Your search matched 1222 sentences.
Search Terms: *歩*

Sentence results (showing 711-810 of 1222 results)

いま
今
は
さんぽ
散歩
したくない
I don't want to take a walk now
あね
姉
は
ちゅうもく
注目
すべき
えいご
英語
の
しんぽ
進歩
を
と
遂げた
My sister has made remarkable progress in English
うち
この中
に
、
ある
歩いて
い
行ける
ところ
が
あります
か
Are any of these within walking distance
わたし
私の
そふ
祖父
は
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
さんぽ
散歩
する
の
を
つね
常
としていた
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast
ある
歩いて
どれくらい
かかります
か
How long does it take on foot
ほどう
歩道
は
おば
落ち葉
で
おお
覆われていた
The sidewalk was covered with fallen leaves
くるま
車
が
ある
のに
どうして
ある
歩く
のです
か
Why do you walk when you have a car
きぶんてんかん
気分転換
に
さんぽ
散歩
しよう
Let's take a walk for a change
わたし
私たち
は
いっしょ
一緒に
、
つぎ
次の
えき
駅
まで
ある
歩いた
We walked together as far as the next station
わたし
私
は
さんぽ
散歩
が
す
好き
です
I like taking a walk
ちょうしょく
朝食
の
まえ
前
に
さんぽ
散歩
する
の
は
どう
ですか
How about taking a walk before breakfast
かれ
彼
は
こうえん
公園
を
ある
歩いていて
ぐうぜん
偶然
きゅうゆう
旧友
に
であ
出会った
He came across his old friend while walking in the park
わたし
私
は
あさ
朝
いちじかん
一時間
さんぽ
散歩
を
する
ことにしている
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning
さんぽ
散歩
したい
きぶん
気分
だ
I feel like taking a walk
わたし
私
は
かれ
彼
が
ひとり
一人で
こうえん
公園
を
ある
歩いている
の
を
み
見た
I saw him walking alone in the park
かのじょ
彼女
は
新宿
まで
ある
歩いた
She walked as far as Shinjuku
ひ
ある日
かれ
彼
は
まち
町
を
ひとまわ
一回り
する
なが
長い
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
One day he set off on a long walk around the town
きょういく
教育
は
しんぽ
進歩
を
もたらす
ちから
力
だ
Education is the agent of progress
いま
今
は
さんぽ
散歩
に
で
出
たくありません
I don't feel like taking a walk now
その
びょうき
病気の
ために
マイク
は
ある
歩く
ことができなかった
The disease left Mike unable to walk
さんぽ
散歩
は
どう
だった
How was your walk
あめ
雨
の
なか
中
を
ある
歩いて
いや
嫌
ではありません
か
Don't you find it unpleasant walking in the rain
わたし
私
は
あさ
朝
６
じ
時
に
さんぽ
散歩
を
します
I take a walk at six in the morning
ここ
で
タクシー
を
ひろ
拾おう
とする
ぐらい
なら
、
ある
歩いて
いえ
家
に
かえ
帰った
ほうよ
方がよい
We might as well walk home as try to catch a taxi here
さんぽ
散歩
は
どう
ですか
What do you say to going for a walk
さんぽ
散歩
は
いかが
ですか
Would you care to go for a walk
おおゆき
大雪
で
みち
道
が
ある
歩けなくなった
The heavy snowfall blocked the roads
むかし
昔
、
ひとびと
人々
は
えど
江戸
から
きょうと
京都
まで
ある
歩いた
In former days people walked from Edo to Kyoto
かのじょ
彼女
は
まいあさ
毎朝
いちじかん
１時間
の
さんぽ
散歩
を
する
She makes it a rule to take an hour's walk every morning
けさ
は
さんぽ
散歩
に
い
行き
たくない
きぶん
気分
だ
I don't feel like taking a walk this morning
ながあいだ
長い間
ある
歩いた
ので
つか
疲れた
We were tired out after our long walk
かのじょ
彼女
は
さんぽ
散歩
したい
きぶん
気分
だった
She was in the mood for a walk
さんぽ
散歩
に
で
出かけて
は
どう
ですか
How about going for a walk
ひま
暇
だった
ので
かのじょ
彼女
は
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
