Your search matched 4596 sentences.
Search Terms: *様*

Sentence results (showing 4511-4532 of 4596 results)

かれ
彼
は
なに
何もかも
うまくいっている
ようだ
Everything seems to go right with him
「
なんめい
何名
さま
様
ですか
」「３
めい
名
です
"For how many?" "Three.
きゃくさま
お客様
、
すこ
もう少し
お
しず
静かに
Could you be a little quieter, sir
みなさま
皆さま
にも
どうぞよろしく
My best wishes to you and yours
たが
お互い
を
りかいあ
理解し合う
ようにしよう
ではありません
か
Let's try to understand one another
かれ
彼の
ことば
言葉
は
り
理にかなっている
ようだ
His words sound reasonable
さま
どちら様
でしょうか
Who is calling, please
さま
どちら様
ですか
Who is this, please
わたし
私達
は
みちまよ
道に迷って
しまった
ようだ
It seems that we have lost our way
かのじょ
彼女の
ていあん
提案
は
しりぞ
退けられた
ようだ
Her suggestion seems to have been turned down
とうとう
ガタがきた
ようだ
It seems to have worn out
なんびとさま
何人様
ですか
How many people in your party
アイク
は
今日
は
ちょうしよ
調子がよくない
ようだ
Ike doesn't seem to be up to the mark today
ちそうさま
ご馳走様でした
That was a delicious meal
ぬ
ずば抜けた
ちゃくそう
着想
というのは
、
おうおう
往々にして
てんけい
天啓
の
ごとく
ヒラメク
ようだ
Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue
はたらす
働き過ぎない
ように
Don't work too hard
さようなら
、
あした
また明日
Goodbye till tomorrow
のろ
呪い
は
どり
ひな鳥
のように
ねぐら
に
もどく
戻ってくる
Curses, like chickens, come home to roost
かぜ
風邪を引きかけている
ようだ
I'm afraid I'm coming down with a cold
まばたき
のように
すばや
素早い
As quick as a wink
このような
めんどうか
面倒をかけて
すいません
I'm sorry to put you to all these troubles
みちまよ
道に迷った
ようだ
I seem to be lost
Show more sentence results