Your search matched 651 sentences.
Search Terms: *歌*

Sentence results (showing 511-552 of 651 results)

かのじょ
彼女の
うた
歌
は
いつも
のように
かんどう
感動
てき
的
だった
Her singing was very impressive as usual
ひと
あの人
の
うた
歌
は
くろうとはだし
玄人はだし
です
His singing outdoes a professional
かのじょ
彼女
は
じょゆう
女優
というより
は
むしろ
かしゅ
歌手
だ
She is not so much an actress as a singer
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
というより
むしろ
じょゆう
女優
だ
She is not so much a singer as an actress
かのじょ
彼女
は
こころ
心行くまで
うた
歌った
She sang to her heart's content
かれ
彼
は
うた
歌
を
うた
歌って
こども
子供たち
を
たの
楽しませた
He amused the children by singing
わか
若い
ひと
人
は
ひとまえ
人前
で
うた
歌う
の
を
は
恥ずかしがらない
Young people are not shy about the future of this country
あの
シロウト
かしゅ
歌手
は
もんく
文句なく
タレント
ショー
で
いちい
一位
となった
The amateur singer won first in the talent show hands down
いくつかの
しゅ
種
は
きほん
基本の
うた
歌
たい
に対する
なんじゅう
何十
、
いや
なんびゃく
何百
もの
へんかけい
変化形
を
もつ
せんれん
洗練
された
レパートリー
を
しだい
次第に
はってん
発展
させて
いく
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song
かのじょ
彼女
は
こごえ
小声
で
うた
歌って
こども
子供
を
ね
寝かしつけた
She hummed her child to sleep
グロリア
は
だんぜん
断然
その
ばん
晩
の
ぴかいち
ピカ一
の
かしゅ
歌手
であった
Gloria was easily the best singer of that evening
この
うた
歌
は
わたし
私
に
ふるよじだい
古き良き時代
を
おもだ
思い出させる
This song reminds me of the good old days
かのじょ
彼女
の
うたごえ
歌声
は
とても
ひょうげんりょく
表現力
ゆた
豊か
だ
She has an extremely expressive singing voice
あの
かしゅ
歌手
も
さきみ
先が見えている
The singer no longer has a future
この
しんじんかしゅ
新人歌手
は
ほんとう
本当に
すばらしい
This new singer is really great
かのじょ
彼女
は
ゆうめい
有名な
かしゅ
歌手
に
あ
会って
、
うれしくて
われわす
我を忘れた
She was beside herself with joy when she met the famous singer
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
というより
は
じょゆう
女優
である
She is not so much a singer as an actress
かれ
彼ら
は
よく
ちょうしあ
調子を合わせて
うた
歌った
They sang in tune
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
に
ほほえ
微笑みかけ
ながら
いっきょく
一曲
うた
歌った
She sang a song, smiling at me
すべての
とり
鳥
が
うた
歌える
かぎ
とは限らない
Not every bird can sing
かぶき
歌舞伎
は
ふる
古く
から
の
にほん
日本
の
げいじゅつ
芸術
だ
Kabuki is an old Japanese art
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
い
と言うより
は
コメディアン
だ
She is not so much a singer as a comedian
かれ
彼
は
こえ
声
を
ひしぼ
引き絞って
うた
歌った
He sang with his voice strained
うた
歌
を
うた
歌って
せいけいた
生計を立てている
He makes his living by singing
かれ
彼
は
ふろ
お風呂
で
うた
歌う
の
が
す
好き
だ
He likes to sing in the bathtub
メアリー
は
わかころ
若いころ
りっぱ
立派な
かしゅ
歌手
だった
い
と言われている
Mary is said to have been a great singer in her youth
わたし
私の
むすめ
娘
の
ケイト
は
うた
歌
の
コンテスト
で
しょうと
賞を取りました
。
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
ほこおも
誇りに思います
My daughter, Kate, won a singing competition and I'm proud of her
ポール
は
かしゅ
歌手
というより
は
むしろ
さっきょくか
作曲家
だ
Paul is not so much a singer as a composer
かのじょ
彼女
は
ゆうめい
有名な
かしゅ
歌手
に
あ
会って
われわす
我を忘れた
She was beside herself with joy when she met the famous singer
かのじょ
彼女
は
ちょうしはず
調子外れ
に
うた
歌う
She sings out of tune
ルーシー
が
りゅうこうかしゅ
流行歌手
と
けっこん
結婚する
の
は
たし
確か
だ
It is certain that Lucy will marry the pop singer
かれ
彼
は
にほん
日本
で
ゆうめい
有名な
りゅうこうかしゅ
流行歌手
です
He's a famous popular singer in Japan
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
として
なあ
名を挙げた
She made a name for herself as a singer
うた
歌
で
こども
子供
を
ね
寝かしつける
Hum baby to sleep
この
かしゅ
歌手
は
あまりにも
ちやほや
され
すぎる
This singer is made too much of
この
うた
歌
は
ヒットチャート
の
だいいちい
第１位
に
ランク
されています
This song is No. 1 on the hit chart
ある
うた
歌
によれば
、
おんなごころ
女心
は
かやす
変わりやすい
そうだ
A song says a girl's mind is variable
この
かしゅ
歌手
は
あまりにも
もてはやされている
This singer is made too much of
うち
は
、
やすで
安手
の
いざかや
居酒屋
じゃない
んです
から
ね
、
ほうかこうぎん
放歌高吟
は
こと
お断り
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place
はい
。
これなら
そらで
うた
歌えます
Yes. This one I can sing from memory
もし
よろしければ
、
にほん
日本
たいざいちゅう
滞在中
に
かぶき
歌舞伎
を
みい
見に行きません
か
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
もと
求め
おう
に応じて
うた
歌った
He sang at our request
Show more sentence results