Your search matched 77 sentences.
Search Terms: *曲

Sentence results (showing 11-72 of 77 results)

かれ
彼
は
その
ピアノ
きょく
曲
を
バイオリン
む
向きに
へんきょく
編曲
した
He arranged that piano music for the violin
まさに
あの
きょく
曲
が
、
わたし
私
に
せいしゅん
青春
じだい
時代
を
おもだ
思い出させた
That very tune reminded me of my adolescence
リズム
は
けいかい
軽快
で
テンポ
は
はや
速く
、
その
きょく
曲
は
わかもの
若者
に
この
好まれている
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people
その
きょく
曲
を
どこか
で
き
聞いた
おぼ
覚え
が
ある
I remember hearing that music somewhere
かれ
彼
は
だんだんと
その
きょく
曲
が
らく
楽に
ひ
弾ける
ようになった
He got so he could play the piece easily
あいこく
愛国
てき
的な
うた
歌
を
１
きょく
曲
うた
歌おう
Let's sing a patriotic air
この
きょく
曲
は
われわれ
我々
の
だれ
誰にも
よ
良く
し
知られている
This tune is quite familiar to us all
ちかごろ
近ごろ
どんな
きょく
曲
が
はやってます
か
What kind of songs are popular these days
その
ピアニスト
は
アンコール
に
こた
答えて
２
きょく
曲
ひ
弾いた
The pianist played two encores
わたし
私たち
は
その
きょく
曲
に
あわせて
おど
踊った
We danced to the music
かれ
彼
は
、
コンサート
の
まえ
前
に
その
きょく
曲
を
なんど
何度
も
れんしゅう
練習
した
He practiced the piece many times before the concert
かのじょ
彼女
は
しず
静かな
きょく
曲
が
す
好き
だ
She prefers quiet music
かのじょ
彼女
は
ピアノ
で
いっきょく
一曲
ひ
弾いた
She played a tune on the piano
その
かしゅ
歌手
は
あの
きょく
曲
で
さいせいき
最盛期
に
あった
The singer was at his best in that song
あれ
？
この
きょく
曲
・・・。
プレイリスト
が
いっしゅう
一周
してる
な
Eh? This tune ... The playlist has looped
エリック
は
ピアノ
で
あま
甘い
きょく
曲
を
ひ
弾いた
Eric played a sweet tune on the piano
かれ
彼
は
この
て
手
の
きょく
曲
が
す
好き
です
He is fond of this kind of music
こんなに
いい
きょく
曲
を
き
聞いた
こと
事がある
かい
Have you ever listened to such a good music
この
きょく
曲
を
まえ
前
に
き
聞いた
の
は
おぼ
覚えている
I remember hearing this tune before
かのじょ
彼女
は
この
きょく
曲
を
ピアノ
で
ひく
ことができる
She can play this tune on the piano
その
きょく
曲
は
ピアノ
きょうそうきょく
協奏曲
に
へんしゅう
編集
された
The piece was arranged for piano and orchestra
ちかごろ
近頃
の
きょく
曲
には
いい
もの
が
あまり
ない
There aren't many good tunes coming out nowadays
この
きょく
曲
は
わかもの
若者
たち
に
にんき
人気
が
ある
This music is popular with young people
この
きょく
曲
は
フィル
が
さくねん
昨年
か
書いた
もの
だ
This song was written by Phil last year
かれ
彼
は
その
ぎきょく
戯曲
に
すばらしい
じょぶん
序文
を
か
書いた
He wrote a fine preface to the play
ふえふ
笛吹き
に
かね
金
を
はら
払う
もの
者
が
きょく
曲
を
ちゅうもん
注文
する
He who pays the piper calls the tune
この
こうきょうきょく
交響曲
は
しん
真の
けっさく
傑作
だ
This symphony is a real masterpiece
その
さっきょくか
作曲家
は
あたら
新しい
きょく
曲
に
とく
取り組んでいる
The composer is wrestling with the new music
ソナタ
を
いっきょく
一曲
ひ
弾いて
あげよう
I'll play a sonata for you
かのじょ
彼女
は
グランドピアノ
で
その
きょく
曲
を
ひ
引いた
She played that tune on her grand piano
かれ
彼
は
その
しょうじょ
少女
の
ために
じさく
自作
の
きょく
曲
を
いっきょく
一曲
ひ
弾いた
He played the girl a piece of music of his own writing
うつく
美しい
きょく
曲
だ
ね
。
と
ジョン
が
い
言いました
That's beautiful, said John
ビートルズ
の
うた
歌
を
１
きょく
曲
うた
歌って
くれません
か
Will you sing me a Beatles' song
シェイクスピア
は
、
その
ぎきょく
戯曲
が
せかいてき
世界的に
ゆうめい
有名
だ
が
、
やく
約
４００
ねん
年
まえ
前
の
ひと
人
である
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago
わたし
私
は
きょく
曲
を
おぼ
覚えよう
とした
I tried to learn the melody by heart
いっきょく
一曲
き
聞く
か
Will you listen to a piece of music
いっきょく
一曲
うた
歌い
たい
I want to sing a song
つぎ
次の
きょく
曲
は
「ウィアーザワールド」
です
Coming up next is "We are the world.
