Your search matched 37 sentences.
Search Terms: *狼*

Sentence results (showing 11-37 of 37 results)

ぼく
僕
が
オオカミ
だ
という
りゆう
理由
だけ
で
、
だれ
誰も
ぼく
僕
を
わる
悪い
やつ
だ
と
おも
思っている
Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy
かのじょ
彼女
は
その
し
知らせ
を
き
聞いて
も
すこ
少しも
うろたえなかった
She was not at all upset by the news
アフリカ
は
たいりく
大陸
である
が
グリーンランド
は
そう
ではない
Africa is a continent; Greenland is not
あいつ
は
ひつじ
羊
の
かわ
皮
を
かぶった
おおかみ
だ
He is a wolf in sheep's clothing
ひ
ある日
かのじょ
彼女
は
もり
森
で
おおかみ
狼
に
であ
出会った
One day she met a wolf in the woods
こひつじ
子羊
は
おおかみ
狼
に
ころ
殺された
The lamb was killed by the wolf
いま
今まで
に
おおかみ
を
み
見た
ことがあります
か
Have you ever seen a wolf
「
そういえば
谷本
きみ
君
は
？」「
あいかわらず
いっぴきおおかみ
一匹オオカミ
きど
気取っている
よ
"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always.
きこう
気候
の
とつぜん
突然の
へんか
変化
に
うろたえる
な
Don't be upset by sudden change of the weather
オオカミ
が
ひつじ
羊
の
む
群れ
に
しのよ
忍び寄った
Wolves stalked the flock
かのじょ
彼女
は
こども
子供たち
の
ひとまえ
人前
で
の
ぎょうぎ
行儀
に
うろたえた
The behavior of her children in public dismayed her
ちゅうごく
中国
の
ＧＤＰ
とうけい
統計
は
しょうねん
オオカミ少年
か
Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf
おおかみ
狼
と
いぬ
犬
の
くべつ
区別がつきます
か
Can you tell wolves from dogs
おおかみ
狼
が
いぬ
犬
に
に
似ている
よう
に
、
おべっか
つか
使い
は
ともだち
友達
のように
み
見える
Flatterers look like friends, as wolves like dogs
あの
おとこ
男
を
とふ
説き伏せよう
とする
の
は
、
オオカミ
に
どうり
道理
を
と
説いて
き
聞かせる
ような
もの
だ
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man
ろうばい
狼狽
した
こと
事
には
、
わたし
私
は
かね
お金
を
なくしていた
こと
事
に
きづ
気づいた
To my dismay I found I had lost my money
かれ
彼
が
うろたえてる
すき
に
すかさず
かのじょ
彼女
は
に
逃げた
She took advantage of his confusion to escape
おおかみ
狼
を
かな
飼い慣らす
ことはできません
You cannot tame a wolf
むかし
昔
かれ
彼ら
は
のろし
で
つうしん
通信
していた
In the early days people communicated by smoke signals
き
気
を
らく
楽
に
して
、
なに
何よりも
うろたえない
こと
だ
Relax, and above all, don't panic
ろうばい
した
ため
、
かれ
彼
の
うそ
が
ばくろ
暴露
された
His confusion betrayed his lie
その
ニュース
に
わたし
私
は
ろうばい
した
The news upset me
じょうほう
情報
が
かんじゃ
患者
を
ろうばい
狼狽
させる
かもしれない
とき
、
それ
は
かんじゃ
患者
には
し
知らされない
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them
かれ
彼
は
オオカミ
のように
や
痩せた
He is as lean as a wolf
かれ
彼
は
ひどく
ろうばい
狼狽
していた
ので
ぜんあくくべつ
善悪の区別
が
でき
出来なかった
He was too upset to distinguish vice from virtue
きしゃ
記者
は
ひどく
ろうばい
狼狽
していた
ので
ぜんあくくべつ
善悪の区別
が
できなかった
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue
ジョン
は
オオカミ
のように
やせている
John is as lean as a wolf