Your search matched 25433 sentences.
Search Terms: *私*

Sentence results (showing 2911-3010 of 25433 results)

かのじょ
彼女
は
わたし
私の
この
好み
に
ぴったり
あ
合った
ネクタイ
を
くれた
She gave me a necktie which was completely to my liking
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
She came to see me
かれ
彼ら
は
ぜんめんてき
全面的に
わたし
私
を
しじ
支持
して
くれた
They backed me up in everything
かれ
彼
は
昨日
の
ごご
午後
わたし
私
に
あ
会い
に
来た
He came to meet me yesterday afternoon
かれ
彼
は
昨日
の
ごご
午後
に
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
He came to meet me yesterday afternoon
わたし
私
は
まいばん
毎晩
いえ
家
に
います
I am at home every evening
わたし
私
は
昨夜
、
いえ
家
に
いた
I stayed at home last night
わたし
私
は
いま
今
くうこう
空港
に
います
I'm at the airport now
わたし
私
は
その
みせ
店
で
あたら
新しい
ぼうし
帽子
を
か
買った
I got a new hat at the shop
わたし
私の
はは
母
は
デパート
に
かもの
買い物
に
い
行った
My mother went shopping at a department store
わたし
私の
むすこ
息子
は
さいきん
最近
くちごた
口答え
を
し
なくなった
。
きも
気持ち
を
あら
新た
に
して
せいかつ
生活
を
いっしん
一新
した
に
ちが
違いない
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf
わたし
私
に
ちょっと
みせて
ください
よ
Let me have a look at it, will you
わたし
私の
カメラ
は
あなた
の
と
は
ちが
違う
My camera is different from yours
かのじょ
彼女
が
わたし
私の
となり
に
すわ
座って
くれれば
いい
のだ
が
I'd rather she sat next to me
わたし
私
は
なに
何か
たもの
食べ物
が
ほ
欲しかった
I wanted something to eat
わたし
私の
きも
気持ち
に
へんか
変化
が
あった
My feelings underwent a change
その
はげ
激しい
ろうどう
労働
が
かれ
彼
の
からだ
体
に
こたえ
はじ
始めている
の
が
、
わたし
私
には
はっきり
わかった
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health
うつく
美しい
もの
について
かんが
考える
とき
、
わたし
私
は
み
見つめて
かんしん
感心
する
こと
いがい
以外
には
じぶん
自分
には
なに
何も
する
こと
が
ない
と
いう
こと
が
わかった
のだ
When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire
わたし
私
は
せんしゅう
先週
そふ
祖父
に
あ
会った
I saw grandfather last week
わたし
私
は
今朝
がっこう
学校
に
おく
遅れました
I was late for school this morning
わたし
私
は
いま
今まで
あなた
と
この
ばしょ
場所
を
むすつ
結び付けて
かんが
考えた
こと
は
なかった
I've never associated you with this place
わたし
私
は
その
てがみ
手紙
を
か
書く
のに
３
じかん
時間
かかった
It took me three hours to write the letter
かのじょ
彼女
は
ちょっと
わたし
私
に
もたれた
She just leaned against me
かれ
彼
と
わたし
私
は
おな
同じ
へや
部屋
です
He and I share a room
その
どうぶつ
動物
を
そんなに
ちか
近く
で
み
見た
とき
時
、
わたし
私達
は
きょうふ
恐怖
で
に
逃げた
When we saw the animal so near us, we ran away in terror
こちら
が
わたし
私
が
昨日
そこ
で
あ
会った
しょうねん
少年
です
This is the boy whom I met there yesterday
かれ
彼
は
かみつ
過密
スケジュール
を
つごう
都合
して
、
わたし
私
の
ぶたい
舞台
を
み
見
に
来て
くれた
He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance
かれ
彼
は
わたし
私の
ふる
古い
ともだち
友達
です
He is my old friend
わたし
私
は
むすこ
息子
に
あたら
新しい
ふく
服
を
つく
作って
やった
I made my son a new suit
わたし
私
は
か
借りた
ナイフ
を
かえ
返した
