Your search matched 25433 sentences.
Search Terms: *私*

Sentence results (showing 3111-3210 of 25433 results)

わたし
私
は
せきゆ
石油
かいしゃ
会社
に
つと
勤めている
I work for an oil company
わたし
私
は
すいえい
水泳
で
とても
つか
疲れた
I am very tired from swimming
わたし
私の
まち
町
には
しろ
城
が
あります
There is a castle in my town
わたし
私の
ちょきん
貯金
は
とても
すく
少ない
ので
、
あまり
なが
長く
もたない
だろう
My savings are so small that they won't last much longer
ステーキ
は
わたし
私の
す
好きな
りょうり
料理
です
Steak is my favorite dish
わたし
私
を
なか
中
に
い
入れて
ください
Let me in, please
わたし
私
は
ワイシャツ
を
きれいに
あら
洗った
I washed my shirt clean
わたくし
私
は
およ
泳げません
I don't know how to swim
わたし
私
は
この
がっこう
学校
に
２
ねん
年
まえ
前
に
にゅうがく
入学
した
I entered this school two years ago
わたし
私の
あに
兄
は
、
ガソリンスタンド
で
はたら
働いている
My brother is working at a gas station
わたし
私
に
ふく
服
を
つく
作って
くれた
He made me a suit
昨日
こしょう
故障
した
の
は
、
わたし
私の
くるま
車
ではなくて
かれ
彼の
くるま
車
だった
It was his car, not mine, that broke down yesterday
この
たもの
食べ物
は
、
わたし
私
には
あ
合わない
This food does not agree with me
あなた
の
か
代わり
に
わたし
私
が
かれ
彼
に
あ
会い
に
い
行きます
I will go to see him instead of you
かれ
彼
は
にほん
日本
の
こと
なら
なん
何でも
し
知っている
と
わたし
私
は
おも
思いました
I thought that he knew everything about Japan
わたし
私
は
昨夜
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗まれた
I had my bicycle stolen last night
わたし
私
は
昨日
とけい
時計
を
ぬす
盗まれた
I had my watch stolen yesterday
わたし
私
は
ちょうど
で
出かけよう
としていた
、
すると
あめ
雨
が
ふだ
降りだした
I was just going out, when it began to rain
わたし
私の
ゆうじん
友人
から
じしょ
辞書
を
か
借りた
I borrowed the dictionary from my friend
ロバート
は
ときどき
時々
わたし
私
を
たず
訪ねて
く
来る
Robert comes to visit me every now and then
かれ
彼
は
わたし
私の
て
手
を
とった
He took me by the hand
かれ
彼
は
わたし
私の
となり
隣
に
す
住んでいる
He lives next to me
わたし
私
も
この
かた
を
し
知りませんでした
I myself did not know him
わたし
私
は
せんそう
戦争
が
よい
など
と
しん
信じた
こと
は
ない
I have never believed in wars
わたし
私
は
ときどき
時々
かれ
彼
に
あいます
I meet him from time to time
わたし
私
は
もう
かのじょ
彼女
に
あ
会わない
I won't see her again
わたし
私
は
いつも
てぢか
手近に
じしょ
辞書
を
お
置いている
I always keep a dictionary close at hand
わたし
私
は
この
つくえ
机
を
かれ
彼
に
か
買って
あげます
I'll buy this desk for him
わたし
私の
いけん
意見
で
は
、
よふ
夜更かし
は
けんこう
健康に
わる
悪い
In my opinion, staying up late is bad for one's health
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
の
へんじ
返事
を
くれない
と
わたし
私
を
ひなん
非難
した
She reproached me for not answering the letter
かれ
彼
は
わたし
私
に
しつもん
質問
した
He asked me a question
わたし
私
は
べんきょう
勉強する
のに
よく
としょかん
図書館
を
りよう
利用
します
I often make use of the library to study
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
ちょうど
まあ
間に合った
I arrived just in time for the plane
わたし
私
は
かれ
彼
が
とうぜん
当然
く
来る
と
おも
思った
I take it for granted that he would come
わたし
私
は
ピアノ
が
ひけない
が
かのじょ
彼女
は
ひける
