musical program has gone off very well
この
ばんぐみ
番組
は
アメリカ
から
にほん
日本
へ
おく
送られている
This program is beamed from US to Japan
らいしゅう
来週
になると
、
なんじゅう
何十
ばんにん
万人
もの
ひと
人
が
その
ばんぐみ
番組
を
み
見ている
だろう
Next week, millions of people will be watching the TV program
わたし
私たち
は
その
ばんぐみ
番組
が
お
終わる
と
ラジオ
を
き
切った
When the program finished, we switched the radio off
この
ばんぐみ
テレビ番組
は
なかなか
おもしろ
面白い
This TV program is really quite interesting
こんばん
今晩
の
ばんぐみ
番組
で
なに
何か
ある
かい
What's on the air this evening
その
ばんぐみ
テレビ番組
は
とても
おもしろ
面白
そう
だった
The TV program seemed very interesting
この
ばんぐみ
テレビ番組
が
いま
にんき
人気
を
あつ
集めています
This TV show is catching on now
わたし
私
は
かつて
えいご
英語
の
ばんぐみ
番組
を
き
聞いた
もの
だ
I used to listen to English programs
ばんぐみ
番組
は
こっか
国歌
で
しゅうりょう
終了
する
The program will finish with the national anthem
こんや
今夜
は
どんな
ばんぐみ
番組
が
あります
か
What's on the air this evening
その
ばんぐみ
番組
は
まもなく
ほうそう
放送
される
だろう
The program will be on the air before long
これ
は
こども
子供
む
向け
の
たの
楽しい
ばんぐみ
番組
です
This is an entertaining program for children
われわれ
我々
の
くみ
組み
は
５０
にん
人
の
おとこ
せいと
生徒
から
なた
成り立っている
Our class consists of fifty boys
わたし
私たち
は
テレビ
で
あたら
新しい
ばんぐみ
番組
を
み
見ました
We watched a new program on television
ホワイト
せんせい
先生
が
われわれ
我々
の
くみ
組
を
うも
受け持っています
Mr White is in charge of our class
わたし
私たち
は
じゅう
十
くみ
組
の
だんじょ
男女
を
パーティー
に
しょうたい
招待
した
We invited ten couples to the party
かれ
彼
は
その
くみ
組
の
しゅせき
首席
だ
He is at the head of the class
パーシー
という
ひと
人
が
きみ
君の
くみ
組
に
います
か
Is there a Percy in your class
ボブ
は
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
み
見る
ために
、
いそ
急いで
いえ
家
へ
かえ
帰った
Bob hurried home in order to watch the TV program
もう
ひと
くみ
組
の
かんこうきゃく
観光客
が
とうちゃく
到着
した
Another lot of tourists arrived
わたし
私
は
さくばん
昨晩
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
みのが
見逃して
しまって
ざんねん
残念
だ
I am sorry to have missed the TV program last night
この
くみ
組
の
せいと
生徒
は
ぜんたい
全体
に
でき
出来
が
よい
Generally speaking, the students of this class are very good
由美
は
えいご
英語
の
ばんぐみ
番組
を
き
聞く
ために
はや
早く
おきました
Yumi got up early to listen to the English program
ほうそう
放送
される
えいご
英語
の
ばんぐみ
番組
を
き
聞く
ことがあります
か
Do you ever listen to English programs on the air
わたし
私たち
は
テレビ
で
おかしな
ばんぐみ
番組
を
み
見ました
We saw a funny program on TV
その
にんき
人気
テレビ
シリーズ
が
ほったん
発端
となって
、
あき
秋
には
ふた
二つ
の
ショー
ばんぐみ
番組
が
たんじょう
誕生
する
ことになっている
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall
今日
は
どんな
ばんぐみ
テレビ番組
が
あります
か
What sort of television programs are on today
さいきん
最近の
ばんぐみ
テレビ番組
の
こと
は
し
知らない
んだ
I'm really not up on recent TV shows
その
ばんぐみ
テレビ番組
は
とくべつ
特別
ニュース
の
ために
ちゅうだん
中断
された
The television show was interrupted by a special news report
ばんぐみ
番組
は
９
じ
時
に
はじ
始まる
The program starts at nine o'clock
ばんぐみ
テレビ番組
が
こども
子供たち
に
わる
悪い
えいきょう
影響
を
あた
与えている
TV programs have a bad influence on children
かのじょ
彼女
が
その
ばんぐみ
テレビ番組
に
で
出られる
ようにして
いただけません
か
Can you make it so she can get on that TV program
こんや
今夜
は
とても
おもしろい
ばんぐみ
番組
が
ある
から
、
テレビ
の
まえ
前
に
くぎづけ
だろう
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program
その
ばんぐみ
番組
は
いっしゅうかん
１週間
おきに
ほうそう
放送
される
That program is broadcast every other week
わたし
私
は
ばんぐみ
テレビ番組
の
ために
あ
会った
いしゃ
医者
に
ギクリと
させられた
。
かれ
彼
は
、
いま
今
アレルギー
の
しょうじょう
症状
が
ない
からといって
きらく
気楽に
かま
構えていて
は
いけない
と
けいこく
警告
した
のだ
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment
この
ばんぐみ
番組
は
いつまで
つづ
続く
の
でしょう
I wonder when this program will continue till
おお
多く
の
ばんぐみ
テレビ番組
が
こども
子供たち
に
わる
悪い
えいきょう
影響
を
あた
与えている
Many TV programs have a bad influence on children
