Your search matched 477 sentences.
Search Terms: *案

Sentence results (showing 411-474 of 477 results)


おうしゅうきょうどうたい
欧州共同体
12
こく
ヶ国
のうさんぶつ
農産物
かく
価格
だきょうあん
妥協案
さくせい
作成
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price

しょうすうと
少数党
ほうあん
法案
阻止
さい
最後まで
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills

How come he is going to accept the proposal

わた
ていあん
提案
I suggested that we go fishing

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable

His proposal is far from being satisfactory to us

はんたいとう
反対党
いん
議員
ほうあん
法案
げき
激怒
The members of the opposition party were enraged against the bill

かれ
あん
かんぺき
完璧
ほどとお
ほど遠い
In his opinion, the plan is far from perfect

かれ
彼の
とうあん
答案
しょ
2カ所
There were two careless mistakes on his paper

Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause

かれ
彼の
ていあん
提案
まんじょういっち
満場一致
しょうに
承認
His foolish proposal was approved unanimously

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame

かれ
かいけつさく
解決策
ていあん
提案
Did he propose any solutions

げきろん
激論
あと
きつえんしゃ
喫煙者
きつえん
喫煙コーナー
きつえん
喫煙
ゆる
許す
だきょうあん
妥協案
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion

さいしゅうあ
最終案
げんあん
原案
おお
大きく
こと
異なる
The final plan differs greatly from the original one

らいしゅ
来週
よう
火曜日
やくいんかい
役員会
ていあん
提案
けんとう
検討
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday

かれ
事務
こうりつ
効率
あん
He put forward a plan for improving office efficiency

まんじょういっち
満場一致
きみ
君の
ていあん
提案
さいたく
採択
It was by no means unanimous but your proposal was selected

This is the point we need to think about

ていあん
提案
こうどう
行動
きしょうそう
時期尚早
ろん
The familiar argument against a proposed action that it is premature

It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design

こくれんそうかい
国連総会
ていせん
停戦
けつあん
決議案
さいたく
採択
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution

ていあん
提案
だいさんせい
大賛成
I'm all for your suggestion

れんぽうかい
連邦議会
ほうあん
法案
けつ
可決
けっ
結果
いじょう
以上
おお
多く
こっ
国旗
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before

The Diet was totally deadlocked over the bill

Which plan do you believe is better

とうあん
答案
てんすう
点数
かのじょ
彼女
When she saw her test score, she burst into tears

だれ
誰も
さんあん
予算案
さんせい
賛成
とうひょ
投票
No one will vote for the budget

かれ
わた
私の
ていあん
提案
He turned up his nose at my suggestion

かのじょ
彼女の
ていあん
提案
だいさんせい
大賛成
I'm all for her proposal

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass

あた
新しい
ほうあん
法案
たいせん
大気汚染
60%
げんしょ
減少
The new law is expected to cut air pollution by 60%

もうじん
盲人
ゆう
目の不自由な
ひと
ていあん
提案
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person"

こうしゃ
候補者
げんぜい
減税
ほうあん
法案
おうしゅ
応酬
Candidates traded blows over the proposed tax cut

ぜい
ほうあん
法案
けつ
可決
The tax bill was passed yesterday

ほうあん
法案
けっきょ
結局
The bill was finally shelved

かれ
わた
私の
ていあん
提案
He wouldn't look at my proposal

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is completely out of the question

In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order

かれ
彼ら
かれ
彼の
ていあん
提案
They hooted at his suggestion

His idea wasn't usable

They seem determined to press forward with their program of reform

たし
確かに
いちあん
一案
That's certainly one possibility

いんかい
委員会
さんあん
予算案
しょうに
承認
The committee approved the draft budget

めいあん
名案
ここ
心に浮かんだ
A great idea presented itself in my mind

さんあん
予算案
じょうい
上院
つう
通過
The budget passed the Upper House

かれ
ていあん
提案
かいけつほう
解決法
The solution he proposed was completely out of the question

へいわじょうやく
平和条約
そうあん
草案
This is the rough draft of the peace treaty

ぎちょう
議長
かれ
ていあん
提案
ひと
一蹴り
The chairman rejected his absurd proposal

かれ
彼の
ていあん
提案
まっ
全く
His proposal was out of the question

Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much

Your idea sounds like a good one

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is not worth talking about

The Upper House seems bent on defeating any reform bills

ほうあん
法案
とお
通る
This bill is safe to pass

かれ
彼の
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
His proposal is out of the question

きみ
君の
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
His proposal is out of the question

かれ
彼らの
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
Their proposal is out of the question

Why did they turn down your proposal

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is out of the question

じょうし
上司
あた
新しい
かく
企画
さんあん
予算案
My boss rejected the budget for the new project

こっかい
国会
とうちょ
盗聴
ほうあん
法案
てい
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law

My suggestion was rejected out of hand

かのじょ
彼女の
ていあん
提案
Her suggestion seems to have been turned down
Show more sentence results