I returned the knife which I had borrowed
わたし
私
は
いま
今
ほん
本
を
よ
読んでいます
I am reading a book now
わたし
私
が
こま
困っていた
とき
わたし
私
に
５００
ドル
か
貸して
くださって
ほんとう
本当に
かんしゃ
感謝
して
おります
It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties
わたし
私
は
たしょう
多少
がいこく
外国
えいが
映画
に
きょうみ
興味
が
ある
I am kind of interested in foreign films
わたし
私
は
昨夜
テレビ
を
み
見た
I watched TV last night
わたし
私
は
きみ
君
に
すぐ
来て
ほしい
I want you to come at once
わたし
私
は
その
ぶじょく
侮辱
が
がまん
我慢
できない
I cannot abide the insult
わたし
私の
りょうしん
両親
は
いなか
に
す
住んでいます
My parents live in the country
わたし
私の
いえ
家
は
その
まち
町
の
こうがい
郊外
に
あります
My house is on the outskirts of town
わたし
私の
いえ
家
は
こうがい
郊外
に
ある
My house is in the suburbs
はい
、
ほしい
です
。
わたし
私
は
こた
答えました
Yes, I do. I answered
かあ
お母さん
が
わたし
私
に
かわいらしい
お
にんぎょう
人形
を
か
買って
くださいました
Mom bought a pretty doll for me
わたし
私
は
昨夜
ここ
に
つ
着いた
I arrived here last night
わたし
私
は
たくさん
カメラ
を
も
持っている
I have a lot of cameras
わたし
私
は
、
やま
山
へ
い
行こう
と
おも
思っています
I am thinking of going to the mountains
わたし
私
には
まだ
その
えいが
映画
を
み
見る
きかい
機会
が
ありません
I have not had a chance to see that movie
どう
あろう
とも
、
わたし
私
が
まちがって
おります
However that may be, I am wrong
かのじょ
彼女
は
わたし
私
が
そこ
に
つ
着く
まえ
前
に
し
死んだ
She died before I arrived there
かのじょ
彼女
は
いす
椅子
に
すわ
座って
わたし
私の
はなし
話
を
き
聞いた
Sitting on the chair, she listened to me
わたし
私
は
ちゅうこく
忠告
を
しよう
と
かのじょ
彼女
を
たず
訪ねた
I visited her with a view to giving a piece of advice
わたし
私
は
ちょうど
へや
部屋
を
そうじ
掃除
した
ところ
です
I have just cleaned my room
わたし
私
に
かんが
考える
じかん
時間
を
ください
Give me some time to think it over
わたし
私の
かぞく
家族
は
みんな
けんこう
健康
です
My family are all in good health
こんばん
今晩
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あ
会います
I'm seeing her this evening
どちら
を
とったら
い
言い
か
わたし
私
に
おし
教えて
ください
Please tell me which to take
ここ
は
わたし
私の
う
生まれた
いえ
家
です
This is the house where I was born
かれ
彼
は
ふくそう
服装
が
きちんと
している
ので
、
わたし
私
は
いつも
かんしん
感心
していた
The tidiness of his clothes always impressed me
かれ
彼の
しん
新
がくせつ
学説
は
わたし
私
には
りかい
理解
できない
His new theory is beyond my apprehension
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
、
かれ
彼
は
にだ
逃げ出した
No sooner had he seen me than he began to run away
わたし
私
は
しんぶん
新聞
を
２
しゅるい
種類
こうどく
購読
している
I subscribe to two newspapers
わたし
私
は
昨日
、
ほん
本
を
よ
読みませんでした
I did not read a book yesterday
あね
姉
が
わたし
私
に
きれいな
にんぎょう
人形
を
つくって
くれた
My sister made me a beautiful doll
この
かばん
は
わたし
私の
もの
だ
This bag is mine
あなた
の
い
言う
こと
は
わたし
私
には
まった
全く
りかい
理解
できない
What you say does not make any sense to me
かのじょ
彼女
は
だいたい
わたし
私
と
おな
同じ
としごろ
年頃
だ
She is about my age
かれ
彼
は
わたし
私の
ようせい
要請
について
は