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
み
見る
べき
だった
のに
You should have seen the program on TV
えんぐみ
縁組
は
てん
天
で
なされる
Marriage is made in heaven
きこくしじょ
帰国子女
が
あの
くみ
組
の
なか
中
に
とこ
溶け込む
の
は
むずか
難しい
よ
It's difficult for returnees to blend in with that class
その
くみ
組
は
５０
にん
人
の
せいと
生徒
からなる
The class consists of 50 boys
その
ぼくし
牧師
は
こんしゅう
今週
さんくみ
３組
の
けっこんしき
結婚式
を
おこな
行った
The clergyman has married three couples this week
ざんねん
残念なことに
、
わたし
私の
きい
お気に入り
の
ばんぐみ
テレビ番組
が
せんげつ
先月
ほうそう
放送
を
や
止めた
To my regret, my favorite TV show went off the air last month
さんにんぐみ
３人組
の
おとこ
男
が
かれ
彼
を
ナイフ
で
おど
脅した
Three men menaced him with knives
われわれ
我々
は
、
しんぶん
新聞
、
ざっし
雑誌
、
ばんぐみ
ニュース番組
で
よなか
世の中
の
できごと
出来事
を
し
知る
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world
ふたり
二人
は
どの
ばんぐみ
テレビ番組
を
み
見る
か
で
いっしゅうかん
一週間
いじょう
以上
も
なかたが
仲たがい
している
んです
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week
ばんぐみ
クイズ番組
は
７
じ
時の
ニュース
の
あと
だ
The quiz show follows the 7 o'clock news
わたし
私達
は
ばんぐみ
番組
に
かんけい
関係なく
テレビ
を
み
見
がち
である
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on
わたし
私たち
は
どんな
ばんぐみ
番組
が
おこな
行われる
か
に
かんけい
関係なく
、
テレビ
を
み
見
がち
である
We are apt to watch television, irrespective of what program is on
ばんぐみ
番組
の
どれも
わたし
私
には
おもしろ
面白
そう
に
み
見えない
None of the programs look interesting to me
さんにんぐみ
３人組
が
はくちゅう
白昼
その
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲った
A gang of three robbed the bank in broad daylight
ラジオ
で
その
とち
土地
の
みじか
短い
ばんぐみ
ニュース番組
が
ある
There is a short program of local news on the radio
せんせい
先生
も
れんきゅう
連休
を
エンジョイ
したかった
が
、
どっか
の
６
にん
人
くみ
組
の
ほしゅう
補習
やら
じゅんび
準備
やら
で
れんきゅう
連休
な
無かった
ぞ
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none
ことし
今年
の
はる
春
は
み
見るべき
しん
新
ばんぐみ
番組
が
たくさん
あります
There are many new programs to watch this spring
み
見る
に
あたい
値する
ばんぐみ
テレビ番組
は
ごくわずか
である
Only a few TV programs are worth watching
わたし
私
は
あたら
新しい
てぶくろ
手袋
ひとくみ
１組
を
としょかん
図書館
に
おわす
置き忘れて
きた
I left my new pair of gloves in the library
ちち
父
は
わたし
私
に
ひとくみ
一組
の
てぶくろ
手袋
を
か
買って
くれました
Father bought me a pair of gloves
ばんぐみ
テレビ番組
の
なか
中
には
おもしろい
の
も
あれば
、
そうでない
の
も
ある
Some TV programs are interesting, and others are not
今日
この
ばんぐみ
番組
で
ハッカー
の
もんだい
問題
を
クローズアップ
する
ん
だ
って
This program is going to focus on computer hacking issues today
しんき
新期
に
スタート
した
ばんぐみ
テレビ番組
だ
が
、
あいか
あいも変わらず
しんみ
新味
が
ない
な
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever
この
ばんぐみ
番組
は
さいほうそう
再放送
だ
This program is a rerun
ひとくみ
１組
の
てぶくろ
手袋
が
、
タクシー
の
なか
中
に
わす
忘れてあった
A pair of gloves was left in the taxi
イス
の
した
下
に
ひとくみ
ひと組
の
てぶくろ
手袋
を
み
見つけた
I found a pair of gloves under the chair
わたし
私
は
テレビ
の
ばんぐみ
ニュース番組
が
す
好き
です
I like news programs on TV
かれ
彼
は
あたら
新しい
てぶくろ
手袋
を
ひとくみ
１組
か
買った
He bought a new pair of gloves
かのじょ
彼女
には
ひとくみ
一組
の
イヤリング
は
すてきな
おくもの
贈り物
だ
A pair of earrings is a nice present for her
きのう
ここ
で
けっこんしき
結婚式
が
ふたくみ
２組
あった
There were two marriages here yesterday
なん
何らかの
ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
により
、
よこく
予告
された
ばんぐみ
番組
の
か
代わり
に
えいが
映画
が
ほうえい
放映
された
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program
こんばん
今晩
は
どんな
ほうそうばんぐみ
放送番組
が
ある
のです
か
What's on the air this evening
わたし
私
は
てぶくろ
手袋
を
ひとくみ
１組
か
買った
I bought a pair of gloves
あたら
新しい
スキー
を
ひとくみ
一組
か
買わ
なくてはなりません
I have to buy a new pair of skis
その
おとこ
男
は
、
ばんぐみ
ニュース番組
を
み
ちらっと見て
、
ショック
を
う
受けた
The man glanced at the news program and was shocked
ふたくみ
二組
となりどうし
隣同士
の
へや
部屋
で
とって
ください
I'd like you to get two adjacent rooms