Being free, she went out for a walk
さんぽ
散歩
に
い
行き
ましょうか
Shall I go for a walk
あなた
は
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
かよ
通っている
のです
か
Do you go to school on foot
わたし
私
は
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
する
の
が
す
好き
だ
I like going for a walk in the park
かれ
彼
は
ひとりで
さんぽ
散歩
する
の
が
す
好き
だ
He likes taking a walk by himself
その
せいと
生徒
の
しんぽ
進歩
は
もうぶんな
申し分ない
The student's progress is satisfactory
がっこう
学校
まで
は
ある
歩いて
ほんの
５
ふん
分
です
The school is only a five-minute walk
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
まで
ある
歩きません
か
How about walking to the top of the hill
こいびと
恋人
たち
は
たが
お互いに
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いていた
The lovers were walking arm in arm
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
する
の
は
いかが
ですか
What do you say to taking a walk in the park
ある
歩く
よりも
くるま
車
に
の
乗る
ほうがよい
I prefer riding to walking
かれ
彼
は
ある
歩く
の
が
はや
速い
He's a quick walker
かれ
彼
は
まいにち
毎日
いちじかん
一時間
さんぽ
散歩
を
する
ようにしている
He always makes it a rule to take an hour's walk every day
こども
子供達
は
うた
歌
を
うた
歌い
ながら
どんどん
ある
歩いていた
The children were walking along, singing a song
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
、
かわぞ
川沿い
に
いぬ
犬
を
さんぽ
散歩
させる
I walk my dog along the river every morning
わたし
私
は
やま
山
の
なか
を
ある
歩く
の
が
すき
です
I like to walk in the mountains
わたし
私たち
は
かわ
川
に
そって
ある
歩いた
We walked along the river
そんな
かた
やり方
で
は
すこ
少しも
しんぽ
進歩
しない
と
おも
思う
が
ね
You wouldn't gain anything by a method like that
わたし
私の
いちばん
一番
の
きば
気晴らし
は
かいがん
海岸
を
ぶらぶらと
ある
歩く
こと
です
My favorite pastime is strolling along the shore
こいびと
恋人
たち
達
は
の
野
いちご
苺
を
さが
探して
のはら
野原
を
あちこち
と
あるまわ
歩き回った
The lovers roamed around the fields in search of wild berries
あし
足
の
む
向く
まま
に
ある
歩いた
We let our legs do the leading
スフィンクス
は
かれ
彼
の
まわり
を
ある
歩き
はじ
始めた
The Sphinx began to walk around him
わたし
私
は
田舎
を
さんぽ
散歩
する
の
が
す
好き
だ
I like to walk in the country
わたし
私
は
４
ぶん
分
の
３
マイル
ある
歩いた
I walked three-fourths of a mile
かれ
彼
が
まち
町
を
ある
歩いている
の
を
み
見た
の
は
昨日
です
It was yesterday that I saw him walking down the street
ケイト
が
みし
見知らぬ
おとここ
男の子
と
きんじょ
近所
を
ある
歩いている
のに
、クリス
は
きづ
気付きました
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy
てんき
天気
が
よい
から
さんぽ
散歩
に
い
行き
たい
きぶん
気分
だ
It's a nice day and I feel like taking a walk
スペイン
ひと
人
は
よる
夜
の
すず
涼し
さ
の
なか
中
を
さんぽ
散歩
する
の
が
だいす
大好き
だ
Spaniards love to stroll around in the evening cool
ある
歩き
ましょうか
Shall we walk
かれ
彼
は
とほ
徒歩
で
そこ
へ
い
行く
の
は
ふかのう
不可能
だ
と
わかった
He found it impossible to go there on foot
その
ぞう
象
は
いっぽ
一歩
も
うご
動こう
としない
The elephant won't move an inch
わたし
私の
いえ
家
は
えき
駅
から
とほ
徒歩
で
１０
ふん
分
の
ところ
です
My house is ten minutes' walk from the station
５
ふんかん
分間
ある
歩く
と
、
わたし
私たち
は
こうえん
公園
に
つ
着いた
Five minutes' walk brought us to the park