I can't play the piano, but she can
わたし
私
は
その
しごと
仕事
に
な
慣れていません
This work is new to me
わたし
私の
いえ
家
の
ちか
近く
を
ひろ
広い
どうろ
道路
が
はし
走っている
There is a broad street near my house
くら
暗い
トンネル
に
はい
入った
とたん
途端
、
わたし
私たち
は
なに
何も
み
見えなかった
On entering a dark tunnel, we could see nothing
もし
まんいち
万一
ふたた
再び
しっぱい
失敗
する
と
、
わたし
私
は
その
けいかく
計画
を
だんねん
断念
する
だろう
If I should fail again, I would give up the plan
この
ほん
本
を
わたし
私
に
くだ
下さい
Please give me this book
１０
ふん
分
おくれて
わたし
私
は
えき
駅
に
つ
着いた
I arrived at the station ten minutes late
わたし
私
は
トニー
くん
君
に
しつもん
質問
した
I asked Tony a question
わたし
私
は
この
まち
町
の
ちり
地理
を
よく
し
知っている
I am familiar with the geography of this town
ホテル
の
まえ
前
で
わたし
私
を
くるま
車
で
ひろ
拾って
ください
Please pick me up by car in front of the hotel
わたし
私
は
くる
ひ
日
も
くる
ひ
日
も
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
I studied English very hard day after day
わたし
私の
そふ
祖父
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
へいし
兵士
だった
My grandfather was a soldier during the war
わたし
私の
かばん
鞄
は
ふる
古
すぎる
。
あたら
新しい
かばん
鞄
を
か
買わ
ねばならない
My bag is too old. I must buy a new one
もし
あの
とき
時
、
かれ
彼
が
わたし
私
と
いっしょ
一緒に
いて
くれたら
、
わたし
私
は
あんな
こと
は
しなかった
のだ
が
If he had been with me then, I would not have done such a thing
まわ
お巡りさん
、
この
じこ
事故
は
わたし
私
とは
かんけい
関係
ありません
よ
This accident has nothing to do with me, officer
わたし
私
は
まいつき
毎月
ご
五
しゅるい
種類
の
ざっし
雑誌
を
とっている
I take five kinds of magazines every month
わたし
私
は
いそが
忙しい
ので
てつだ
お手伝い
でき
出来ません
I can't help you because I am busy
わたし
私
は
昨日
かれ
彼
に
あ
会った
I met him yesterday
わたし
私
は
きみ
君の
とう
お父さん
を
し
知っている
I know your father
わたし
私
は
いそ
急いで
ふく
服
を
き
着た
I put on my clothes in a hurry
わたし
私
は
やる
たびに
しっぱい
失敗
した
Each time I tried, I failed
わたし
私
は
パン
や
コーヒー
や
さとう
砂糖
など
を
か
買った
I bought bread, coffee, sugar and the like
わたし
私
は
その
いしゃ
医者
を
あいてど
相手取って
そしょう
訴訟
を
お
起こした
I brought a suit against the doctor
わたし
私
は
いつ
ふたた
再び
かのじょ
彼女
に
あ
会える
か
わ
分からない
There is no telling when I can see her again
わたし
私
は
かね
お金
を
ぬす
盗まれ
こま
困っている
I am in a bind as my money has been stolen
あなた
が
にほん
日本
を
はな
離れる
と
わたし
私
は
とても
さびしく
なる
I will badly miss you if you leave Japan
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
がっこう
学校
について
たずねた
She asked about my school
とうじ
当時
かれ
彼
と
わたし
私
は
みかた
味方
どうし
同士
だった
He and I were in the same camp then
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
その
パーティー
に
い
行ける
かどうか
たずねた
I asked her if she could go to the party
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
よく
し
知っている
I know her well
わたし
私
は
そと
外
に
はし
走って
い
行って
、
タクシー
を
つかまえた
I ran out and caught a taxi
わたし
私
は
、
かろうじて
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
I passed the examination with difficulty