ただ
きそくまも
規則を守る
だけ
で
は
、
よい
おんがく
音楽
を
さっきょく
作曲
する
こと
は
できない
ように
、
よい
えいご
英語
を
か
書く
こと
も
できない
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules
この
おんがく
音楽
は
バッハ
によって
さっきょく
作曲
された
This music was composed by Bach
ビートルズ
の
きょく
曲
は
わか
若い
ひとたち
人達
の
あいだ
間
で
にんき
人気
が
ある
The Beatles are popular among young people
かれ
彼
は
ピアノ
で
ビートルズ
の
きょく
曲
を
すべて
ひく
ことができる
He can play all the songs of the Beatles on the piano
とうてん
当店
には
ベートーベン
の
こうきょうきょく
交響曲
の
ろくおん
録音
の
かんぜん
完全な
セット
が
ございます
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies
その
きょく
曲
が
ギター
で
えんそう
演奏
される
の
を
き
聞いた
ことがあります
か
Have you ever heard that music played on the guitar
ブラスバンド
が
こうしんきょく
行進曲
を
３
きょく
曲
えんそう
演奏
した
The brass band played three marches
これ
は
あなた
の
きい
お気に入り
の
きょく
曲
ですか
Is this your favorite song
かのじょ
彼女の
せんきょく
選曲
が
だとう
妥当
だった
とは
おも
思わない
I do not consider her choice of music a happy one
バンド
が
こうしんきょく
行進曲
を
お
終えた
ところ
です
The band has played a march
さっきょく
作曲
を
する
には
そうぞうりょく
創造力
に
と
富んでい
なければならない
You must be creative in composing a piece of music
その
ぎきょく
戯曲
は
うまく
ぶたい
舞台
に
のらなかった
The play was not well acted
かれ
彼
は
いくつかの
ぎきょく
戯曲
を
いんぶん
韻文
で
か
書いた
He wrote several plays in verse
かれ
彼
は
その
くに
国
の
ピアニスト
によって
さっきょく
作曲
された
きょく
曲
を
えんそう
演奏
はじ
し始めた
He began to play the music written by a pianist in that country
かのじょ
彼女
は
ふる
古い
きょく
曲
を
ひく
低い
こえ
声
で
ハミング
し
ながら
ベンチ
に
すわ
座っていた
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice
ぼく
僕
は
きがくきょく
器楽曲
が
す
好き
だ
I like instrumental music
かれ
彼ら
は
ぜんそうきょく
前奏曲
を
きも
聞き漏らさない
ように
はや
早く
来た
They came early so they wouldn't miss the prelude
わたし
私
は
その
えんそうか
演奏家
に
フルート
で
なに
何か
ものがな
もの悲しい
きょく
曲
を
ふ
吹いて
ほ
欲しい
と
おもった
I wanted the musician to play some sad tune on his flute
わたし
私の
す
好きな
きょく
曲
は
ハングリー
・
スパイダー
です
My favorite song is Hungry Spider
かのじょ
彼女
は
その
かな
悲しい
きょく
曲
を
き
聞いた
こと
を
わす
忘れられない
だろう
She will not forget listening to the sad tune
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
に
ほほえ
微笑みかけ
ながら
いっきょく
一曲
うた
歌った
She sang a song, smiling at me
ザ・ベストテン
に
ランクイン
した
きょく
曲
を
すべ
全て
しょうかい
紹介
します
We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten
その
こうきょうきょく
交響曲
は
たんちょう
ト短調
である
The key of the symphony is G minor
「ハムレット」
は
これまでで
もっと
最も
おもしろい
ぎきょく
戯曲
だ
い
と言われている
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written
Show more sentence results