ぼく
僕
は
ある
歩く
のに
つか
疲れた
よ
I am tired from walking
そこ
には
ある
歩いて
い
行った
ほう
方がいい
よ
You'd better go there on foot
わたし
私たち
は
かいがん
海岸
に
そ
沿って
ある
歩いた
We walked along the beach
すうふん
数分
ある
歩く
と
わたしたち
は
、
かいがん
海岸
へ
でた
We walked a few minutes and reached the shore
それ
は
さくねん
昨年
の
と
くら
比べる
と
かくだん
格段
の
しんぽ
進歩
だ
It is a great improvement as compared with what it was last year
へん
この辺
を
ある
歩く
なら
じゅう
銃
を
も
持って
ある
歩け
You've got to carry a gun in this area
あなた
は
め
目
を
と
閉じて
ある
歩く
ことができます
か
Can you walk with your eyes closed
かれ
彼
は
さんぽ
散歩
に
い
行っている
よ
He is taking a walk
がっこう
学校
へ
は
とほ
徒歩
で
３０
ふん
分
かかる
It takes us half an hour to walk to school
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
の
なか
中
を
あるまわ
歩きまわっていた
She kept walking about the room
かなり
つか
疲れた
よ
、４
じかん
時間
も
ある
歩いた
から
さ
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours
なんじかん
何時間
も
ある
歩き
つづ
続けて
きた
のだ
He had been walking for hours
ぼく
僕
の
まえ
前
を
ある
歩き
なさい
Walk ahead of me
いま
今では
こうつうきかん
交通機関
が
はったつ
発達
した
ため
、
ある
歩く
ひと
人
が
すく
少ない
の
は
いかん
遺憾
である
It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities
かれ
彼の
しそう
思想
は
しんぽてき
進歩的
す
過ぎて
ふつう
普通の
ひとたち
人達
には
うい
受け入れられなかった
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people
みし
見知らぬ
おとこ
男
が
ほどう
歩道
を
いき
行ったり来たり
していた
A strange man was walking back and forth on the pavement
わたし
私
は
かれ
彼
に
３
たい
対
１
の
ゆうり
有利な
ほ
歩
を
あた
与えよう
と
もうで
申し出た
I offered him odds of 3 to 1
ツアー
の
あいだ
間
、
かれ
彼
は
グループ
を
はな
離れ
、
じぶん
自分で
ある
歩いた
During the tour he broke apart from the group and found his own way
エレベータ
が
こしょう
故障
していた
ので
、
わたし
私たち
は
５
かい
階
まで
ある
歩いて
いか
ねばならなかった
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor
ゆっくり
ある
歩いて
よ
、
そうすれば
お
追いつく
から
Walk slowly, and I will catch up with you
あらし
嵐
の
ために
さんぽ
散歩
に
いけなかった
The storm prevented me from going out for a walk
かれ
彼
は
まち
街
を
あるきまわった
He was walking about in the town
こんな
ところ
所
を
あるまわ
歩き回らない
ほうがいい
You had better not walk around in such a place
さんぽ
散歩
に
い
行って
も
よい
ですか
Can I go for a walk
わたし
私
は
とお
通り
を
はし
端
から
はし
端
まで
ある
歩いた
I walked the length of the street
しやくしょ
市役所
まで
ある
歩いて
どのくらい
かかります
か
How long does it take to walk to the city hall
わたし
私たち
は
みずうみ
湖
の
きし
岸
に
そ
沿って
ある
歩いた
We walked along the shore of the lake
にほん
日本
が
今日
ある
の
は
かがくぎじゅつ
科学技術
の
しんぽ
進歩
の
ため
である
Technological progress has made Japan what she is
この
かんじゃ
患者
さん
たち
は
ほこう
歩行
が
こんなん
困難
です
These patients have trouble walking
かれ
彼
は
ぶか
部下
たち
の
まえ
前
を
ある
歩いた
He walked in front of his men
さんぽ
散歩
に
で
出かけて
も
よろしい
ですか
May I go out for a walk
ここ
から
がっこう
学校
の
こうない
構内
まで
ある
歩いて
１５
ふん
分
だ
It's fifteen minutes' walk from here to the campus
しばふ
芝生
の
うえ
上
を
ある
歩く
な
Don't walk on the grass
なが
長く
ある
歩いた
ので
つかは
疲れ果てた
The long walk tired me out
Show more sentence results