なに
何も
い
言わなかった
He said nothing as to my request
じょうし
上司
は
わたし
私の
しごと
仕事の
もんく
文句
を
い
言った
My boss grumbled at me about my work
わたし
私
は
もの
物
が
よく
み
見えません
I can't see well
わたし
私
は
その
もんだい
問題
の
じゅうよう
重要さ
が
わかって
いなかった
I hadn't realized the magnitude of the problems
かれ
彼
は
いつも
わたし
私
と
いっしょ
です
He is always with me
わたし
私
は
ある
歩いて
がっこう
学校
に
かよ
通う
I go to school on foot
わたし
私
は
かれ
彼の
じゅぎょう
授業
に
で
出て
え
絵
を
おぼ
覚えました
I attended his classes and learned how to draw
わたし
私
は
なに
何か
のもの
飲物
が
ほ
欲しい
I want something to drink
わたし
私
は
テレビ
を
み
見て
つか
疲れた
I was tired from watching TV
わたし
私
は
がっこう
学校
に
かよ
通って
います
I am a student
わたし
私の
きおく
記憶
は
まちが
間違っていた
My memory was at fault
わたし
私
が
いえ
家
を
そうじ
掃除
する
の
を
てつだ
手伝って
ください
Please help me clean the house
どこ
へ
い
行ったら
いい
か
わたし
私
に
し
知らせて
ください
Please tell me where to go
どうか
いちど
もう一度
わたし
私
に
その
はなし
話
を
して
ください
Please tell me the story once more
どうしゃ
同社
は
わたし
私の
あに
兄
が
けいえい
経営
している
The company is managed by my elder brother
しょうしょう
少々
です
が
わたし
私
が
も
持っている
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
あげよう
I will give you what little money I have
わたし
私
は
ゆだん
油断
していた
こと
に
きづ
気づいた
I realized I was off my guard
わたし
私
は
とくべつ
特別な
きっぷ
切符
を
も
持っていました
I had a special ticket
わたし
私
は
きみ
君
を
たす
助ける
ために
は
できる
こと
は
なん
何でも
やります
I'll do whatever I can to help you
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
置いた
ところ
に
かぎ
鍵
を
お
置いて
きた
I left the keys with my wallet
わたし
私
は
かね
お金
が
ふそく
不足
している
I am short of money
この
ほん
本
は
とても
むずか
難しい
ので
わたし
私
には
よ
読めない
This book being very difficult, I can't read it
この
しょうせつ
小説
は
むずか
難し
すぎて
、
わたし
私
には
よ
読む
ことができない
This novel is too difficult for me to read
かれ
彼
は
わたし
私の
ちゅうこく
忠告
に
ちゅうい
注意
しなかった
He took no notice of my advice
わたし
私
は
から
辛い
しょくもつ
食物
は
あまり
す
好き
ではない
I don't care too much for hot food
わたし
私
は
だんだん
それ
を
おもだ
思い出し
はじ
始めて
きた
I am beginning to remember it
わたし
私
は
この
ふく
服
を
やす
安い
ねだん
値段
で
か
買った
I bought this dress at a low price
わたし
私の
からだ
身体
は
いぜん
以前
ほど
じゅうなん
柔軟
ではない
My body is not so flexible as it used to be
こんや
今夜
わたし
私
に
あ
会い
に
来
なさい
Come and see me tonight
あめ
雨
の
ため
わたし
私
は
い
行けなかった
The rain prevented me from going
わたし
私
は
ふく
服
について
は
たいてい
その
デパート
で
か
買います
I usually buy my clothes at the department store
わたし
私
は
すっかり
びょうき
病気
が
なお
治った
I have completely got over the disease
わたし
私
は
その
しごと
仕事
に
まだ
な
慣れていません
I am new to the work
わたし
私の
しゃっきん
借金
を
めんじょ
免除
して
くれません
か
Will you forgive me the debt
わたし
私
に
みず
水
を
いっぱい
１杯
くだ
下さい
Please give me a glass of water
わたし
私の
いえ
家
は
いなか
に
あります
My home is in the country
Show more sentence results