わたし
私の
あたら
新しい
ほん
本
は
まだ
しゅっぱん
出版
されていない
My new book is not yet in print
わたし
私
に
じゅうどう
柔道
を
おし
教えて
ください
Teach judo to me
ひじょう
非常に
うれしい
こと
には
、
わたし
私
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
Much to my joy, I have passed the examination
かれ
彼
は
わたし
私の
しつもん
質問
に
こた
答えなかった
He didn't answer my question
かれ
彼
は
わたし
私
が
かよ
通っている
おな
同じ
がっこう
学校
に
とお
通っている
He attends the same school that I do
だれ
誰か
が
わたし
私の
うで
腕
を
つかまえた
Someone caught me by the arm
わたし
私
は
いそが
忙しい
ので
きみ
君
と
あそ
遊べません
I am busy now and can't play with you
わたし
私
は
かれ
彼
が
あたら
新しい
よい
かんが
考え
を
おも
思いつく
と
おも
思う
I hope he will come up with a new and good idea
わたし
私
に
こうちゃ
紅茶
を
いっぱい
一杯
くだ
下さい
Please give me a cup of tea
その
だいじん
大臣
は
わたし
私
が
さいきん
最近
はな
話しかけた
ひと
人
である
が
、
かれ
彼
は
わたし
私
に
さんせい
賛成
している
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me
ええと
、
わたし
私
は
ジョギング
は
よい
と
おも
思う
Well, I think jogging is good
わたし
私
は
その
しつもん
質問
に
こた
答える
こと
を
きょひ
拒否
する
I refuse to answer the question
わたし
私
は
ねむ
眠っている
いぬ
犬
を
み
見た
I saw a sleeping dog
わたし
私
は
な
無くした
はず
の
ぼうし
帽子
を
いま
今
も
持っている
Now I have the hat which I thought was lost
わたし
私
は
とうぜん
当然
かのじょ
彼女
は
く
来る
だろう
と
おも
思っていた
I took it for granted that she would come
わたし
私
は
いそ
急いでいません
I'm not in a hurry
わたし
私
は
今朝
かれ
彼
に
でんわ
電話
を
して
はな
話しました
I called him this morning
わたし
私
は
い
行く
こと
を
しょうだく
承諾
した
I consented to go
わたし
私
は
その
いえ
家
を
で
出ました
I got out of that house
わたし
私の
しごと
仕事
を
てつだ
手伝って
くれない
か
Can you help me with my work
およ
泳いでいる
しょうねん
少年
は
わたし
私の
おとうと
弟
です
The swimming boy is my brother
この
え
絵
を
み
見る
たび
度に
、
わたし
私
は
むかし
昔
を
おもだ
思い出す
When I see this picture, I always think of the old days
あなた
が
わたし
私の
いけん
意見
に
どうい
同意
して
くださる
とは
おも
思っていません
I do not expect you to subscribe to my opinion
かれ
彼
は
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
He came to see me
かれ
彼
は
今日
の
ごご
午後
わたし
私
を
たずねて
来ます
He will be coming to see me this afternoon
てんき
天気
が
ゆる
許せば
、
わたし
私
は
い
行きます
I will come, weather permitting
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言っている
ことば
言葉
が
よく
わ
分からない
I can't figure out what he is saying
わたし
私
は
かれ
彼の
つぎ
次
に
よ
呼ばれた
My name was called after his name
どうか
わたし
私の
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
ください
Help me with my homework, please
この
ほん
本
は
たか
高
すぎる
ので
わたし
私
には
か
買えない
This book is too expensive. I can't afford to buy it
わたし
私
を
しょうたい
招待
して
くださって
どうもありがとう
It is very kind of you to invite me
わたし
私
を
そこ
に
やって
くだ
下さい
Send me there
わたし
私
は
せんしゅう
先週
、
むかし
昔の
クラスメート
に
あ
会った
。
かのじょ
彼女
は
、
あいか
相変わらず
たいくつ
退屈な
ひと
だった
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever
わたし
私
は
すぐに
かれ
彼
だ
と
わかった
I recognized him at once
Show more sentence results